Difference between revisions of "Market Gardener/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Other uses|for=a pá padrão|Shovel/pt-br|l1={{item name|Shovel}}}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Market Gardener.png
 
| image            = Market Gardener.png
| used-by          = [[Soldier/pt-br|Soldier]]
+
| used-by          = {{used by|Soldier}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970342156|326070391}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970342156|326070391}}
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}<br />({{update link|Über Update}})
+
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}
 +
| released-major  = Über Update
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate44-strange|collectors}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate44-strange|collectors}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
Line 13: Line 16:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | prefix        = O
 
   | prefix        = O
   | item-kind      =
+
   | item-kind      = {{item kind|Shovel}}
 
   | item-level    = 10
 
   | item-level    = 10
   | att-1-positive = Causa críticos enquanto o usuário estiver saltando com foguete
+
   | att-1-positive = {{attribute|CritWhileAirborne}}
   | att-2-negative = Disparo 20% mais lento
+
   | att-2-negative = {{attribute|FireRate_Negative|20}}
   | att-3-negative = Sem danos críticos aleatórios
+
   | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|Anuncio publicitário da '''Pá-raquedista'''|Como a necessidade dos soldados por um instrumento para cavar covas, latrinas e trincheiras cresceu para incluir sebes, arbustos e campos de golfe de oficiais, o Exército intensificou o desenvolvimento de suas ferramentas de escavação para as fazer menores e mais efetivas.}}
 
  
O '''{{item name|Market Gardener}}''' (''Pá-raquedista'') é uma [[Weapons/pt-br#soldiermelee|arma corpo a corpo]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. É uma pá de trincheira com um cabo de madeira e partes de metal verde presas a ela.
+
{{Quotation|Anuncio publicitário do '''{{item name|Market Gardener}}'''|Como a necessidade dos soldados por um instrumento para cavar covas, latrinas e trincheiras cresceu para incluir sebes, arbustos e campos de golfe de oficiais, o Exército intensificou o desenvolvimento de suas ferramentas de escavação para as fazer menores e mais efetivas.}}
  
O {{item name|Market Gardener}} causa [[critical hits/pt-br|críticos]] quando seu usuário está [[rocket jumping/pt-br|saltando com foguetes]] (ou que forem lançados para o ar por qualquer outra explosão), mas lado não causa críticos aleatórios. Comparada à [[Shovel/pt-br|Pá]] padrão, esta arma possui velocidade de ataque 20% mais lenta.
+
O '''{{item name|Market Gardener}}''' (''Market Gardener'') é uma [[Weapons/pt-br#soldiermelee|arma corpo a corpo]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. É uma pá de trincheira com um cabo de madeira e partes de metal verde presas a ela.
 +
 
 +
O {{item name|Market Gardener}} causa [[Critical hits/pt-br|críticos]] quando seu usuário está [[rocket jumping/pt-br|saltando com foguetes]] (ou tiver sido lançado para o ar por qualquer outra explosão), porém não causa críticos aleatórios. Comparada à {{item link|Shovel}} padrão, esta arma possui velocidade de ataque 20% mais lenta.
  
 
== Dano e tempos de função ==
 
== Dano e tempos de função ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical         = {{Item link|Shovel}}
+
| identical       = {{item link|Shovel}}
| damage            = yes
+
| damagetype     = {{common string|Melee}}
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
| rangetype         = {{common string|Melee}}
 
|  base              = 65
 
|  point blank      = 55-75
 
|  crit              = 195
 
|  minicrit          = 75-101
 
  
| function times = yes
+
| damage          = yes
 +
|  base          = 65
 +
|  crit          = 195
 +
|  minicrit      = 88
 +
 
 +
| function times = yes
 
| attack interval = 0,96 s
 
| attack interval = 0,96 s
 
}}
 
}}
Line 62: Line 66:
 
{{Blueprint|autoresult=Airborne Armaments}}
 
{{Blueprint|autoresult=Airborne Armaments}}
  
== Variante Estranha ==
+
== Variante Estranha ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | prefix = O
 
  | prefix = O
  | item-type =
+
  | item-type = {{item kind|Shovel}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
   | att-1-positive = Causa críticos enquanto o usuário estiver saltando com foguete
+
   | att-1-positive = {{attribute|CritWhileAirborne}}
   | att-2-negative = Sem danos críticos aleatórios
+
   | att-2-negative = {{attribute|FireRate_Negative|20}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
Line 76: Line 81:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
      {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
 
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Wings of Glory}}
 
 
}}
 
}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
* O {{item name|Market Gardener}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Market Gardener}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
* Adicionadas/Melhoradas forças de tranco/saque/crítico/recarregamento para todas as novas armas da Über Atualização.
+
* Adição/Melhoria das forças de tranco/saque/crítico/recarregamento para todas as armas novas da {{update name|Über Update}}.
  
