Difference between revisions of "Nessie's Nine Iron/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1685690))
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type             = weapon
+
| type               = weapon
| image           = Nessie's_Nine_Iron.png
+
| image             = Nessie's_Nine_Iron.png
| kill-icon-1     = Nessie's Nine Iron
+
| kill-icon-1       = Nessie's Nine Iron
| used-by         = [[Demoman/pl|Demoman]]
+
| kill-icon-2        = decapitation
| slot             = melee
+
| kill-tooltip-2    = Drwienie
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197979769557|353551002}}
+
| used-by           = [[Demoman/pl|Demoman]]
| released         = [[Summer Camp Sale/pl|Letni Obóz Wyprzedaży]]
+
| slot               = melee
| availability     = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate22}}
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197979769557|353551002}}
| numbered         = no
+
| released           = {{Patch name|7|1|2011}}<br />({{update link|Summer Camp Sale}})
| loadout         = yes
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|Crate22|collectors}}
   | level         = Kij golfowy poziomu 5
+
| marketable        = yes
   | att-1-negative = Bez losowych trafień krytycznych
+
| numbered           = yes
   | att-2-negative = -25 maks. punktów zdrowia dla noszącego
+
| loadout           = yes
 +
   | item-level       = Kij golfowy poziomu 5
 +
  | item-description = Zwiększa szybkość i zdrowie z każdą ściętą głową.
 +
   | att-1-neutral    = Ta broń ma większy zasięg w walce wręcz oraz jest wyciągana i chowana dłużej.
 +
  | att-2-negative   = Brak losowych trafień krytycznych
 +
   | att-3-negative   = -25 maks. punktów zdrowia dla noszącego
 
}}
 
}}
 
 
{{Quotation|'''Administrator'''|Fore!|sound=Announcer_begins_4sec.wav}}
+
{{Quotation|'''Administratorka''' ostrzegająca przed piłką golfową|Fore!|sound=Announcer_begins_4sec.wav}}
  
'''Żelazna Nessie''' jest [[Contribution page/pl|stworzoną przez społeczność]] [[melee/pl|bronią do walki wręcz]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to zwykły kij do golfa z brązową rączką.
+
'''Żelazna Nessie''' (oryg. ''Nessie's Nine Iron'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Weapons/pl#demomanmelee|bronią do walki wręcz]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to zwykły kij do golfa z brązową rączką.
  
Broń ta  działa tak samo, jak [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]].
+
Broń działa tak samo, jak [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]].
  
 
Wykonując [[Taunt/pl|drwinę]] tej broni, Demoman wykona zabójczą drwinę - [[Decapitation/pl|Ścięcie]].  
 
Wykonując [[Taunt/pl|drwinę]] tej broni, Demoman wykona zabójczą drwinę - [[Decapitation/pl|Ścięcie]].  
Line 25: Line 30:
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]]
+
| identical = [[Bottle/pl|Butelki]] i [[Eyelander/pl|Wyszczerbca]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}  
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}  
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
|  point blank      = 55-75
 
 
|  crit              = 195
 
|  crit              = 195
|  minicrit          = 75-101
+
|  minicrit          = 88
  
 
| function times = yes
 
| function times = yes
 
| attack interval = 0.8 s
 
| attack interval = 0.8 s
 
}}
 
}}
 +
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
Line 58: Line 63:
 
}}
 
}}
  
== Historia aktualizacji ==
+
== Historia aktualizacji==
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''  
+
{{update history|'''{{Patch name|7|1|2011}}''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
 
* Żelazna Nessie  została dodana do gry.
 
* Żelazna Nessie  została dodana do gry.
  
'''12 lipca 2011''' {{Item server}}
+
'''{{Item schema|7|12|2011|id=7d5de0309420b88b08f657322e8a267581380403}}'''
* Tą broń można od teraz wykorzystać w  [[crafting/pl|wytwarzaniu]].<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=7d5de0309420b88b08f657322e8a267581380403&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|7d5de030…}}) na [[OPTF2/pl|OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 18:07:08 UTC, 12 lipca 2011. Pobrano 12 lipca 2011.</ref>
+
* Tą broń można od teraz wykorzystać w  [[crafting/pl|wytwarzaniu]].
 
* Broń ta została dodana do systemu losowych przedmiotów.
 
* Broń ta została dodana do systemu losowych przedmiotów.
  
