Difference between revisions of "Pip-Boy/ko"
< Pip-Boy
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Pip-Boy.png | | image = Pip-Boy.png | ||
| used-by = [[Engineer/ko|엔지니어]] | | used-by = [[Engineer/ko|엔지니어]] | ||
− | | equip-region = | + | | equip-region = engineer left arm |
| released = {{Patch name|8|3|2011}} | | released = {{Patch name|8|3|2011}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
− | | loadout = | + | | loadout = yes |
− | | | + | | item-kind = 완장 |
| item-description = 고품질의 최신 그래픽 장치를 사용했습니다! | | item-description = 고품질의 최신 그래픽 장치를 사용했습니다! | ||
}} | }} | ||
− | {{ | + | |
+ | {{Quotation|'''아버지 엘리야'''|너의 손목에 있는 물건말이다. 그건 편리하단다. 그게 어디로 갈지, 뭘 할지 알려주고 네 뇌를 무용지물로 만들지. 시에라마드레 방송을 찾도록 도와줬을지는 몰라도, 이건 구(舊)세계와 다름없이 오늘날에도 그저 지나치게 의존되고 있는 물건이야.|sound=Elijah_ThingOnYourWrist.wav|sound=Elijah ThingOnYourWrist.wav|en-sound=yes}} | ||
+ | |||
'''핍 보이'''는 엔지니어의 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[Miscellaneous/ko|기타]] 아이템 입니다. 이것은 손목에 장착하는 컴퓨터 장치로 녹색의 화면과 버튼으로 이루어져 있습니다. 이 장치는 포스트 아포칼립스 RPG 비디오 게임인 폴아웃 시리즈의 주인공이 장착하는 장치와 동일합니다. | '''핍 보이'''는 엔지니어의 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[Miscellaneous/ko|기타]] 아이템 입니다. 이것은 손목에 장착하는 컴퓨터 장치로 녹색의 화면과 버튼으로 이루어져 있습니다. 이 장치는 포스트 아포칼립스 RPG 비디오 게임인 폴아웃 시리즈의 주인공이 장착하는 장치와 동일합니다. | ||
− | 핍 보이를 장비했을 때,[[PDA/ko|PDA]] HUD의 외형이 장치와 유사하게 변경됩니다. | + | 핍 보이를 장비했을 때, [[PDA/ko|PDA]] HUD의 외형이 장치와 유사하게 변경됩니다. |
핍 보이는 폴아웃 : 뉴 베가스를 8월 7일 이전에 구매하신 모든 유저들에게 진품 등급으로 주어집니다. | 핍 보이는 폴아웃 : 뉴 베가스를 8월 7일 이전에 구매하신 모든 유저들에게 진품 등급으로 주어집니다. | ||
− | {{Weapon Demonstration| | + | {{Weapon Demonstration|weapon=pda}} |
== 업데이트 내역 == | == 업데이트 내역 == | ||
− | |||
'''{{Patch name|8|3|2011}}''' | '''{{Patch name|8|3|2011}}''' | ||
* 핍 보이가 게임에 추가되었습니다. | * 핍 보이가 게임에 추가되었습니다. | ||
Line 36: | Line 40: | ||
== 사용되지 않은 내용물 == | == 사용되지 않은 내용물 == | ||
− | * 센트리 건 사살 수를 세는 [[ | + | * 센트리 건 사살 수를 세는 [[Strange/ko|이상한]] 품질의 핍 보이도 출시되려고 했지만, 결국 나오지 못했습니다. |
== 버그 == | == 버그 == | ||
Line 42: | Line 46: | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
− | |||
* 이 아이템의 설명은 폴아웃 3의 Steam 페이지에 있는 '주요 사항'의 눈이 튀어나오도록 아름다운 홍보문과 관련이 있습니다. | * 이 아이템의 설명은 폴아웃 3의 Steam 페이지에 있는 '주요 사항'의 눈이 튀어나오도록 아름다운 홍보문과 관련이 있습니다. | ||
Line 56: | Line 59: | ||
== 그 외 == | == 그 외 == | ||
− | *[[Fallout: New Vegas/ko|폴아웃 : 뉴 베가스]] | + | * [[Fallout: New Vegas/ko|폴아웃 : 뉴 베가스]] |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
+ | |||
[[Category:Self-illuminated/ko]] | [[Category:Self-illuminated/ko]] |
Latest revision as of 18:12, 25 August 2025
![]() | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Pip-Boy (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
“ | ” |
핍 보이는 엔지니어의 홍보용 기타 아이템 입니다. 이것은 손목에 장착하는 컴퓨터 장치로 녹색의 화면과 버튼으로 이루어져 있습니다. 이 장치는 포스트 아포칼립스 RPG 비디오 게임인 폴아웃 시리즈의 주인공이 장착하는 장치와 동일합니다.
핍 보이를 장비했을 때, PDA HUD의 외형이 장치와 유사하게 변경됩니다.
핍 보이는 폴아웃 : 뉴 베가스를 8월 7일 이전에 구매하신 모든 유저들에게 진품 등급으로 주어집니다.
시연 영상
업데이트 내역
- 핍 보이가 게임에 추가되었습니다.
2011년 8월 4일 [아이템 도식 업데이트]
- "Pip-Boy 1950"에서 "Pip-Boy"로 이름이 바뀌었습니다.
- 이제 핍 보이가 구매, 거래, 제작, 무작위 획득이 가능해졌습니다.
사용되지 않은 내용물
- 센트리 건 사살 수를 세는 이상한 품질의 핍 보이도 출시되려고 했지만, 결국 나오지 못했습니다.
버그
- 게임 패드로 플레이 중일 때에는 핍 보이 버전의 건설, 파괴 메뉴 HUD가 제대로 나타나지 않습니다.
상식
- 이 아이템의 설명은 폴아웃 3의 Steam 페이지에 있는 '주요 사항'의 눈이 튀어나오도록 아름다운 홍보문과 관련이 있습니다.
갤러리
그 외
|
|