Difference between revisions of "Tomislav/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
m (Auto: WordFilter(Planta → Projeto), WordFilter(==+ *Histórico de atualização? *==+/==+ *Update history? *==+ → == Histórico de atualizações ==), replaceWikipediaTemplate (Review RC#1225412))
Line 25: Line 25:
 
{{Quotation|'''O Heavy''' para Tomislav|Shh... Sasha is asleep!|sound=Heavy_meleedare08.wav}}
 
{{Quotation|'''O Heavy''' para Tomislav|Shh... Sasha is asleep!|sound=Heavy_meleedare08.wav}}
  
'''Tomislav''' é uma arma primária para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. Ele é uma versão modificada e bem maior da {{W|Thompson (submetralhadora)|lang=pt|Submetralhadora Thompson}} com duas alças, um barril de munição conectado a sua parte de baixo e uma faixa de carregar presa ao barril e o cano.
+
'''Tomislav''' é uma arma primária para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. Ele é uma versão modificada e bem maior da [[w:pt:Thompson (submetralhadora)|Submetralhadora Thompson]] com duas alças, um barril de munição conectado a sua parte de baixo e uma faixa de carregar presa ao barril e o cano.
  
 
Essa arma possui um tempo de giro 40% mais rápido e com som reprimido, ótimo para emboscar inimigos. Isso, no entanto, vem com uma velocidade de tiro 20% mais lenta, resultando em menos dano aplicado por segundo.
 
Essa arma possui um tempo de giro 40% mais rápido e com som reprimido, ótimo para emboscar inimigos. Isso, no entanto, vem com uma velocidade de tiro 20% mais lenta, resultando em menos dano aplicado por segundo.
Line 53: Line 53:
 
== Fabricação ==
 
== Fabricação ==
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
=== Planta ===
+
=== Projeto ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1        = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1        = Reclaimed Metal
Line 76: Line 76:
 
}}
 
}}
  
== Histórico de atualização ==
+
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pt-br|Über Atualização]])
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pt-br|Über Atualização]])
 
* O Tomislav foi adicionado ao jogo.
 
* O Tomislav foi adicionado ao jogo.

Revision as of 20:44, 12 December 2012

Shh... Sasha is asleep!
O Heavy para Tomislav

Tomislav é uma arma primária para o Heavy. Ele é uma versão modificada e bem maior da Submetralhadora Thompson com duas alças, um barril de munição conectado a sua parte de baixo e uma faixa de carregar presa ao barril e o cano.

Essa arma possui um tempo de giro 40% mais rápido e com som reprimido, ótimo para emboscar inimigos. Isso, no entanto, vem com uma velocidade de tiro 20% mais lenta, resultando em menos dano aplicado por segundo.

Dano e tempos de função

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de disparo Hitscan
Dano
Dano máximo 150% 13.5 / por bala
Dano base 100% 9 / por bala
Dano mínimo 52.8% 4.5 / por bala
Queima-roupa 52-54 / por 1 munição
433-450 / por segundo
Média distância 9-34 / por 1 munição
75-283 / por segundo
Longa distância 5-10 / por 1 munição
42-83 / por segundo
Crítico 27 / por bala
Minicrit 12 / por bala
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0.12 s
Tempo até o término 0.522 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Set de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Negócios do Mercado Negro
Item icon Mobster Monday Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Metal Recuperado Fera de Bronze Tomislav
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Brass Beast.png = Item icon Tomislav.png


Ficha de Classe - Heavy Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

Como Ingrediente de Fabricação

Metal Refinado Arma do Negócios do Mercado Negro Chapéu do Capo
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Tomislav.pngItem icon Family Business.pngItem icon Eviction Notice.png = Item icon Capo's Capper.png

Conquistas Relacionados

Leaderboard class heavy.png Heavy

Indústria Pesada
Indústria Pesada
Atire $200.000 em balas de metralhadora giratória em uma única vida.


Marxa para a Morte
Marxa para a Morte
Mate 10 inimigos que estão no ar usando uma metralhadora giratória.
Revolução Permanente
Revolução Permanente
Mate 5 inimigos sem parar de rotacionar a sua arma.

Histórico de atualizações

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

  • O Tomislav foi adicionado ao jogo.

Atualização de 28 de junho de 2011

  • A redução de giro da Tomislav foi reduzido de 75% para 40%.
  • Adicionadas/Melhoradas forças de tranco/saque/crítico/recarregamento para todas as novas armas da Über Atualização.

Atualização de 22 de julho de 2011

  • [Não documentado] O atributo de giro silencioso foi mudado de "Essa arma não tem som de giro" para "Assassino Silencioso: Sem som de giro".

Atualização de 21 de setembro de 2011 (Beta)

  • [Não documentado] Essa arma agora tira 50 da vida total do usuário.

Bugs

  • A alça atravessa o topo da mão do Heavy na visão de primeira pessoa.
  • Ao ficar sem munição, o Tomislav não irá fazer nenhum barulho, ao invés de fazer o barulho padrão.
  • Ao provocar, a faixa da arma atravessa o braço do Heavy e o barril atravessa a barriga do Heavy.

Curiosidades

  • O nome Tomislav é derivado do verbo eslavo tomiti, que quer dizer "abafar."[1] Também é uma brincadeira com "Tommy gun", um nome mais conhecido para a submetralhadora Thompson.
  • O nome original do Tomislav era Black Market Brawler (Lutador do Mercado Negro).
  • O design original do Tomislav possuia uma textura de flores da cor do time no cano de balas e uma faixa da cor do time no barril.

Galeria

Veja também

Referências