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 
* Żelazną Nessie można od teraz wytworzyć.
 
* Żelazną Nessie można od teraz wytworzyć.
 +
 +
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Zaktualizowano [[kill icon/pl|ikonę zabójstwa]] Żelaznej Nessie aby usunąć linię na górze.
 +
 +
'''{{Patch name|8|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano ikonę zabójstwa Żelaznej Nessie.
 +
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano ikonę zabójstwa Żelaznej Nessie.
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Zaktualizowano stworzone przez społeczność zasady reakcji.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* Naprawiono brakujące siły dla mieczy Demomana.
 +
 +
'''{{Patch name|10|10|2013}}'''
 +
* Naprawiono brakujący opis rozgrywki dla Żelaznej Nessie.
 +
 +
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 +
* {{undocumented}} Zdobywanie głów sprawi, że lewe oko Demomana będzie świecić się na zielono.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonerską]].
 +
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* mieniono miejsce połysku oka Demomana na opaskę. Zmieniono kolor na Przeklętą zieleń.
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Zwiększono czas wyciągania i chowania.
 +
 +
'''[Nieznana data]'''
 +
* Licznik głów resetuje się po zmianie broni wręcz, chyba że zmienia się broń na reskin.}}
  
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
* Po zdobyciu 128 głów przy użyciu tej broni, licznik głów zresetuje się do zera, lecz Demoman zachowa bonus do zdrowia i szybkości.
+
* Zmiana broni za pomocą Szafki z zaopatrzeniem po zabiciu kogoś spowoduje zachowanie efektu oka na Demomanie.
* Po zniszczeniu konstrukcji [[Engineer/pl|Inżyniera]], ikona zabicia zostanie ukazana, jako normalna ikona zabicia dla Żelaznej Nessie - z górną częścią ciała patyczkowego ludzika.
 
* Opis tej broni nie wspomina o większym zasięgu oraz o możliwości zbierania głów. Jednakże w grze, broń ta posiada owe atrybuty.
 
* Jeżeli [[Sniper/pl|Snajper]] z założonym [[Bazaar Bargain/pl|Dalekosiężnym Dżezailem]] posiada głowy na swoim liczniku, to ścinając mu głowę tą bronią, uzyskane głowy zostaną skradzione, tak jakby były one głowami zebranymi przez wrogiego Demomana.
 
* Ikona zabójstwa posiada dużą, czarną kreskę, znajdującą się ponad nią.
 
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* Nazwa tej broni pochodzi od mitycznego [[w:Loch Ness Monster|Potwora z Loch Ness]] {{Lang icon|en}} (o przydomku Nessie), który rzekomo żyje w Loch Ness w Szkocji.
+
* Nazwa tej broni pochodzi od mitycznego [[w:pl:Potwór z Loch Ness|Potwora z Loch Ness]] (o przydomku Nessie), który rzekomo żyje w Loch Ness w Szkocji.
 
* Nowoczesna gra w golfa z osiemnastoma dołkami została wynaleziona w Szkocji, ojczyźnie Demomana.
 
* Nowoczesna gra w golfa z osiemnastoma dołkami została wynaleziona w Szkocji, ojczyźnie Demomana.
 
* Żelazna Nessie jest leworęcznym kijem do golfa.
 
* Żelazna Nessie jest leworęcznym kijem do golfa.
Line 85: Line 120:
 
File:Nessie's Nine Iron 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
 
File:Nessie's Nine Iron 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
 
File:Nessie's Nine Iron with Chargin' Targe 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Chargin' Targe/pl|Tarczą Szarży]].
 
File:Nessie's Nine Iron with Chargin' Targe 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Chargin' Targe/pl|Tarczą Szarży]].
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Splendid Screen/pl|Prześwietnym Puklerzem]].
+
File:Nessie's Nine Iron with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Widok pierwszoosobowy z [[RED/pl|RED]] [[Festive weapons|Świąteczną]] Tarczą szarży.
 +
File:Nessie's Nine Iron with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Widok pierwszoosobowy z [[BLU/pl|BLU]] Świąteczną Tarczą szarży.
 +
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Splendid Screen/pl|Prześwietnym puklerzem]] (Styl Klasyczny).
 +
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen spike 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec).
 +
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen arrow 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Strzała).
 +
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen all 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec i strzała).
 +
File:Tide Turner with Nessie's Nine Iron First Person.png|Widok pierwszoosobowy ze [[Tide Turner/pl|Sterburtą]].
 
