Difference between revisions of "Wanga Prick/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed links.)
m
 
(11 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Wanga Prick}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Wanga Prick.png
 
| image            = Wanga Prick.png
 
| kill-icon-2      = backstab
 
| kill-icon-2      = backstab
| used-by          = [[Spy]]
+
| kill-icon-3      = fencing
 +
| kill-tooltip-3  = Provocação
 +
| used-by          = {{used by|Spy}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
| released        = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993425825|564048045}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}
 +
| released-major  = Very Scary Halloween Special
 +
| availability    = {{avail|craft|purchase}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | loadout-prefix = none
+
   | prefix         = A
   | level          = Level 1-100 Knife
+
   | item-kind      = {{item kind|Knife}}
   | att-1-positive = Ao conseguir uma facada nas costas, rapidamente se disfarça com a vítima
+
   | att-1-positive = {{attribute|DisguiseOnBackstab}}
   | att-2-positive = Assassino Silencioso: Nenhum barulho de ataque depois de uma facada nas costas
+
   | att-2-positive = {{attribute|SilentKiller}}
   | att-3-negative = O jogador não pode se disfarçar
+
   | att-3-negative = {{attribute|CloakMeterConsumeRate|33}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|DisguiseConsumesCloak}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Spy'''|Dói quando eu faço isso? Dói, não dói?!|sound=Spy_DominationMedic06.wav}}
+
{{Quotation|'''O Spy'''|Dói quando eu faço isso? Dói, não dói?!|sound=Spy_DominationMedic06.wav|en-sound=yes}}
O '''Wanga Prick''' é uma [[Weapons/pt-br#spymelee|arma corpo-a-corpo]] [[Contribution page/pt-br|feita pela comunidade]] para o [[Spy/pt-br|Spy]]. É uma faca grande com um broche do ''Team Fortress 2'' "death skull" embutido ao cabo.
 
  
Essa arma funciona igualmente à [[Your Eternal Reward/pt-br|Your Eternal Reward]].
+
A '''{{item name|Wanga Prick}}''' (''Wanga Prick'') é uma [[Weapons/pt-br#spymelee|arma corpo a corpo]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Spy/pt-br|Spy]]. É um alfinete de vodu superdimensionado com uma "[[Kill icon/pt-br|caveira de morte]]" do ''Team Fortress 2'' rachada servindo como parte da empunhadura.
  
Provocar usando a Wanga Prick dá ao jogador acesso de realizar um [[Fencing/pt-br|Fencing]] mortal. Mortes com essa faca serão silenciosa e o corpo da vitima desaparece. Porem, o efeito do disfarce não vai acontecer nem mesmo se a provocação matar o inimigo pelas costas.
+
Esta arma funciona de maneira idêntica a {{item link|Your Eternal Reward}}, porém não funciona como substituta para o [[Item sets/pt-br|conjunto de itens]] {{item link|Saharan Spy}}.
  
O '''Wanga Prick''' foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1527 contibuído] pelo Steam Workshop, com o nome de "Voodoo Pin".
+
Provocar usando a {{item name|Wanga Prick}} resulta na provocação de morte {{item link|Fencing}}. Mortes com esta faca são silenciosas e o corpo da vitima desaparece, porém o efeito do disfarce não acontece mesmo se a provocação matar o inimigo pelas costas.
  
== Damage and function times ==
+
A {{item name|Wanga Prick}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1527 contribuída] à Oficina Steam.
 +
 
 +
== Dano e tempos de função ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Your Eternal Reward/pt-br|Your Eternal Reward]]
+
| identical       = {{Item link|Knife}}
 +
| damage          = yes
 +
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype        = {{common string|Melee}}
  
| damage          = yes
 
 
|  base            = 40
 
|  base            = 40
|  point blank    = 34-46
+
|  backstab        = {{tooltip|600%|Da vida atual do alvo}}
|  backstab        = {{tooltip|600%|Of target's current health}}
+
|  minicrit        = 54
|  minicrit        = 46-62
+
|  crit            = {{tooltip|120|Com impulso crítico}}
|  crit            = {{tooltip|120|Only while crit boosted}}
 
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0.8
+
|  attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
Line 51: Line 56:
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
  
=== Blueprint ===
+
=== Projeto ===
 
{{Blueprint | autoresult = Spy Melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy Melee}}
== Related conquistas ==
+
 
=== {{Class link|Soldier}}===
+
== Conquistas relacionadas ==
 +
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
}}
 
