Difference between revisions of "Original/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#658301))
m
Line 38: Line 38:
 
|  fall off        = 48
 
|  fall off        = 48
 
|  fall off %      = 53
 
|  fall off %      = 53
|  point blank      = 105-112
+
|  point blank      = 105 - 112
|  medium range    = 50-90
+
|  medium range    = 50 - 90
|  long range      = 45-60
+
|  long range      = 45 - 60
 
|  minicrit        = 122
 
|  minicrit        = 122
 
|  crit            = 270
 
|  crit            = 270
Line 46: Line 46:
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash radius    = 9 ft
 
|  splash radius    = 9 ft
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer units}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Unités Hammer}}
|  selfdamage      = 27-89
+
|  selfdamage      = 27 - 89
|  selfdamage jump  = 27-46
+
|  selfdamage jump  = 27 - 46
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0.8 s
+
|  attack interval = 0,8 s
|  reload first    = 0.92 s
+
|  reload first    = 0,92 s
|  reload more    = 0.8 s
+
|  reload more    = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
Line 96: Line 96:
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
 
File:Original 1st person.png|Vue à la première personne.
 
File:Original 1st person.png|Vue à la première personne.
File:Rl_qwtf.png|La vue du Lance-roquettes à la première personne dans ''Quake'' et du mod ''Quake'' ''[[Team Fortress/fr|Team Fortress]]''.
+
File:Rl_qwtf.png|La vue du Lance-Roquettes à la première personne dans ''Quake'' et du mod ''Quake'' ''[[Team Fortress/fr|Team Fortress]]''.
File:Dmcrocket.png|Le Lance-roquettes vu à la première personne dans ''Deathmatch Classic''.
+
File:Dmcrocket.png|Le Lance-Roquettes vu à la première personne dans ''Deathmatch Classic''.
File:Quakecon - Promotion Announcement Fr.png|Annonce Promotionnelle Steam présentant l'objet de "Quake".
+
File:Quakecon - Promotion Announcement Fr.png|Annonce promotionnelle Steam présentant l'objet tiré de "Quake".
File:Soldier_quake.jpg|Le Soldier posant avec l'{{Item name|Original}}, comme pouvant l'être vu sur la page ''Quake 4'' du Magasin Steam.
+
File:Soldier_quake.jpg|Le Soldier posant avec l'{{Item name|Original}}, pouvant être vu sur la page ''Quake 4'' du Magasin Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 108: Line 108:
 
*[[Rocket Launcher/fr|Lance-Roquettes]]
 
*[[Rocket Launcher/fr|Lance-Roquettes]]
 
*[[Rocket Launcher (Classic)/fr|Lance-Roquettes (Classic)]]
 
*[[Rocket Launcher (Classic)/fr|Lance-Roquettes (Classic)]]
 +
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}

Revision as of 19:16, 7 August 2011

«
Les jeunes d'aujourd'hui ne savent plus comment dominer.
Le Soldier se remémorant affectueusement ses origines
»

L'Original est une arme principale promotionelle pour le Soldier. Basée sur le Lance-roquettes de Quake (dont le modèle a été utilisé dans le mod original Team Fortress pour le Lance-roquettes du Soldier et le Canon incendiaire du Pyro), il apparaît comme un lance-roquettes de couleur bronzée avec un orifice d'échappement tubulaire gris, un baril volumineux, et une poignée grise.

Statistiquement, cette arme est identique au Lance-roquettes. Sa seule caractéristique est que les roquettes sont lancées du centre de l'écran, et sont propulsées directement vers le viseur.

Une version en qualité Authentique de l'Original est distribuée aux joueurs ayant acheté Quake IV avant le 8 août 2011.

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Lance-Roquettes
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Projectile
Dégâts
Dégâts maximum 125% 112
Dégâts de base 100% 90
Dégâts minimum 53% 48
À bout portant 105 - 112
À moyenne portée 50 - 90
À longue portée 45 - 60
Coup critique 270
Mini-crit 122
Dégâts de zone
Zone d'explosion minimum 50% 9 ft
Réduction des dégâts 1% / 2.88
Auto-dégâts 27 - 89
Auto-dégâts (sauts propulsés) 27 - 46
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,8 s
Rechargement (premier) 0,92 s
Rechargement (consécutif) 0,8 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Succès associés

Leaderboard class soldier.png Soldier

Retour de flammes
Retour de flammes
Tuez un Pyro ayant fait exploser en l'air l'une de vos roquettes dans les 10 dernières secondes.


Trop nazes, les critiques...
Trop nazes, les critiques...
Tirez d'affilée deux roquettes critiques sans amélioration.


À la volée
À la volée
Envoyez un adversaire dans les airs à l'aide d'une roquette, puis finissez-le avec votre fusil à pompe avant qu'il ne touche le sol.


Épée de Damoclès
Épée de Damoclès
Effectuez un saut propulsé et tuez 2 ennemis avant de toucher de nouveau le sol.
Destruction mutuelle
Destruction mutuelle
Tuez un Sniper ennemi avec une roquette après qu'il vous a lui-même tué.


Dommages trilatéraux
Dommages trilatéraux
Tuez 3 ennemis en un seul tir de roquette critique.


Quand les aigles attaquent
Quand les aigles attaquent
Effectuez le saut propulsé le plus haut possible à partir de la position accroupie.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Chaud devant
Chaud devant
Tuez un Soldier en lui renvoyant un tir de roquette critique.
Patate chaude
Patate chaude
Renvoyez 100 projectiles avec un tir d'air comprimé.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Résistance
Résistance
Survivez à un tir direct de roquette critique.


Historique des mises à jour

Patch du 3 août 2011

  • L'Original a été ajouté au jeu.

Bugs

  • L'extrémité arrière de l'Original possède d'important problèmes de collision avec l'épaule du Soldier, du fait que l'extrémité arrière du modèle est creuse.
  • Les Spies déguisés en un Soldier équipé de cet arme apparaîtront avec le Lance-roquettes standard d'équipé.

Anecdotes

  • Comme dans le jeu Quake original, le modèle de vue de l'Original est au centre de l'écran. Les projectiles de l'arme sont également tirés du centre de l'écran.
  • Les sons joués en ramassant des munitions, en tirant, en rechargeant ainsi que le son d'explosion des roquettes sont tous des effets sonores remastérises de Quake.

Gallery

Voir aussi