Difference between revisions of "Postal Pummeler/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated page)
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198001001335|1004127420}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198001001335|1004127420}}
| released        = {{Patch name|7|1|2011}}<br/>([[Summer Camp Sale/pl|Letni Obóz Wyprzedaży]])
+
| released        = {{Patch name|7|1|2011}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate22|collectors}}
+
| released-major  = Summer Camp Sale
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate22-expired|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
| marketable      = yes
 
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Skrzynka pocztowa poziomu 10
+
   | item-kind      = {{item kind|Mailbox}}
   | att-1-positive = Zadaje obrażenia minikrytyczne palącemu się wrogowi i gasi go
+
   | item-level    = 10
   | att-2-positive = Zadawane obrażenia rosną w miarę pozostałego czasu podpalenia
+
   | att-1-positive = {{attribute|ConsumesBurning}}
  | att-3-positive = Zabicie podpalonego wroga przyznaje premię do szybkości
+
   | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-33}}
   | att-4-negative = -33% zadawanych obrażeń
+
   | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
   | att-5-negative = Brak losowych trafień krytycznych
+
   | att-4-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|35}}
   | att-6-negative = Ta broń jest chowana o 35% wolniej
 
 
}}
 
}}
  
'''Pocztowy Pogromca''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] bronią do walki wręcz dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to brutalnie wyrwana z ziemi skrzynka pocztowa koloru burej oliwki z numerem 606 namalowanym na boku.
+
'''Pocztowy pogromca''' (oryg. ''Postal Pummeler'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] [[Weapons/pl#pyromelee|bronią do walki wręcz]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to brutalnie wyrwana z ziemi skrzynka pocztowa koloru burej oliwki z numerem 606 namalowanym na boku.
  
 
Ta broń funkcjonuje dokładnie tak samo jak [[Axtinguisher/pl|Poskramiacz Płomieni]].
 
Ta broń funkcjonuje dokładnie tak samo jak [[Axtinguisher/pl|Poskramiacz Płomieni]].
  
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
+
== {{heading|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical        = [[Axtinguisher/pl|Poskramiacza Płomieni]]
 
| identical        = [[Axtinguisher/pl|Poskramiacza Płomieni]]
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| damagetype       = [[Melee/pl|{{common string|Melee}}]]
| rangetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
 +
 
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
 
|  base            = 44
 
|  base            = 44
|  crit            = <div style="float:left">Zadawane niepodpalonemu wrogowi:</div> 131<br/><div style="float:left">Zadawane podpalonemu wrogowi:</div> {{tooltip|191|Gdy pozostało mniej niż 0.5 s czasu trwania podpalenia}} - {{tooltip|371|Gdy pozostało 10 s czasu trwania podpalenia}}
+
|  crit            = <!--
|  minicrit        = <div style="float:left">Zadawane niepodpalonemu wrogowi:</div> 59<br/><div style="float:left">Zadawane podpalonemu wrogowi:</div> {{tooltip|86|Gdy pozostało mniej niż 0.5 s czasu trwania podpalenia}} - {{tooltip|167|Gdy pozostało 10 s czasu trwania podpalenia}}
+
--><div style="float:left">Zadawane niepodpalonemu wrogowi:</div> 131<br/><!--
 +
--><div style="float:left">Zadawane podpalonemu wrogowi:</div> {{tooltip|191|Gdy pozostało mniej niż 0.5 s czasu trwania podpalenia}} - {{tooltip|371|Gdy pozostało 10 s czasu trwania podpalenia}}
 +
 
 +
|  minicrit        = <!--
 +
--><div style="float:left">Zadawane niepodpalonemu wrogowi:</div> 59<br/><!--
 +
--><div style="float:left">Zadawane podpalonemu wrogowi:</div> {{tooltip|86|Gdy pozostało mniej niż 0.5 s czasu trwania podpalenia}} - {{tooltip|167|Gdy pozostało 10 s czasu trwania podpalenia}}
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
Line 39: Line 45:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Wytwarzanie ==
+
== {{heading|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
=== Plan wytworzenia ===
+
=== {{heading|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
  
== Powiązane osiągnięcia ==
+
== {{heading|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}  
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}  
 
}}
 
}}
  
== Historia aktualizacji ==
+
== {{heading|Update history}} ==
{{Update history | '''{{Patch name|7|1|2011}}'''
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|7|1|2011|major=Summer Camp Sale}}'''
 
* Pocztowy Pogromca został dodany do gry.
 
* Pocztowy Pogromca został dodany do gry.
  
'''12 lipca 2011''' {{item server}}
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
 
* Pocztowy Pogromca został dodany do systemu losowych przedmiotów.
 
* Pocztowy Pogromca został dodany do systemu losowych przedmiotów.
 
* Broń można użyć w wytwarzaniu.
 
* Broń można użyć w wytwarzaniu.
Line 73: Line 79:
 
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonera]].
 
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonera]].
  
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/pl|Miłość i Wojna]])
+
'''{{Patch name|6|18|2014|major=Love & War Update}}'''
 
* Zmieniono atrybuty:
 
* Zmieniono atrybuty:
 
** Pocztowy Pogromca teraz zadaje podpalonym wrogom obrażenia [[mini-crit/pl|minikrytyczne]] przy uderzeniu od przodu oraz krytyczne przy uderzeniu od tyłu.
 
** Pocztowy Pogromca teraz zadaje podpalonym wrogom obrażenia [[mini-crit/pl|minikrytyczne]] przy uderzeniu od przodu oraz krytyczne przy uderzeniu od tyłu.
  