}}
  
==={{Class link|Sniper}}===
+
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
Line 65: Line 71:
 
}}
 
}}
  
==={{Class link|Spy}}===
+
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Knife related achievements}}
 
{{Knife related achievements}}
  
== Histórico de atualização ==
+
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special]])
+
{{update history|
* O Wanga Prick foi adicionado ao jogo.
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* Adição da {{item name|Wanga Prick}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|27|2013}}'''
 +
* Correção da Faca na Caveira algumas vezes voando no mundo após a morte.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|3|2013}}'''
 +
* Correção da falta do efeito de camuflagem para a {{item link|Wanga Prick}}.
 +
* {{Undocumented}} Correção da {{item name|Wanga Prick}} não brilhando ao possuir [[Critical hits/pt-br#Impulso crítico|críticos]] .
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|3|2015}}'''
 +
* Correção de Spies que pegavam a Sua Eterna Recompensa ou a Faca na Caveira caída para serem capazes se disfarçarem manualmente.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} nº 1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* {{Undocumented}} Alteração de atributos:
 +
** Remoção: penalidade "Não pode se disfarçar".
 +
** Adição: Disfarçar-se normalmente requer (e drena) um medidor de camuflagem cheio. Disfarces ao esfaquear pelas costas ainda são gratuitos.
 +
** Aumento da taxa de drenagem da camuflagem para 33%.
 +
}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
*Essa arma faz com que o [[Dead Ringer/pt-br|Dead Ringer]] utilize o [[Cloak/pt-br|Cloak]] instantaneamente, sem deixar um corpo.  
+
* Caso o jogador morra após trocar da {{item name|Wanga Prick}} para a Faca, pode ser que ele não seja capaz de renascer até trocar de classe.
*Essa arma está etiquetada como uma faca na mochila.  
+
* Esfaquear as costas da pessoa da qual o jogador está disfarçado enquanto ela segura sua arma corpo a corpo ocasionalmente faz com que o modelo de mundo do disfarce segure a {{item name|Wanga Prick}}.
*Essa arma não é afetada por Cloak em primeira pessoa.
+
* Se o Spy esfaquear as costas de um inimigo que é então mudado de equipe, o Spy se disfarça de uma versão aliada da classe da vítima.
*Essa arma não brilha quando sofrer um impulso crítico.
+
* Certos problemas existem com a arma ao usar DirectX 8; corpos inimigos não desaparecem ao serem esfaqueados nas costas e a arma continua visível enquanto o Spy estiver camuflado.
 +
* Esfaquear as costas de um Spy disfarçado usando a {{item name|Wanga Prick}} não concede a [[Spy achievements/pt-br|conquista do Spy]] "{{achievement name|Spy|Counter Espionage}}".
 +
* Carregar a Inteligência disfarçado pode ser feito ao adquirir a Inteligência e esfaquear as costas de alguém ao mesmo tempo.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=TA6KUImxX-Y</ref>
 +
* Eventualmente, esfaquear as costas de um [[Robots/pt-br|robô]] em [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]] não disfarça o jogador como o robô.
 +
* Disfarçar-se enquanto segura a {{item link|Dead Ringer}} faz o Spy continuar a segurar o relógio e ele ser exibido carregando. Ao carregar por completo, ele age normalmente. Entretanto, se o Spy sofre dano enquanto a {{item name|Dead Ringer}} sem carga completa estiver ativa, ele ainda recebe os 75% de resistência a dano da morte forjada no primeiro acerto sofrido.
  
 +
== Notas ==
 +
* Esfaquear as costas de um [[Engineer/pt-br|Engineer]] enquanto ele carrega uma construção resulta nas notificações de morte mostrando a destruição da construção para a equipe inimiga.
 +
<!--
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Um wanga (algumas vezes dito como oanga ou wanger) é um amuleto mágico encontrado na cultura do Haiti.
+
* O nome faz referência à expressão "Faca na Caveira", popularizada com o filme "Tropa de Elite", além de descrever o item.
* Esse item foi posto sobre o nome de "Voodoo Pin" (Alfinete de Vudu). <ref>[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1527 Página na Oficina Steam].</ref>
+
-->
* O nome brasileiro faz referência à expressão "Faca na Caveira", popularizada com o filme "Tropa de Elite", além de descrever o item.
 
