Difference between revisions of "Aladdin's Private Reserve/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2813099))
m (Updated some things)
Line 6: Line 6:
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982088140|681913119}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982088140|681913119}}
 
| released          = {{Patch name|1|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|1|26|2012}}
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
Line 14: Line 14:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level       = Lámpara Maravillosa de Nivel 1-100
+
   | item-kind       = Lámpara Maravillosa
 
   | item-description = Antiguamente propiedad de algún gamberro sirio, este otorgador de deseos árabe es una lámpara llena de valentía líquida. Simplemente frótala, piensa en algo con alcohol y sí­rvete. Aviso: No pienses en nada más mientras la frotas, o puede que te quedes sin priva.
 
   | item-description = Antiguamente propiedad de algún gamberro sirio, este otorgador de deseos árabe es una lámpara llena de valentía líquida. Simplemente frótala, piensa en algo con alcohol y sí­rvete. Aviso: No pienses en nada más mientras la frotas, o puede que te quedes sin priva.
 
   | att-1-neutral    = Efecto: Elegante humo de pipa
 
   | att-1-neutral    = Efecto: Elegante humo de pipa
Line 20: Line 20:
 
{{Quotation|'''El Demoman''' identificando genios|¡Ese es el espíritu!|sound=Demoman_positivevocalization03_es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Demoman''' identificando genios|¡Ese es el espíritu!|sound=Demoman_positivevocalization03_es.wav}}
  
La '''Reserva Privada de Aladino''' es un objeto [[Cosmetic items/es|cosmético]] [[Contribution page/es|creado por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es una lámpara de genio árabe estereotípica, colgando del cinturón del Demoman por dos anillos de oro. La lámpara suelta [[Particle effects/es#Elegante humo de pipa|humo]] de su caño y se [[jigglebones/es|balancea]] al moverse.
+
La '''Reserva Privada de Aladino''' es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es una lámpara de genio árabe estereotípica, colgando del cinturón del Demoman por dos anillos de oro. La lámpara suelta [[Particle effects/es#Elegante humo de pipa|humo]] de su caño y se [[Jigglebones/es|balancea]] al moverse.
  
La Reserva Privada de Aladino fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5751 contribuida] a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre de "Luxury Apartments" ("Apartamentos de Lujo").
+
La Reserva Privada de Aladino fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5751 contribuida] al Steam Workshop.
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
Line 28: Line 28:
 
* La Reserva Privada de Aladino fue añadida al juego.
 
* La Reserva Privada de Aladino fue añadida al juego.
  
'''{{patch name|1|26|2012}} (Parche)'''
+
'''{{patch name|1|26|2012}} (Parche 2)'''
* Se cambio el nombre de "Reserva Privada de Aladdin" a "Reserva Privada de Aladino".<ref>El cambio de nombre también fue hecho en el [[item schema/es|esquema de objetos]] previo al parche ([http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=91ef0d2b6b2c70bb263aa3327cc89933e9bb641d OPTF2 Schema Tracker], 27 de Enero de 2012, 02:58:16 (UTC)).</ref>
+
* Se cambio el nombre de «Reserva Privada de Aladdin» a «Reserva Privada de Aladino».<ref>El cambio de nombre también fue hecho en el [[item schema/es|esquema de objetos]] previo al parche ([http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=91ef0d2b6b2c70bb263aa3327cc89933e9bb641d OPTF2 Schema Tracker], 27 de Enero de 2012, 02:58:16 (UTC)).</ref>
  
'''{{item schema|3|26|2012|}}'''
+
'''{{item schema|3|26|2012}}'''
* Ahora este objeto se puede conseguir mediante obtención aleatoria.
+
* La Reserva Privada de Aladino ahora se puede conseguir mediante obtención aleatoria.
  
 
'''{{Patch name|7|23|2012}}
 
'''{{Patch name|7|23|2012}}
 
* {{undocumented}} Se ha bajado el precio de la {{item name|Aladdin's Private Reserve}} en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]].
 
* {{undocumented}} Se ha bajado el precio de la {{item name|Aladdin's Private Reserve}} en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]].
 +
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update]])
 +
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] quality.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El nombre [[w:es:Aladino|Aladino]] se refiere a una historia en la colección de cuentos ''[[w:es:Las mil y una noches|Las mil y una noches]]'', en el cual el personaje principal, encuentra una lámpara que contiene un [[w:es:genio|genio]] en ella.
+
* El nombre [[w:es:Aladino|Aladino]] se refiere a una historia en la colección de cuentos ''[[w:es:Las mil y una noches|Las mil y una noches]]'', en el cual el personaje principal encuentra una lámpara que contiene un [[w:es:genio|genio]].
* El creador publicó originalmente el objeto con humo de color del equipo, pero fue cambiado por humo de pipa en la implementación al juego.
 
* Parte del nombre es una posible referencia a la [http://combineoverwiki.net/wiki/Dr._Breen's_Private_Reserve Reserva Privada del Dr. Breen] {{lang icon|en}} de ''[[w:es:Half Life 2|Half Life 2]]''.
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Aladdin's Private Reserve workshop preview.png|Imagen de la Reserva Privada de Aladino en Steam Workshop.
+
File:Aladdin's Private Reserve workshop preview.png|Miniatura de la Reserva Privada de Aladino en el Steam Workshop.
 
</gallery>  
 
</gallery>  
  
Line 50: Line 51:
 
<references />
 
<references />
  
 +
{{Demoman Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Demoman Nav}}
 
  
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 +
[[Category:Items with genteel smoke effect/es]]

Revision as of 21:26, 1 January 2021

«
¡Ese es el espíritu!
El Demoman identificando genios
»

La Reserva Privada de Aladino es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Demoman. Es una lámpara de genio árabe estereotípica, colgando del cinturón del Demoman por dos anillos de oro. La lámpara suelta humo de su caño y se balancea al moverse.

La Reserva Privada de Aladino fue contribuida al Steam Workshop.

Historial de actualización

Parche del 26 de enero de 2012

  • La Reserva Privada de Aladino fue añadida al juego.

Parche del 26 de enero de 2012 (Parche 2)

  • Se cambio el nombre de «Reserva Privada de Aladdin» a «Reserva Privada de Aladino».[1]

26 de marzo de 2012 [Actualización del esquema de objetos]

  • La Reserva Privada de Aladino ahora se puede conseguir mediante obtención aleatoria.

Parche del 23 de julio de 2012

  • [Sin documentar] Se ha bajado el precio de la Reserva Privada de Aladino en la Tienda Mann Co.

Parche del 7 de julio de 2016 (Meet Your Match Update)

  • [Sin documentar] Added Strange quality.

Curiosidades

  • El nombre Aladino se refiere a una historia en la colección de cuentos Las mil y una noches, en el cual el personaje principal encuentra una lámpara que contiene un genio.

Galería

Referencias

  1. El cambio de nombre también fue hecho en el esquema de objetos previo al parche (OPTF2 Schema Tracker, 27 de Enero de 2012, 02:58:16 (UTC)).