Difference between revisions of "Aladdin's Private Reserve/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (missed that)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3262936))
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Aladdin's Private Reserve}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Aladdin's Private Reserve.png
 
| image              = Aladdin's Private Reserve.png
 
| used-by            = [[Demoman/fr|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/fr|Demoman]]
| equip-region      = demoman_belt
+
| equip-region      = demo belt
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982088140|681913119}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197982088140}}
 
| released          = {{Patch name|1|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|1|26|2012}}
| availability      = {{avail|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|craft|purchase|drop}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
Line 14: Line 15:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Lampe magique niveau 1-100
+
   | item-kind        = Lampe magique
 
   | item-description = Appartenant à l'origine à un petit voyou de Syrie, cet exauceur de vœux Arabe est plein de courage liquide. Il suffit de frotter, d'avoir des pensées liquoreuses et de verser. ATTENTION : ne pas penser à autre chose tout en frottant, ou vous pourriez ne pas obtenir d'alcool.
 
   | item-description = Appartenant à l'origine à un petit voyou de Syrie, cet exauceur de vœux Arabe est plein de courage liquide. Il suffit de frotter, d'avoir des pensées liquoreuses et de verser. ATTENTION : ne pas penser à autre chose tout en frottant, ou vous pourriez ne pas obtenir d'alcool.
  | att-1-neutral    = Effet: {{Item name|Genteel Pipe Smoke}}
 
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Le Demoman'''|C'est ça l'idée !|sound=Demoman_positivevocalization03_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Demoman'''|C'est ça l'idée !|sound=Demoman_positivevocalization03_fr.wav}}
  
La '''{{item name|Aladdin's Private Reserve}}''' est un [[Miscellaneous items/fr|objet divers]] [[Contribution page/fr|créé par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. C'est une lampe de génie typique attachée à la ceinture du Demoman par deux chaînes en or. L'objet possède l'[[particle effect/fr|effet de particule]] {{Item name|Genteel Pipe Smoke}}.
+
La '''{{item name|Aladdin's Private Reserve}}''' est un [[Miscellaneous items/fr|objet divers]] [[Contribution page/fr|créé par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. C'est une lampe de génie typique attachée à la ceinture du Demoman par deux chaînes en or. L'objet possède l'effet de [[Particle effects/fr#Effet de la Chic Pipe à Fumer|particule]] {{Item name|Genteel Smoke}} et [[jigglebones/fr|rebondit]] quand le Demoman se déplace.
  
 
La {{item name|Aladdin's Private Reserve}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5751 contribuée] dans le [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom "Luxury Apartments".
 
La {{item name|Aladdin's Private Reserve}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5751 contribuée] dans le [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom "Luxury Apartments".
Line 29: Line 30:
  
 
'''{{patch name|1|26|2012}} (Patch 2)'''
 
'''{{patch name|1|26|2012}} (Patch 2)'''
* Changé le nom de "''Alladin's'' Private Reserve" en "''Aladdin's'' Private Reserve".<ref>Le changement de nom a aussi été appliqué au [[item schema/fr|schéma d'objet]] avant le patch ([http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=91ef0d2b6b2c70bb263aa3327cc89933e9bb641d OPTF2 Schema Tracker], January 27, 2012, 02:58:16 (UTC)).</ref>
+
* Changé le nom de "''Alladin's'' Private Reserve" en "''Aladdin's'' Private Reserve".<ref>Le changement de nom a aussi été appliqué au [[item schema/fr|schéma d'objet]] avant le patch ([https://web.archive.org/web/20161001082818/http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=91ef0d2b6b2c70bb263aa3327cc89933e9bb641d OPTF2 Schema Tracker], January 27, 2012, 02:58:16 (UTC)).</ref>
  
 
== Notes ==
 
== Notes ==
 
<references />
 
<references />
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le titre {{W|Aladdin|lang=fr}} se réfère à une histoire dans le recueil de contes traditionnels ''{{W|Les Mille et Une Nuits|lang=fr}}'', où le personnage principal trouve une lampe contenant un génie.
+
* Le titre [[w:fr:Aladdin|Aladdin]] se réfère à une histoire dans le recueil de contes traditionnels ''[[w:fr:Les Mille et Une Nuits|Les Mille et Une Nuits]]'', où le personnage principal trouve une lampe contenant un génie.
 
+
* Le créateur avait contribué la lampe avec de la fumée à la couleur de l'équipe, mais elle est devenue de la fumée de pipe quand l'objet a été ajouté au jeu.
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
 
[[Category:Jiggleboned/fr]]
 
[[Category:Jiggleboned/fr]]

Latest revision as of 23:34, 11 April 2023

«
C'est ça l'idée !
Le Demoman
»

La Réserve privée d'Aladdin est un objet divers créé par la communauté pour le Demoman. C'est une lampe de génie typique attachée à la ceinture du Demoman par deux chaînes en or. L'objet possède l'effet de particule Fumée distinguée et rebondit quand le Demoman se déplace.

La Réserve privée d'Aladdin a été contribuée dans le Steam Workshop sous le nom "Luxury Apartments".

Historique des mises à jour

Patch du 26 janvier 2012

  • La Réserve privée d'Aladdin est ajoutée au jeu.

Patch du 26 janvier 2012 (Patch 2)

  • Changé le nom de "Alladin's Private Reserve" en "Aladdin's Private Reserve".[1]

Notes

  1. Le changement de nom a aussi été appliqué au schéma d'objet avant le patch (OPTF2 Schema Tracker, January 27, 2012, 02:58:16 (UTC)).

Anecdotes

  • Le titre Aladdin se réfère à une histoire dans le recueil de contes traditionnels Les Mille et Une Nuits, où le personnage principal trouve une lampe contenant un génie.
  • Le créateur avait contribué la lampe avec de la fumée à la couleur de l'équipe, mais elle est devenue de la fumée de pipe quand l'objet a été ajouté au jeu.