Difference between revisions of "Tippler's Tricorne/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter, templateParamFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
(Updated :D)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
 
| contributed-by    = {{bpitem|76561197971254143|84908757}}
 
| contributed-by    = {{bpitem|76561197971254143|84908757}}
| released          = {{Patch name|5|20|2010}}
+
| released          = [[Second Community Contribution Update/es|Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias]]
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate19}}
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-description = Un elegante sombrero de tres afilados picos. No te saques el ojo.
 
   | item-description = Un elegante sombrero de tres afilados picos. No te saques el ojo.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Demoman''' durante su encuentro con los piratas escoceses de un solo ojo|If you were huntin' trouble, lad... ya found it.|sound=Demoman_dominationengineer06.wav}}
+
{{Quotation|'''El Demoman''' sobre cazas de tesoro siniestras|Si estabas buscando problemas, tío... los has encontrado.|sound=Demoman_dominationengineer06_es.wav}}
  
El '''Tricornio Pirata''' (en inglés, '''Tippler's Tricorne''') es un [[hats/es|sombrero]] desbloqueable creado por la comunidad para el [[Demoman/es|Demoman]] que fue elegido por Valve para ser publicado en la segunda ola de [[Contribution page/es|contribución de la comunidad]] debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un ancho sombrero de tres picos de alas torcidas.
+
El '''Tricornio Pirata''' es un [[hats/es|sombrero]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es un sombrero ancho y ligeramente desgastado, con tres picos de alas torcidas.
  
La descripción del sombrero fue escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16692128&postcount=27 icenine0].
+
La descripción del sombrero fue escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16692128&postcount=27 icenine0] para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]].
  
 
== Variaciones de Colores ==
 
== Variaciones de Colores ==
Line 22: Line 23:
  
 
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/es|Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias]])
 
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/es|Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias]])
* Añadido este gorro al juego.
+
* Se ha añadido el Tricornio Pirata al juego.
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])
 
* {{Undocumented}} El Tricornio Pirata fue sobreescrito sin querer por el modelo del [[Rimmed Raincatcher/es|Recogelluvia Engalanado]].
 
* {{Undocumented}} El Tricornio Pirata fue sobreescrito sin querer por el modelo del [[Rimmed Raincatcher/es|Recogelluvia Engalanado]].
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido una descripción contribuida por la comunidad a este sombrero.
 +
* {{undocumented}} Este sombrero ahora se puede conseguir con calidad [[Unusual/es|Inusual]].
  
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
* Restaurada la apariencia del Tricornio Pirata a la versión previa de la actualización Mann-Conomy.  
+
* Se ha restaurado la apariencia del Tricornio Pirata a la versión previa de la actualización de la Mann-Conomía.  
* El sombrero se puede pintar.
+
* El sombrero ahora se puede [[Paint Can/es|pintar]].
  
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
* La textura de pintado del sombrero fue mejorada.
+
* Se ha mejorado la textura de coloreado de este sombrero.
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
*Este sombrero estuvo de moda a finales del siglo XVII y durante todo el siglo XVIII, aunque cayó en desgracia antes de la Revolución Francesa. Durante su mayor época de popularidad, el tricornio era utilizado tanto para los atuendos de civil como parte de los uniformes militares navales.
+
*El {{w|tricornio|lang=es}} estuvo de moda a finales del siglo XVII y durante todo el siglo XVIII, aunque cayó en desgracia antes de la Revolución Francesa. Durante su mayor época de popularidad, el tricornio era utilizado tanto para los atuendos de civil como parte de los uniformes militares navales.
*Este sombrero se asocia frecuentemente con piratas, quienes suelen ser retratados con un parche en el ojo, al igual que el propio Demoman.
+
*Este sombrero se asocia frecuentemente con {{w|piratería|piratas|lang=es}}, quienes suelen ser retratados con un parche en el ojo, al igual que el propio Demoman.
*'Tippler' (en inglés, bebedor) se refiere a una persona que se involucra en el consumo regular, excesivo o habitual del alcohol. Los piratas también estaban asociadas con el consumo de bebidas alcohólicas.
+
 
*La característica distintiva de este sombrero es él en sí mismo. Las partes del sombrero torcidas hacia la sección superior del mismo dirigían el agua fuera del alcance de las caras de sus dueños.
 
