Difference between revisions of "Tin-1000/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (minor fix/細部修正)
m (Minor fix/細部の修正)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| used-by            = [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
| released          = [[Mann vs. Machine Update|Mann vs. Machineアップデート]]
+
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}<br />({{update link|Mann vs. Machine Update}})
 
| availability      = {{avail|mannup}}
 
| availability      = {{avail|mannup}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 13: Line 13:
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| loadout            =  
+
| loadout            = yes
 
   | item-level      = レベル 1-100 帽子
 
   | item-level      = レベル 1-100 帽子
 
   | item-description = Are people bothering you while you're trying to work? Just strap on The Tin-1000, stare at them unflinchingly with your soulless, red, robot eyes, and watch as they slink away in terror. It's a great way to thin out your friend circle – fast!
 
   | item-description = Are people bothering you while you're trying to work? Just strap on The Tin-1000, stare at them unflinchingly with your soulless, red, robot eyes, and watch as they slink away in terror. It's a great way to thin out your friend circle – fast!
 
   | loadout-name    = Tin-1000
 
   | loadout-name    = Tin-1000
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''エンジニア'''|『ロボも造られずば撃たれまい』ってね!|sound=Engineer_mvm_wave_end03.wav}}
+
{{Quotation|'''エンジニア'''|『ロボも造られずば撃たれまい』ってね!|sound=Engineer_mvm_wave_end03.wav|en-sound=yes}}
'''Tin-1000'''は[[Engineer/ja|エンジニア]]用の[[帽子]]です。これはデフォルトのヘルメットを金属製にしたような外見であり、エンジニアボットが着けているものとソックリなゴーグルが付属しています。ゴーグルのレンズ部分はチームカラーになっており、暗闇で[[Self-illumination/ja|発光]]します。
+
'''Tin-1000'''は[[Engineer/ja|エンジニア]][[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これはデフォルトのヘルメットを金属製にしたような外見であり、エンジニアボットが着けているものとソックリなゴーグルが付属しています。ゴーグルのレンズ部分はチームカラーになっており、暗闇で[[Self-illumination/ja|発光]]します。
  
 
このアイテムは[[Tour of Duty Ticket/ja|Tour of Duty Ticket]]を持って[[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs. Machine]] ([[Mann Up/ja|Mann upモード]])をプレイすることで[[Item drop system/ja|手に入れる]]ことができます。
 
このアイテムは[[Tour of Duty Ticket/ja|Tour of Duty Ticket]]を持って[[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs. Machine]] ([[Mann Up/ja|Mann upモード]])をプレイすることで[[Item drop system/ja|手に入れる]]ことができます。
Line 26: Line 26:
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)|Mann vs. Machineアップデート]])
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)|Mann vs. Machineアップデート]])
 
*{{Undocumented}} Tin-1000がゲームに追加された。
 
*{{Undocumented}} Tin-1000がゲームに追加された。
 +
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''  
 
*{{Undocumented}} Tin-1000が適切な[[Bodygroup/ja|ボディーグループ]]に属していなかった問題を修正した。
 
*{{Undocumented}} Tin-1000が適切な[[Bodygroup/ja|ボディーグループ]]に属していなかった問題を修正した。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
* この帽子の名前は[[w:Terminator (franchise)|ターミネーター]]シリーズのロボット、[[w:T-1000|T-1000]]をパロディーした物です。
+
* この帽子の名前は[[w:ja:ターミネーターシリーズ|ターミネーターシリーズ]]のロボット、[[w:ja:T-1000|T-1000]]をパロディーした物です。
==ギャラリー==
+
 
 +
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Engiebot.png|未使用のエンジニアロボットの頭部。
+
File:Engibot Blue.png|Tin-1000を被ったエンジニアロボット
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 15:27, 30 September 2021

『ロボも造られずば撃たれまい』ってね!
エンジニア

Tin-1000エンジニア装飾アイテムです。これはデフォルトのヘルメットを金属製にしたような外見であり、エンジニアボットが着けているものとソックリなゴーグルが付属しています。ゴーグルのレンズ部分はチームカラーになっており、暗闇で発光します。

このアイテムはTour of Duty Ticketを持ってMann vs. Machine (Mann upモード)をプレイすることで手に入れることができます。

アップデート履歴

2012年8月15日 パッチ (Mann vs. Machineアップデート)

  • [非公開] Tin-1000がゲームに追加された。

2012年9月4日 パッチ

トリビア

ギャラリー