Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#915769))
m
 
(12 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE: Foundry}}
 
{{DISPLAYTITLE: Foundry}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| game-type                 = Control Point
+
  | map-status                = official
| file-name                 = cp_foundry
+
  | map-game-type             = Control Point
| map-image                = Cp_foundry_mid.png
+
  | map-file-name             = cp_foundry
| map-environment          = Przemysłowe
+
  | map-image                = Cp_foundry_mid.png
| map-setting              = Pochmurny zmierzch
+
  | map-released              = {{Patch name|12|15|2011}}
| map-hazards              = [[Cauldron Fire/pl|Ogień w kotle]]
+
  | map-released-major        = Australian Christmas 2011
| map-health-pickups-small  = 8
+
  | map-environment          = Przemysłowe
| map-health-pickups-medium = 10
+
  | map-setting              = Pochmurny zmierzch
| map-ammo-pickups-small    =  
+
  | map-hazards              = [[Cauldron Fire/pl|Ogień w kotle]]
| map-ammo-pickups-medium  = 13
+
  | map-has-pyrovision        = yes
| map-ammo-pickups-large    = 5
+
  | map-pickups-health-small  = 8
 +
  | map-pickups-health-medium = 10
 +
  | map-pickups-ammo-medium  = 15
 +
  | map-pickups-ammo-large    = 3
 +
  | map-has-bots              = yes
 
}}
 
}}
  
Line 34: Line 40:
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
* Naprawiono nie kończenie się mapy Cp_Foundry w środku rundy kiedy mp_timelimit został osiągnięty
 
* Naprawiono nie kończenie się mapy Cp_Foundry w środku rundy kiedy mp_timelimit został osiągnięty
 +
 +
'''{{patch name|2|2|2012}}'''
 +
* Przycięto wygładzanie pędzla kolizji przez alternatywne wyjście z wysuniętego [[spawn/pl|punktu odradzania]]
 +
* Naprawiono [[exploits/pl|exploit]] Nobuild
 +
* Naprawiono pułapkę graczy przez [[teleporter/pl|teleport]] na dachu alternatywnego wyjścia z wysuniętego punktu odradzania
 +
* Naprawiono Nodraw i błędy teksturowania
 +
* Naprawiono przenikanie beczek na finałowych [[Control point/pl|punktach kontrolnych]]
 +
* Naprawiono dystans zanikania na rekwizytach
 +
* Naprawiono błędy oświetlenia w szpiegowskich perspektywach
 +
* Usunięto rekwizyty ukryte w geometrii
 +
* Usunięto możliwość przechwycenia finałowego punktu przez graczy stojących na mostku za nim
  
 
== Easter eggi ==
 
== Easter eggi ==
Line 52: Line 69:
 
File:Cp_foundry_red_2nd.png|Drugi punkt RED
 
File:Cp_foundry_red_2nd.png|Drugi punkt RED
 
File:Cp_foundry_red_final.png|Końcowy punkt RED
 
File:Cp_foundry_red_final.png|Końcowy punkt RED
File:Cp Foundry hidden room.jpg|Ukryty pokój za miejscem odrodzenia RED
+
File:Cp Foundry hidden room.png|Ukryty pokój za miejscem odrodzenia RED
File:Cp_foundry_photos.jpg|Zdjęcia wewnątrz ukrytego pokoju
+
File:Cp_foundry_photos.png|Zdjęcia wewnątrz ukrytego pokoju
File:Cp foundry date.jpg|Liczby na ścianie ukrytego pokoju
+
File:Cp foundry date.png|Liczby na ścianie ukrytego pokoju
 
File:Cp Foundry hidden room blu.png|Ukryty pokój obok drugiego punktu BLU
 
File:Cp Foundry hidden room blu.png|Ukryty pokój obok drugiego punktu BLU
 
File:Cp Foundry hidden room outside.png|Na zewnątrz ukrytego pokoju
 
File:Cp Foundry hidden room outside.png|Na zewnątrz ukrytego pokoju
Line 65: Line 82:
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
 +
 +
[[Category:Quickplay maps/pl]]

Latest revision as of 15:33, 22 February 2024


Foundry (Control Point)
Cp foundry mid.png
Podstawowe informacje
Rodzaj mapy: Punkty kontrolne
Nazwa pliku: cp_foundry
Dodano: Aktualizacja z 15 grudnia 2011
(Australijskie święta 2011)
Warianty: Mannpower
Autor(zy): Valve
Informacje o mapie
Środowisko: Przemysłowe
Sceneria: Pochmurny zmierzch
Zagrożenia: Ogień w kotle
Wsparcie pyrowizji: Tak
Wsparcie botów: Tak
Znajdźki na mapie
Healthico.png Apteczki: Smallhealth.png ×8  •  Mediumhealth.png ×10
Ammoico.png Skrzynki z amunicją: Mediumammo.png ×15   •  
Largeammo.png ×3
Zdjęcia mapy
Zdjęcia podczas wczytywania mapy.

Foundry to standardowa mapa typu Punkty kontrolne. Została wydana z aktualizacją Australijskie Święta 2011 dnia Aktualizacja z 15 grudnia 2011.

