Difference between revisions of "Item timeline/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(2011: +new promotional items)
(updated)
Line 1: Line 1:
 +
{{update}}
 
{{DISPLAYTITLE: Harmonogram wprowadzenia przedmiotów}}
 
{{DISPLAYTITLE: Harmonogram wprowadzenia przedmiotów}}
  
Line 1,276: Line 1,277:
 
| [[Promotional items|Promocja]]
 
| [[Promotional items|Promocja]]
 
| {{Icon item|size=76px|Planeswalker Helm}}
 
| {{Icon item|size=76px|Planeswalker Helm}}
| '''[[Planeswalker Helm/pl|Hełm Planarnego Podróżnika]]'''
+
| '''[[Planeswalker Helm/pl|Hełm Obieżysfera]]'''
 
|align="left" rowspan="2"| W tej aktualizacji zawarto również:
 
|align="left" rowspan="2"| W tej aktualizacji zawarto również:
 
*Dodano przedmiot z Magic: The Gathering dla graczy, którzy zakupili w przedsprzedaży grę Magic: The Gathering przed 15 czerwca 2011.
 
*Dodano przedmiot z Magic: The Gathering dla graczy, którzy zakupili w przedsprzedaży grę Magic: The Gathering przed 15 czerwca 2011.
Line 1,282: Line 1,283:
 
| [[Promotional items|Promocja]]
 
| [[Promotional items|Promocja]]
 
| {{Icon item|size=76px|Planeswalker Goggles}}
 
| {{Icon item|size=76px|Planeswalker Goggles}}
| '''[[Planeswalker Goggles/pl|Gogle Planarnego Podróżnika]]'''
+
| '''[[Planeswalker Goggles/pl|Gogle Obieżysfera]]'''
 
|-
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
!class="subheader" colspan="4" |
Line 1,523: Line 1,524:
 
|-
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
!class="subheader" colspan="4" |
=== <span style="font-size:75%;">'''[[July 1, 2011 Patch/pl|20 lipca 2011]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/grordborts/ Awaryjne Lądowanie dra Grordborta w Team Fortress 2]''</span> ===
+
=== <span style="font-size:75%;">'''[[July 1, 2011 Patch/pl|20 lipca 2011]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/grordborts/ Awaryjne lądowanie dra Grordborta w Team Fortress 2]''</span> ===
 
|rowspan="15" align="left" |
 
|rowspan="15" align="left" |
 
|-
 
|-
Line 1,543: Line 1,544:
 
| {{Icon item|size=76px|Dr. Grordbort's Crest}}
 
| {{Icon item|size=76px|Dr. Grordbort's Crest}}
 
| '''[[Dr. Grordbort's Crest/pl|Herd dra Grordborta]]'''
 
| '''[[Dr. Grordbort's Crest/pl|Herd dra Grordborta]]'''
 +
|-
 +
!class="subheader" colspan="4" |
 +
=== <span style="font-size:75%;">'''[[July 26, 2011 Patch/pl|26 lipca 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/5933/ Aktualizacja Team Fortress 2]''</span> ===
 +
|-
 +
| rowspan="3" | [[Miscellaneous items/pl|Dodatkowe przedmioty]]
 +
| {{Icon item|Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament|size=76px}}
 +
| '''[[Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament/pl|Medal turniejowy - Turniej ETF2L Highlander]]'''
 +
| rowspan="3"  align="left"| Dodano medale dla zwycięzców i uczestników turnieju ETF2L Highlanger, UGC Highlander lub GWJ.
 +
|-
 +
| {{Icon item|Tournament Medal - UGC Highlander Tournament|size=76px}}
 +
| '''[[Tournament Medal - UGC Highlander Tournament/pl|Medal turniejowy - Turniej UGC Highlander]]'''
 +
|-
 +
| {{Icon item|Tournament Medal - GWJ Tournament|size=76px}}
 +
| '''[[Tournament Medal - GWJ Tournament/pl|Medal turniejowy - Turniej GWJ]]'''
 
|-
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
!class="subheader" colspan="4" |
Line 1,570: Line 1,585:
 
| [[Weapons/pl|Broń]]
 
| [[Weapons/pl|Broń]]
 
| {{Icon item|Original|size=76px}}
 
| {{Icon item|Original|size=76px}}
| '''[[Original/pl|Oryginał]]'''
+
| '''[[Original/pl|Pierwowzór]]'''
 
| rowspan="5" align="left" | W tej aktualizacji zawarto również:
 
| rowspan="5" align="left" | W tej aktualizacji zawarto również:
* [[Original/pl|Oryginał]] był przyznawany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[Quake 4/pl|Quake 4]]'' przed 7 sierpnia 2011.
+
* [[Original/pl|Pierwowzór]] był przyznawany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[Quake 4/pl|Quake 4]]'' przed 7 sierpnia 2011.
* [[Tamrielic Relic/pl|Tamrielic Relic]] był przyznawany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/pl|The Elder Scrolls V: Skyrim]]'' przed 7 sierpnia 2011.
+
* [[Dragonborn Helmet/pl|Hełm Zrodzonego ze Smoków]] był przyznawany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/pl|The Elder Scrolls V: Skyrim]]'' przed 7 sierpnia 2011.
 
* [[Anger/pl|Wściekły]] był przyznawany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[Brink/pl|Brink]]'' przed 8 sierpnia 2011.
 
* [[Anger/pl|Wściekły]] był przyznawany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[Brink/pl|Brink]]'' przed 8 sierpnia 2011.
 
