Difference between revisions of "Red Army Robin/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| image              = Red Army Robin.png
 
| image              = Red Army Robin.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
+
| used-by            = {{used by|Heavy}}
 
| equip-region      = left shoulder
 
| equip-region      = left shoulder
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1788964812}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1788964812}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}
| released          = {{Patch name|7|10|2013}}<br>([[Summer Event 2013/es|Evento veraniego 2013]])
+
| released          = {{Patch name|7|10|2013}}
| availability      = {{avail|crate67|craft|drop|purchase|collectors|keyless-crate}}
+
| released-major    = Summer Event 2013
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate67|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 15: Line 16:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = unique
+
   | prefix          = La
   | item-level      = Mascota de Nivel 1 a 100
+
   | item-kind        = {{item kind|Mascot}}
   | item-description = "Ser pájaro pequeño. Ser adorable. ¡DECIR PÁJARO SER PRECIOSO!"
+
   | item-description = {{item description|Red Army Robin}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''El Heavy''' enseñando a su mascota a intimidar|¡Corran, cobardes! ¡Pío, pío, píooo!|sound=Heavy item birdhead round start01.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''El Heavy''' enseñando a su mascota a intimidar|¡Corran, cobardes! ¡Pío, pío, píooo!|sound=Heavy item birdhead round start01.wav|en-sound=yes}}
  
La '''{{item name|Red Army Robin}}''' (''Red Army Robin'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un [[w:es:Erithacus rubecula|petirrojo]] bebé que se sienta en los hombros del Heavy.
+
La '''{{item name|Red Army Robin}}''' (''Red Army Robin'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un [[w:es:Erithacus rubecula|petirrojo]] bebé que se sienta en el hombro izquierdo del Heavy.
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
La Armada Roja Petirroja fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110458267 contribuida] a Steam Workshop.
+
La {{item name|Red Army Robin}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110458267 contribuida] a la Workshop de Steam.
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=true}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=true}}
Line 31: Line 33:
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
*Se ha añadido la Armada Roja Petirroja al juego.
+
* Se añadió la {{item name|Red Army Robin}} al juego.
  
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
+
'''{{Patch name|8|27|2013}} n.º 1'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido la Armada Roja Petirroja a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]].
+
* {{Undocumented}} Se añadió la {{item name|Red Army Robin}} a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]].
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido su versión {{item link|Collector's}}.
+
* {{Undocumented}} Se añadió la variante en {{quality link|Collector's}}.
  
 
'''{{patch name|2|11|2014}}'''
 
'''{{patch name|2|11|2014}}'''
* Ahora la Armada Roja Petirroja puede otorgar asistencias en [[Pyroland/es|Pyrolandia]].
+
* Ahora la {{item name|Red Army Robin}} puede otorgar asistencias en [[Pyroland/es|Pyrolandia]].
  
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.º 1''' ([[Meet Your Match Update/es|Actualización Meet Your Match]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.º 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* {{Undocumented}} Se ha añadido su versión {{item link|Strange}}.
+
* {{Undocumented}} Se añadió la variante en {{quality link|Strange}}.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*La Armada Roja Petirroja es un nombre que hace referencia al [[Wikipedia:es:Ejército Rojo|Ejército Rojo de Obreros y Campesinos]], que comenzó como grupo de combate comunista revolucionario de la Rusia Soviética durante la Guerra Civil Rusa entre 1918 y 1922. Llegó a ser la Armada Nacional de la Unión Soviética y, en 1930, estaba entre las armadas mas grandes de la historia.
+
* La {{item name|Red Army Robin}} es un nombre que hace referencia al [[Wikipedia:es:Ejército Rojo|Ejército Rojo de Obreros y Campesinos]], que comenzó como grupo de combate comunista revolucionario de la Rusia Soviética durante la Guerra Civil Rusa entre 1918 y 1922. Llegó a ser la Armada Nacional de la Unión Soviética y, en 1930, estaba entre las armadas mas grandes de la historia.
* Originalmente, este objeto tenía una variante de estilo pintable con una bandolera similar a la del Heavy, que finalmente no se incluyó.  
+
* Originalmente, este artículo tenía una variante de [[Styles/es|estilo]] [[Paint Can/es|pintable]] con una bandolera similar a la del Heavy, que finalmente no se incluyó.  
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 57: Line 59:
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
* [[Chicken Kiev/es|Pollito del Gulag]]
+
* {{item link|Chicken Kiev}}
 
* [[Bird/es|Pájaro]]
 
* [[Bird/es|Pájaro]]
 
* [[Mascot/es|Mascota]]
 
* [[Mascot/es|Mascota]]

Latest revision as of 23:08, 24 August 2025

«
¡Corran, cobardes! ¡Pío, pío, píooo!
El Heavy enseñando a su mascota a intimidar
»

La Armada Roja Petirroja (Red Army Robin, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Heavy. Es un petirrojo bebé que se sienta en el hombro izquierdo del Heavy.

Cuando un jugador que lleve equipado este objeto elimina a un enemigo sin ser asistido, la lista de víctimas mostrará a todos en Pyrolandia que el objeto obtuvo la asistencia, con su nombre personalizado si tuviera uno.

La Armada Roja Petirroja fue contribuida a la Workshop de Steam.

Demostración para Pyrolandia

Historial de actualización

Parche del 10 de julio de 2013

  • Se añadió la Armada Roja Petirroja al juego.

Parche del 27 de agosto de 2013 n.º 1

  • [Sin documentar] Se añadió la Armada Roja Petirroja a la Tienda Mann Co.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 11 de febrero de 2014

  • Ahora la Armada Roja Petirroja puede otorgar asistencias en Pyrolandia.

Parche del 7 de julio de 2016 n.º 1 (Actualización Meet Your Match)

Curiosidades

  • La Armada Roja Petirroja es un nombre que hace referencia al Ejército Rojo de Obreros y Campesinos, que comenzó como grupo de combate comunista revolucionario de la Rusia Soviética durante la Guerra Civil Rusa entre 1918 y 1922. Llegó a ser la Armada Nacional de la Unión Soviética y, en 1930, estaba entre las armadas mas grandes de la historia.
  • Originalmente, este artículo tenía una variante de estilo pintable con una bandolera similar a la del Heavy, que finalmente no se incluyó.

Galería

Véase también