Celem Foundry jest przechwycenie wszystkich pięciu punktów kontrolnych. Obie drużyny zaczynają z zablokowanymi swoimi drugimi i końcowymi punktami, zostawiając do przechwycenia tylko środkowy punkt. Na środkowym punkcie kontrolnym znajdują się dwa parowe gwizdki, jeden dla RED i jeden dla BLU. Jeśli drużyna przechwyci punkt kontrolny, jej gwizdek emituje parę i odtwarza brzmienie podobne do pociągu. Foundry ma 12 osiągnięć charakterystycznych dla map. Po odblokowaniu 7 osiągnięć, gracz zdobywa Głowę Pełną Pary, kapelusz dla wszystkich klas.

Czasy przejmowania punktów kontrolnych

Powiązane osiągnięcia

Zobacz też: Jak zdobyć osiągnięcia Foundry

Foundry ma 12 osiągnięć charakterystycznych dla map.

Foundry: Klasasyn
Foundry: Klasasyn
W jednej rundzie zdobądź co najmniej jedno zabójstwo każdą z dziewięciu klas.


Foundry: Nerwy ze stali
Foundry: Nerwy ze stali
Wygraj rundę, w której przeciwnik próbował przejąć twój ostatni punkt kontrolny.


Foundry: Zterminatorowany
Foundry: Zterminatorowany
Zabij przeciwnika, spychając go do płomieni pod kotłem.


Foundry: Przejmująca tragedia
Foundry: Przejmująca tragedia
Zabij krytycznym trafieniem przeciwnika, który przejmuje punkt kontrolny.


Foundry: Grabież terytorialna
Foundry: Grabież terytorialna
Przejmij punkt kontrolny w ciągu 12 sekund od wyjścia z teleportu.


Foundry: Tygiel
Foundry: Tygiel
Wygraj 137 rund.
Foundry: Na gorącym, blaszanym dachu
Foundry: Na gorącym, blaszanym dachu
W jednym życiu zabij dwóch przeciwników będących na dachu nad środkowym punktem kontrolnym.


Kamień milowy mapy Foundry
Kamień milowy mapy Foundry
Zdobądź 7 osiągnięć z paczki mapy Foundry.

Nagroda: Głowa pełna pary


Foundry: Przeciąganie liny
Foundry: Przeciąganie liny
Rozegraj rundę, w której obie drużyny dokonają łącznie 15 przejęć punktów kontrolnych.


Foundry: Piątka przyjaciół pieca
Foundry: Piątka przyjaciół pieca
Zagraj z 5 lub więcej osobami z twojej listy znajomych na mapie Foundry.


Foundry: Gwarancja na dwie minuty
Foundry: Gwarancja na dwie minuty
Bądź częścią drużyny, która wygra rundę w ciągu 2 minut.


Foundry: Pięć szybkich
Foundry: Pięć szybkich
Przejmij ostatni punkt kontrolny w ciągu pięciu sekund od momentu gdy stanie się dostępny.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 15 grudnia 2011 (Australijskie Święta 2011)

  • Dodano Cp_Foundry

Aktualizacja z 11 stycznia 2012

  • Naprawiono nie kończenie się mapy Cp_Foundry w środku rundy kiedy mp_timelimit został osiągnięty

Aktualizacja z 2 lutego 2012

  • Przycięto wygładzanie pędzla kolizji przez alternatywne wyjście z wysuniętego punktu odradzania
  • Naprawiono exploit Nobuild
  • Naprawiono pułapkę graczy przez teleport na dachu alternatywnego wyjścia z wysuniętego punktu odradzania
  • Naprawiono Nodraw i błędy teksturowania
  • Naprawiono przenikanie beczek na finałowych punktach kontrolnych
  • Naprawiono dystans zanikania na rekwizytach
  • Naprawiono błędy oświetlenia w szpiegowskich perspektywach
  • Usunięto rekwizyty ukryte w geometrii
  • Usunięto możliwość przechwycenia finałowego punktu przez graczy stojących na mostku za nim

Easter eggi

  • Za pomieszczeniem odrodzenia RED znajduje się Żołnierz z RED, pilnujący drzwi oznaczonych napisem "Secret". Za tymi drzwiami Gruby i Skaut patrzą na cztery schnące fotografie.
    • Ludzie na tych zdjęciach wyglądają jak Gruby, Demoman, Pyro i inny Gruby.
      • Głowa Demomana przypomina głowę robota widzianą w tle filmu reklamującego Aktualizację Inżyniera.
  • Na drugim punkcie BLU, za ogrodzeniem obok ciężarówki, znajduje się ukryty pokój za drzwiami oznaczonymi liczbami 40 i 39. Wewnątrz jest znak z napisem "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap".
    • Na znaku, napis "TO-BOR" jest umieszczony między dwoma paskami. Tobor to robot od tyłu, a zarazem nazwa nieużywanej tekstury w grze.

Błędy

  • Na końcowym punkcie kontrolnym RED, można przejść przez beczki.

Galeria

Linki zewnętrzne