</gallery>
 
</gallery>
 
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
 
* [[Demoman strategy#Eyelander/pl|Żelazna Nessie - strategia]]
 
* [[Demoman strategy#Eyelander/pl|Żelazna Nessie - strategia]]
 
== Odniesienia ==
 
<references/>
 
 
 
 
{{Summer camp update nav}}
 
{{Summer camp update nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
[[Category:Reskins/pl]]
 
[[Category:Reskins/pl]]

Latest revision as of 04:05, 15 November 2020

Fore!
Administratorka ostrzegająca przed piłką golfową

Żelazna Nessie (oryg. Nessie's Nine Iron) jest stworzoną przez społeczność bronią do walki wręcz dla Demomana. Jest to zwykły kij do golfa z brązową rączką.

Broń działa tak samo, jak Wyszczerbiec.

Wykonując drwinę tej broni, Demoman wykona zabójczą drwinę - Ścięcie.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Butelki i Wyszczerbca
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Typ obrażeń Do walki wręcz
Na odległość czy do walki wręcz? Do walki wręcz
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 65
Krytyczne 195
Minikrytyczne 88
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plany

Żeton klasy - Demoman Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png

Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class demoman.png Demoman

Szkocki Zamach
Szkocki Zamach
Zabij 5 przeciwników krytycznym ciosem Wyszczerbca.


Mózgobranie
Mózgobranie
Obetnij głowy 50 przeciwnikom.


Left 4 Head
Left 4 Head
Obetnij głowy 4 przeciwnikom w odstępach nie większych niż 10 sekund.


Szkocki Dotyk
Szkocki Dotyk
Rozkoszuj się rzezią wrogów, korzystając z Wyszczerbca.
Szpon Connery
Szpon Connery
Obetnij głowę ukrytemu Szpiegowi.


Problem Z Głowy
Problem Z Głowy
Obetnij głowę wrogiemu Soldierowi uzbrojonemu w Wyrównywacz.


Szkocka Sztuka
Szkocka Sztuka
Zabij przeciwnika w walce wręcz podczas skoku na bombie samoprzylepnej.


Pozostanie Tylko Jeden
Pozostanie Tylko Jeden
Obetnij głowę swojemu nemezis.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 1 lipca 2011 (Letni Obóz Wyprzedaży)
  • Żelazna Nessie została dodana do gry.

12 lipca 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Tą broń można od teraz wykorzystać w wytwarzaniu.
  • Broń ta została dodana do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 18 lipca 2011

  • Żelazną Nessie można od teraz wytworzyć.

Aktualizacja z 9 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano ikonę zabójstwa Żelaznej Nessie aby usunąć linię na górze.

Aktualizacja z 15 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano ikonę zabójstwa Żelaznej Nessie.

Aktualizacja z 18 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano ikonę zabójstwa Żelaznej Nessie.

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)

  • Zaktualizowano stworzone przez społeczność zasady reakcji.

Aktualizacja z 21 grudnia 2011

  • Naprawiono brakujące siły dla mieczy Demomana.

Aktualizacja z 10 października 2013

  • Naprawiono brakujący opis rozgrywki dla Żelaznej Nessie.

Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013)

  • [Nieudokumentowane] Zdobywanie głów sprawi, że lewe oko Demomana będzie świecić się na zielono.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 21 listopada 2013 (Dwa miasta)

  • mieniono miejsce połysku oka Demomana na opaskę. Zmieniono kolor na Przeklętą zieleń.

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Śniąteczne fatum)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Zwiększono czas wyciągania i chowania.

[Nieznana data]

  • Licznik głów resetuje się po zmianie broni wręcz, chyba że zmienia się broń na reskin.

Błędy

  • Zmiana broni za pomocą Szafki z zaopatrzeniem po zabiciu kogoś spowoduje zachowanie efektu oka na Demomanie.

Ciekawostki

  • Nazwa tej broni pochodzi od mitycznego Potwora z Loch Ness (o przydomku Nessie), który rzekomo żyje w Loch Ness w Szkocji.
  • Nowoczesna gra w golfa z osiemnastoma dołkami została wynaleziona w Szkocji, ojczyźnie Demomana.
  • Żelazna Nessie jest leworęcznym kijem do golfa.

Galeria

Zobacz też