 
 
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Wanga Prick 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa da equipe RED.
+
File:Wanga Prick 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa [[RED/pt-br|RED]].
File:Wanga Prick ready to Backstab 1st person red.png|Visão em primeira pessoa da equipe RED, pronta para realizar um Backstab.
+
File:Wanga Prick ready to Backstab 1st person red.png|Visão em primeira pessoa RED em posição de [[Backstab/pt-br|facada nas costas]].
File:Wanga Prick 1st person red.png|Visão em primeira pessoa da equipe BLU.
+
File:Wanga Prick 1st person red.png|Visão em primeira pessoa [[BLU/pt-br|BLU]].
File:Wanga Prick ready to Backstab 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa da equipe BLU, pronta para realizar um Backstab.
+
File:Wanga Prick ready to Backstab 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa BLU em posição de facada nas costas.
 +
File:Wanga_Prick_workshop_preview.png|Miniatura da Oficina Steam para a {{item name|Wanga Prick}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Referências ==
 +
<references/>
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
*[[Basic Spy strategy/pt-br#Your Eternal Reward/pt-br|Estratégia com o Wanga Prick]]
+
* [[Basic Spy strategy/pt-br#{{item name|Your Eternal Reward}} + reskins|Estratégia com a {{item name|Wanga Prick}}]]
*[[Backstab/pt-br|Backstab]]
 
  
== Referencias ==
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
<references />
 
 
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 +
 
[[Category:Reskins/pt-br]]
 
[[Category:Reskins/pt-br]]

Latest revision as of 21:13, 21 September 2023

Dói quando eu faço isso? Dói, não dói?!
O Spy

A Faca na Caveira (Wanga Prick) é uma arma corpo a corpo criada pela comunidade para o Spy. É um alfinete de vodu superdimensionado com uma "caveira de morte" do Team Fortress 2 rachada servindo como parte da empunhadura.

Esta arma funciona de maneira idêntica a Sua Eterna Recompensa, porém não funciona como substituta para o conjunto de itens Spy do Saara.

Provocar usando a Faca na Caveira resulta na provocação de morte Esgrima. Mortes com esta faca são silenciosas e o corpo da vitima desaparece, porém o efeito do disfarce não acontece mesmo se a provocação matar o inimigo pelas costas.

A Faca na Caveira foi contribuída à Oficina Steam.

Dano e tempos de função

Veja também: Dano
Idêntico a: Faca
Dano e tempos de função
Tipo de dano Corpo a corpo
Dano a distância ou corpo a corpo? Corpo a corpo
Dano
Dano base 100% 40
Facada nas costas 600%
Crítico 120
Minicrit 54
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,8 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Ficha de Classe - Spy Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Your Eternal Reward.png Item icon Conniver's Kunai.png Item icon Big Earner.png Item icon Wanga Prick.png
Item icon Sharp Dresser.png Item icon Spy-cicle.png

Conquistas relacionadas

Leaderboard class soldier.png Soldier

Tribunal de Crimes de Espionagem
Tribunal de Crimes de Espionagem
Mate um Spy que acabou de esfaquear um aliado nas costas.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Prêmio de Consolação
Prêmio de Consolação
Receba 50 facadas nas costas.
Tratamento de Choque
Tratamento de Choque
Mate um Spy cuja tentativa de facada nas costas foi bloqueada pelo seu Escudo Antinavalha.

Leaderboard class spy.png Spy

Um Corte De Qualidade
Um Corte De Qualidade
Mate com a sua faca um Spy que esteja empunhando um revólver.


Agente Provocateur
Agente Provocateur
Esfaqueie os seus amigos da Comunidade Steam nas costas 10 vezes.


Vingança Fria
Vingança Fria
Esfaqueie um nêmesis nas costas.


Contraespionagem
Contraespionagem
Esfaqueie um Spy disfarçado nas costas.


Um Novo Jeito para Morrer
Um Novo Jeito para Morrer
Mate um Sniper depois da sua tentativa de facada nas costas quebrar o Escudo Antinavalha dele.


O Satânico Dr. Nooooo
O Satânico Dr. Nooooo
Esfaqueie um Medic nas costas que esteja pronto para soltar uma ÜberCarga.


Dedos Rápidos
Dedos Rápidos
Esfaqueie um Scout que esteja usando a Fuziladora de Costas nas costas.


Para Seu Governo, Sou Um Spy
Para Seu Governo, Sou Um Spy
Esfaqueie um Medic nas costas que curou você nos últimos 5 segundos.


Alvo de Alto Valor
Alvo de Alto Valor
Esfaqueie um inimigo que esteja dominando 3 ou mais dos seus aliados nas costas.