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
+
'''{{Patch name|12|17|2015|major=Tough Break Update}}'''
 
* Zmieniono atrybuty:
 
* Zmieniono atrybuty:
 
** 100% szansy na trafienie krytyczne, gdy cel płonie.
 
** 100% szansy na trafienie krytyczne, gdy cel płonie.
Line 84: Line 90:
 
** 75% wolniejsza prędkość wyciągania.
 
** 75% wolniejsza prędkość wyciągania.
  
'''{{Patch name|3|28|2018}}'''
+
'''{{Patch name|3|28|2018|num=1|major=Blue Moon Pack}}'''
 
* Nowe statystyki:
 
* Nowe statystyki:
 
** Zadaje obrażenia minikrytyczne palącemu się wrogowi i gasi go
 
** Zadaje obrażenia minikrytyczne palącemu się wrogowi i gasi go
Line 94: Line 100:
  
 
'''{{Patch name|3|26|2019}}'''
 
'''{{Patch name|3|26|2019}}'''
* {{Undocumented}} Usunięto odniesienie do Sketcheka z opisu Pocztowego Pogromcy.}}
+
* {{Undocumented}} Usunięto odniesienie do Sketcheka z opisu Pocztowego Pogromcy.
 +
}}
  
== Ciekawostki ==
+
== {{heading|Gallery}} ==
* Pomimo tego że Pyro jest odporny na podpalenie (z wyjątkiem podczas bycia oblanym przez [[Gas Passer/pl|Rozpałkę]]), może być nadal trafiony mikirytycznie przez Pocztowego Pogromcę jeśli cios zostanie zadany przed zadziałaniem odporności.
 
* Wczesna wersja posiadała namalowaną twarz i uchwyt pod pojemnikiem na listy. <ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1325598&postcount=5735 Wpis na Polycount] {{lang icon|en}}</ref>.
 
 
 
== Galeria==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Postal Pummeler 1st person.png|Widok z pierwszej osoby.
 
File:Postal Pummeler 1st person.png|Widok z pierwszej osoby.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Odniensienia ==
+
== {{heading|See also}} ==
<references/>
+
* [[Basic Pyro strategy/pl#{{item name|Axtinguisher}} i jego warianty|Pocztowy Pogromca - strategia]]
  
== Zobacz też ==
+
{{Summer Camp Update Nav}}
* [[Pyro strategy/pl#Gasiekiera / Pocztowy Pogromca|Pocztowy Pogromca - strategia]]
 
{{Summer camp update nav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 +
 
[[Category:Reskins/pl]]
 
[[Category:Reskins/pl]]

Latest revision as of 23:08, 29 August 2025

Pocztowy pogromca (oryg. Postal Pummeler) jest stworzoną przez społeczność bronią do walki wręcz dla Pyro. Jest to brutalnie wyrwana z ziemi skrzynka pocztowa koloru burej oliwki z numerem 606 namalowanym na boku.

Ta broń funkcjonuje dokładnie tak samo jak Poskramiacz Płomieni.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Poskramiacza Płomieni
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Typ obrażeń Do walki wręcz
Na odległość czy do walki wręcz? Do walki wręcz
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 44
Krytyczne
Zadawane niepodpalonemu wrogowi:
131
Zadawane podpalonemu wrogowi:
191 - 371
Minikrytyczne
Zadawane niepodpalonemu wrogowi:
59
Zadawane podpalonemu wrogowi:
86 - 167
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Żeton klasy - Pyro Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class pyro.png Pyro

Rzemieślnik
Rzemieślnik
Zabij toporem 6 graczy nie ginąc.
Drwal
Drwal
Zabij toporem 3 graczy nie ginąc.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 1 lipca 2011 (Letni Obóz Wyprzedaży)
  • Pocztowy Pogromca został dodany do gry.

12 lipca 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Pocztowy Pogromca został dodany do systemu losowych przedmiotów.
  • Broń można użyć w wytwarzaniu.

Aktualizacja z 18 lipca 2011

  • [Nieudokumentowane] Teraz można wytworzyć tą broń.

Aktualizacja z 15 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Usunięto czarną kreskę z górnej części ikony zabicia.

Aktualizacja z 6 września 2011

  • [Nieudokumentowane] Usunięto czarną kreskę z górnej części ikony zabicia (ponownie).

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 18 czerwca 2014 (Aktualizacja „Miłość i wojna”)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Pocztowy Pogromca teraz zadaje podpalonym wrogom obrażenia minikrytyczne przy uderzeniu od przodu oraz krytyczne przy uderzeniu od tyłu.

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Aktualizacja „Śniąteczne fatum”)

  • Zmieniono atrybuty:
    • 100% szansy na trafienie krytyczne, gdy cel płonie.
    • -33% zadawanych obrażeń. (Wcześniej było to -50% obrażeń zadawanych niepodpalonym wrogom)
    • -20% częstotliwości ataku.
    • 75% wolniejsza prędkość wyciągania.

Aktualizacja z 28 marca 2018 - łatka 1. (Pakiet błękitnego księżyca)

  • Nowe statystyki:
    • Zadaje obrażenia minikrytyczne palącemu się wrogowi i gasi go
      • Zadawane obrażenia rosną w miarę pozostałego czasu podpalenia
    • Dodano: Spuścizna Sketcheka: Zabicie podpalonego wroga przyznaje premię do szybkości
    • -33% zadawanych obrażeń
    • Ta broń jest chowana o 35% wolniej
    • Brak losowych trafień krytycznych

Aktualizacja z 26 marca 2019

  • [Nieudokumentowane] Usunięto odniesienie do Sketcheka z opisu Pocztowego Pogromcy.

Galeria

Zobacz też