* [[Pip-Boy/pl|Pip-Boy]] był przyznawany graczom, którzy posiadali, lub zakupili ''[[Fallout: New Vegas/pl|Fallout: New Vegas]]'' przed 8 sierpnia 2011.
 
* [[Pip-Boy/pl|Pip-Boy]] był przyznawany graczom, którzy posiadali, lub zakupili ''[[Fallout: New Vegas/pl|Fallout: New Vegas]]'' przed 8 sierpnia 2011.
Line 1,580: Line 1,595:
 
| rowspan="2" | [[Hats/pl|Czapki]]
 
| rowspan="2" | [[Hats/pl|Czapki]]
 
| {{Icon item|Tamrielic Relic|76px}}
 
| {{Icon item|Tamrielic Relic|76px}}
| '''[[Tamrielic Relic/pl|Tamrielic Relic]]'''
+
| '''[[Dragonborn Helmet/pl|Hełm Zrodzonego ze Smoków]]'''
 
|-
 
|-
 
| {{Icon item|Anger|76px}}
 
| {{Icon item|Anger|76px}}
Line 1,592: Line 1,607:
 
| '''[[Wingstick/pl|Wingstick]]'''
 
| '''[[Wingstick/pl|Wingstick]]'''
 
|-
 
|-
 +
!class="subheader" colspan="4" |
 +
=== <span style="font-size:75%;">'''[[August 18, 2011 Patch/pl|18 sierpnia 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/6107/ Paczka Manno-Technologii]''</span> ===
 +
|-
 +
| rowspan="4" | [[Weapons/pl|Broń]]
 +
| {{Icon item|Machina|size=76px}}
 +
| '''[[Machina/pl|Machina]]'''
 +
| rowspan="8" align="left" | W tej aktualizacji zawarto również:
 +
* Wszystkie bronie, czapki i dodatkowe przedmioty z Paczki Manno-Technologii zostały przyznane graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[Deus Ex: Human Revolution/pl|Deus Ex: Human Revolution]]'' przed 22 sierpnia 2011.
 +
|-
 +
| {{Icon item|Diamondback|size=76px}}
 +
| '''[[Diamondback/pl|Diamondback]]'''
 +
|-
 +
| {{Icon item|Widowmaker|size=76px}}
 +
| '''[[Widowmaker/pl|Windowmaker]]'''
 +
|-
 +
| {{Icon item|Short Circuit|size=76px}}
 +
| '''[[Short Circuit/pl|Krótkie Spięcie]]'''
 +
|-
 +
| rowspan="2" | [[Hats/pl|Czapki]]
 +
| {{Icon item|Company Man|76px}}
 +
| '''[[Company Man/pl|Człowiek Korporacji]]'''
 +
|-
 +
| {{Icon item|Nanobalaclava|76px}}
 +
| '''[[Nanobalaclava/pl|Nanokominiarka]]'''
 +
|-
 +
| rowspan="2" | [[Miscellaneous items/pl|Dodatkowe przedmioty]]
 +
| {{Icon item|Purity Fist|76px}}
 +
| '''[[Purity Fist/pl|Żelazna Pięść Purity First]]'''
 +
|-
 +
| {{Icon item|Deus Specs|76px}}
 +
| '''[[Deus Specs/pl|Deus Specs]]'''
 +
|-
 +
!class="subheader" colspan="4" |
 +
=== <span style="font-size:75%;">'''[[August 23, 2011 Patch/pl|23 sierpnia 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/6134/ Aktualizacja Team Fortress 2]''</span> ===
 +
|-
 +
| rowspan="1" | [[Hats/pl|Czapki]]
 +
| {{Icon item|Party Hat|size=76px}}
 +
| '''[[Party Hat/pl|Czapka Urodzinowa]]'''
 +
| rowspan="2" align="left" | W tej aktualizacji zawarto również: Dodano urodzinowe zamienniki modeli apteczek i paczek z amunicją
 +
|-
 +
| rowspan="1" | [[Tools/pl|Narzędzia]]
 +
| {{Icon item|Noise Maker - TF Birthday|size=76px|}}
 +
| '''[[Noise Maker - TF Birthday/pl|Terkotka - Urodziny TF]]'''
 +
|-
 +
!class="subheader" colspan="4" |
 +
=== <span style="font-size:75%;">'''[[August 30, 2011 Patch/pl|30 sierpnia 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/6168/ Promocja Tropico 4]''</span> ===
 +
|-
 +
| rowspan="1" | [[Hats/pl|Czapki]]
 +
| {{Icon item|El Jefe|size=76px}}
 +
| '''[[El Jefe/pl|El Jefe]]'''
 +
| rowspan="1" align="left" | [[El Jefe/pl|El Jefe]] został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży ''[[Tropico 4]]'' przed 1 września 2011.
 
|}
 
|}
  
Line 1,597: Line 1,663:
 
* [[Items/pl|Przedmioty]]
 
* [[Items/pl|Przedmioty]]
 
* [[Hats/pl|Czapki]]
 
* [[Hats/pl|Czapki]]
 +
* [[Miscellaneous items/pl|Dodatkowe przedmioty]]
 +
* [[Reskins/pl|Reskiny]]
  
 
[[Category:Items/pl| ]]
 
[[Category:Items/pl| ]]

Revision as of 11:51, 19 September 2011


Nie wszystkie przedmioty z Team Fortress 2 były dostępne w dniu premiery. Z biegiem czasu Valve dodawało je w głównych aktualizacjach. Oto harmonogram, zawierający odnośniki do stron z wiki oraz blogu TF2, z czasami dodania poszczególnych przedmiotów, w porządku chronologicznym.

Spis treści

2008


2009

2010

2011

Zobacz też

Template:Track me