Roubo de Identidade
Roubo de Identidade
Esfaqueie nas costas o inimigo que você está disfarçado como.
É Seguro?
É Seguro?
Esfaqueie 50 inimigos nas costas que estejam capturando pontos de controle.


Posso Interferir?
Posso Interferir?
Esfaqueie um inimigo e o Medic que o estava curando nas costas dentro de 10 segundos.


Chupe Esse Sabotador!
Chupe Esse Sabotador!
Sabote uma construção inimiga e então esfaqueie o Engineer que a construiu nas costas dentro de 5 segundos.


Facada Ardente
Facada Ardente
Esfaqueie um inimigo nas costas, que então troca para Pyro antes dele renascer.


Mestre Espião
Mestre Espião
Esfaqueie 1000 inimigos nas costas.


O Homem de P.U.N.C.T.U.R.A.
O Homem de P.U.N.C.T.U.R.A.
Esfaqueie um inimigo enquanto pratica esgrima.


O Homem com a Pistola Quebrada
O Homem com a Pistola Quebrada
Esfaqueie um Engineer nas costas e então sabote 3 das suas construções dentro de 10 segundos.


Traição Tripla
Traição Tripla
Esfaqueie 3 Snipers nas costas em uma única vida.


Faça Sol, Faça Chuva
Faça Sol, Faça Chuva
Esfaqueie um inimigo até a morte enquanto está sob a influência do Jarratê.


Só Se Corta Três Vezes
Só Se Corta Três Vezes
Esfaqueie 3 inimigos nas costas dentro de 10 segundos.

Histórico de atualizações

Atualização de 27 de outubro de 2011 (Especial Bem Assustador de Dia das Bruxas)
  • Adição da Faca na Caveira ao jogo.

Atualização de 27 de março de 2013

  • Correção da Faca na Caveira algumas vezes voando no mundo após a morte.

Atualização de 3 de abril de 2013

  • Correção da falta do efeito de camuflagem para a Faca na Caveira.
  • [Não documentado] Correção da Faca na Caveira não brilhando ao possuir críticos .

Atualização de 3 de julho de 2015

  • Correção de Spies que pegavam a Sua Eterna Recompensa ou a Faca na Caveira caída para serem capazes se disfarçarem manualmente.

Atualização de 20 de outubro de 2017 nº 1 (Atualização Selva Infernal)

  • [Não documentado] Alteração de atributos:
    • Remoção: penalidade "Não pode se disfarçar".
    • Adição: Disfarçar-se normalmente requer (e drena) um medidor de camuflagem cheio. Disfarces ao esfaquear pelas costas ainda são gratuitos.
    • Aumento da taxa de drenagem da camuflagem para 33%.

Bugs

  • Caso o jogador morra após trocar da Faca na Caveira para a Faca, pode ser que ele não seja capaz de renascer até trocar de classe.
  • Esfaquear as costas da pessoa da qual o jogador está disfarçado enquanto ela segura sua arma corpo a corpo ocasionalmente faz com que o modelo de mundo do disfarce segure a Faca na Caveira.
  • Se o Spy esfaquear as costas de um inimigo que é então mudado de equipe, o Spy se disfarça de uma versão aliada da classe da vítima.
  • Certos problemas existem com a arma ao usar DirectX 8; corpos inimigos não desaparecem ao serem esfaqueados nas costas e a arma continua visível enquanto o Spy estiver camuflado.
  • Esfaquear as costas de um Spy disfarçado usando a Faca na Caveira não concede a conquista do Spy "Contraespionagem".
  • Carregar a Inteligência disfarçado pode ser feito ao adquirir a Inteligência e esfaquear as costas de alguém ao mesmo tempo.[1]
  • Eventualmente, esfaquear as costas de um robô em Mann vs. Máquina não disfarça o jogador como o robô.
  • Disfarçar-se enquanto segura a Cópia Mortal faz o Spy continuar a segurar o relógio e ele ser exibido carregando. Ao carregar por completo, ele age normalmente. Entretanto, se o Spy sofre dano enquanto a Cópia Mortal sem carga completa estiver ativa, ele ainda recebe os 75% de resistência a dano da morte forjada no primeiro acerto sofrido.

Notas

  • Esfaquear as costas de um Engineer enquanto ele carrega uma construção resulta nas notificações de morte mostrando a destruição da construção para a equipe inimiga.

Galeria

Referências

Veja também