  
 
{{Second community update nav}}
 
{{Second community update nav}}
{{HatNav/es}}
+
{{HatNav}}
{{Demoman Nav/es}}
+
{{Demoman Nav}}

Revision as of 17:42, 16 May 2012

«
Si estabas buscando problemas, tío... los has encontrado.
El Demoman sobre cazas de tesoro siniestras
»

El Tricornio Pirata es un sombrero creado por la comunidad para el Demoman. Es un sombrero ancho y ligeramente desgastado, con tres picos de alas torcidas.

La descripción del sombrero fue escrita por icenine0 para el Concurso de Descripción de Sombreros.

Variaciones de Colores

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Tippler's Tricorne E6E6E6.png Painted Tippler's Tricorne D8BED8.png Painted Tippler's Tricorne C5AF91.png Painted Tippler's Tricorne 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Tippler's Tricorne 141414.png Painted Tippler's Tricorne 2D2D24.png Painted Tippler's Tricorne 694D3A.png Painted Tippler's Tricorne 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Tippler's Tricorne A57545.png Painted Tippler's Tricorne CF7336.png Painted Tippler's Tricorne E7B53B.png Painted Tippler's Tricorne F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Tippler's Tricorne E9967A.png Painted Tippler's Tricorne FF69B4.png Painted Tippler's Tricorne 7D4071.png Painted Tippler's Tricorne 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Tippler's Tricorne 2F4F4F.png Painted Tippler's Tricorne 424F3B.png Painted Tippler's Tricorne 808000.png Painted Tippler's Tricorne 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Tippler's Tricorne 32CD32.png Painted Tippler's Tricorne BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Tippler's Tricorne A89A8C.png Painted Tippler's Tricorne 839FA3.png Painted Tippler's Tricorne 3B1F23.png Painted Tippler's Tricorne 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Tippler's Tricorne B8383B.png Painted Tippler's Tricorne 5885A2.png Painted Tippler's Tricorne 483838.png Painted Tippler's Tricorne 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Tippler's Tricorne 803020.png Painted Tippler's Tricorne 256D8D.png Painted Tippler's Tricorne 654740.png Painted Tippler's Tricorne 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Tippler's Tricorne C36C2D.png Painted Tippler's Tricorne B88035.png Painted Tippler's Tricorne UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura

Historial de Actualización

Parche del 20 de mayo de 2010 (Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias)

  • Se ha añadido el Tricornio Pirata al juego.

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • [Sin documentar] El Tricornio Pirata fue sobreescrito sin querer por el modelo del Recogelluvia Engalanado.
  • [Sin documentar] Se ha añadido una descripción contribuida por la comunidad a este sombrero.
  • [Sin documentar] Este sombrero ahora se puede conseguir con calidad Inusual.

Parche del 6 de octubre de 2010

  • Se ha restaurado la apariencia del Tricornio Pirata a la versión previa de la actualización de la Mann-Conomía.
  • El sombrero ahora se puede pintar.

Parche del 2 de diciembre de 2010

  • Se ha mejorado la textura de coloreado de este sombrero.

Curiosidades

  • El Template:W estuvo de moda a finales del siglo XVII y durante todo el siglo XVIII, aunque cayó en desgracia antes de la Revolución Francesa. Durante su mayor época de popularidad, el tricornio era utilizado tanto para los atuendos de civil como parte de los uniformes militares navales.
  • Este sombrero se asocia frecuentemente con Template:W, quienes suelen ser retratados con un parche en el ojo, al igual que el propio Demoman.