 
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* O {{item name|Market Gardener}} agora usa sons da {{item link|Shovel}}.
+
* Agora, o {{item name|Market Gardener}} usa sons da {{item link|Shovel}}.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]].
  
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
* Atributo alterado:
+
* Alteração de atributo:
** Adicionada penalidade de disparo em 20%
+
** Adição de penalidade de disparo em 20%.
 +
}}
  
 
== Bugs ==  
 
== Bugs ==  
* O estado "lançado por explosão" pode ser prolongado ao pular no exato momento que o jogador pousa, o que permite que a arma cause críticos depois de pousar e, tecnicamente, seja estendido indefinidamente.
+
* O estado "lançado por explosão" pode ser prolongado ao pular no exato momento que o jogador aterrissa, o que permite que a arma cause críticos depois de pousar e, tecnicamente, seja estendido indefinidamente.
* Existe em alguns momentos um erro em que, ao jogar com DirectX8, o modelo vire para trás.
+
* Ocasionalmente, ao jogar com DirectX8, o modelo vira para trás.
 
 
== Curiosidades ==
 
* A contrapartida da vida real do {{item name|Market Gardener}} é a "M-1951 Entrenching Tool".
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 113: Line 115:
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
* [[Basic Soldier strategy/pt-br#Pá-raquedista|Estratégia com o Pá-raquedista]]
+
* [[Basic Soldier strategy/pt-br#{{item name|Market Gardener}}|Estratégia com o {{item name|Market Gardener}}]]
  
{{UberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 11:54, 2 October 2023

Para a pá padrão, veja .
Como a necessidade dos soldados por um instrumento para cavar covas, latrinas e trincheiras cresceu para incluir sebes, arbustos e campos de golfe de oficiais, o Exército intensificou o desenvolvimento de suas ferramentas de escavação para as fazer menores e mais efetivas.
— Anuncio publicitário do Pá-raquedista

O Pá-raquedista (Market Gardener) é uma arma corpo a corpo criada pela comunidade para o Soldier. É uma pá de trincheira com um cabo de madeira e partes de metal verde presas a ela.

O Pá-raquedista causa críticos quando seu usuário está saltando com foguetes (ou tiver sido lançado para o ar por qualquer outra explosão), porém não causa críticos aleatórios. Comparada à padrão, esta arma possui velocidade de ataque 20% mais lenta.

Dano e tempos de função

Veja também: Dano
Idêntico a:
Dano e tempos de função
Tipo de dano Corpo a corpo
Dano a distância ou corpo a corpo? Corpo a corpo
Dano
Dano base 100% 65
Crítico 195
Minicrit 88
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,96 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Conjunto de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Armamentos Aéreos
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Metal Recuperado Canhoneiras É Pau, É Prego Pá-raquedista
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gunboats.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Market Gardener.png
Ficha de Classe - Soldier Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Como ingrediente de Fabricação

Metal Refinado Arma do Armamentos Aéreos Boina do Paraquedista
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Liberty Launcher.pngItem icon Reserve Shooter.pngItem icon Market Gardener.png = Item icon Jumper's Jeepcap.png

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Leaderboard class soldier.png Soldier

Guerra de Trincheiras
Guerra de Trincheiras
Mate o seu nêmesis com uma .

Histórico de atualizações

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)
  • Adição do Pá-raquedista ao jogo.

Atualização de 28 de junho de 2011

  • Adição/Melhoria das forças de tranco/saque/crítico/recarregamento para todas as armas novas da Über Atualização.

Atualização de 17 de maio de 2012

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Atualização de 4 de setembro de 2012

  • Agora, o Pá-raquedista usa sons da .

Atualização de 12 de novembro de 2013

Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Férias Frustradas)

  • Alteração de atributo:
    • Adição de penalidade de disparo em 20%.

Bugs

  • O estado "lançado por explosão" pode ser prolongado ao pular no exato momento que o jogador aterrissa, o que permite que a arma cause críticos depois de pousar e, tecnicamente, seja estendido indefinidamente.
  • Ocasionalmente, ao jogar com DirectX8, o modelo vira para trás.

Galeria

Veja também