Difference between revisions of "Original/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: EnforceCapitalization(Soldier) (Review RC#671439))
m (Updated item infobox and page based on templates for standardization)
 
(19 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type             = weapon
+
| type         = weapon
| image           = Original.png
+
| image         = Original.png
| used-by         = [[Soldier/nl|Soldier]]
+
| 3d-image-1    = Original
| slot             = primary
+
| 3d-image-2    = Rocket
| released         = [[August 3, 2011 Patch/nl|3 augustus 2011 Patch]]
+
| 3d-button-1  = default_half
| availability     = [[Promotional items/nl|Promotie]], [[Item drop system/nl|Vinden]], [[Crafting/nl|Ontwerpen]], [[Mann_Co._store/nl|Kopen]]
+
| 3d-button-2  = default_half
| trade           = yes
+
| 3d-viewname-1 = Normaal
| gift             = yes
+
| 3d-viewname-2 = Projectiel
| rename           = yes
+
| used-by       = {{used by|Soldier}}
| numbered         = yes
+
| slot         = primary
| medieval         = no
+
| released     = {{Patch name|8|3|2011}}
| ammo-loaded     = 4
+
| availability = {{avail|promotional-expired|drop|craft|purchase|crate50-strange|collectors}}
| ammo-carried     = 20
+
| trade         = yes
| reload           = Enkel
+
| gift         = yes
| loadout         = yes
+
| marketable    = yes
   | loadout-prefix =  
+
| rename       = yes
   | quality        = unique
+
| numbered     = yes
   | level         = Level 5 Raketwerper
+
| medieval     = no
 +
| ammo-loaded   = 4
 +
| ammo-carried = 20
 +
| reload       = Enkel
 +
| loadout       = yes
 +
   | prefix     = De
 +
   | item-kind  = {{item name|Rocket Launcher}}
 +
   | item-level = 5
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''De Soldier''' terugdenkend aan zijn jeugd|Jullie kinderen weten niet meer hoe je moet domineren.|sound=Soldier_DominationScout03.wav}}
+
{{Quotation|'''De Soldier''' terugdenkend aan zijn jeugd|Jullie kinderen weten niet meer hoe je moet domineren.|sound=Soldier DominationScout03.wav|en-sound=yes}}
De '''Original''' is een [[Promotional items/nl|promotioneel]] [[Weapons/nl#soldierprimary|primair]] wapen voor de [[Soldier/nl|Soldier]]. Ontworpen naar de Raketwerper van ''Quake'', het is een geelbruine raketwerper met een grijze buisvormige uitgang, omvangrijke loop en grijs handvat.
+
De '''{{item name|Original}}''' is een [[Promotional items/nl|promotioneel]] [[Weapons/nl#soldierprimary|primair wapen]] voor de [[Soldier/nl|Soldier]]. Ontworpen naar de Raketwerper van ''[[w:nl:Quake|Quake]]'', het is een geelbruine raketwerper met een grijze buisvormige uitgang, omvangrijke loop en grijs handvat.
  
Dit wapen functioneert zoals de [[Rocket Launcher/nl|Raketwerper]], maar heeft cosmetische veranderingen. Zoals de raketwerper in ''Quake'', staat de Original in het eerste persoon model onderaan het scherm en de raketten worden recht in het richtmerk geschoten. De Soldier houdt het wapen in derde persoons normaal vast.
+
Dit wapen functioneert zoals de {{item link|Rocket Launcher}}, maar heeft cosmetische veranderingen. Zoals de raketwerper in ''Quake'', staat de Original in het eerste persoon model onderaan het scherm en de raketten worden recht in het richtmerk geschoten. De Soldier houdt het wapen in derde persoons normaal vast.
  
De Original werd met [[Quality/nl#Genuine items|Authentieke]] kwaliteit uitgedeeld aan spelers die ''[[Quake 4/nl|Quake 4]]'' hadden gekocht voor 8 augustus 2011.
+
De Original werd met [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit uitgedeeld aan spelers die ''[[Quake 4/nl|Quake 4]]'' hadden gekocht voor 8 augustus 2011.
  
== Schade- en functietijden ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type             = [[Projectile/nl|Projectiel]]
+
| identical        = {{Item link|Rocket Launcher}}
| damage            = yes
+
| type             = [[Projectiles/nl|Projectiel]]
| base            = 90
+
| damagetype      = {{common string|Explosive}}
| ramp up %       = 125
+
| rangetype       = {{common string|Ranged}}
|  ramp up          = 112
 
|  fall off        = 48
 
|  fall off %      = 53
 
|  point blank      = 105-112
 
|  medium range    = 50-90
 
|  long range      = 45-60
 
|  minicrit        = 122
 
|  crit            = 270
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash radius    = 2,7 m
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,88|Hammer eenheden}}
 
|  selfdamage      = 27-89
 
|  selfdamage jump  = 27-46
 
  
 +
| damage          = yes
 +
| base            = 90
 +
| ramp up %        = 125
 +
| ramp up          = 112
 +
| fall off        = 48
 +
| fall off %      = 53
 +
| point blank      = 105-112
 +
| medium range    = 50-90
 +
| long range      = 24-48
 +
| minicrit        = 122-151
 +
| crit            = 270
 +
| splash damage    = yes
 +
| splash min %    = 50
 +
| splash radius    = {{tooltip|2,8 m|9,1 ft, 146 Hammer eenheden}}
 +
| splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,88|Hammer eenheden}}
 +
| selfdamage      = 27-89
 +
| selfdamage jump  = 27-46
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
| attack interval = 0,8 s
+
 
| reload first   = 0,8 s
+
| attack interval = 0,8 s
| reload more     = 0,92 s
+
| reload first     = 0,92 s
 +
| reload more     = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
{{Weapon Demonstration}}
+
== {{common string|Crafting}} ==
 +
{{See also|Crafting/nl|l1={{common string|Crafting}}}}
  
==Ontwerpen==
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
{{zie ook|Crafting/nl|l1=Ontwerpen}}
+
{{Blueprint
===Blauwdruk===
+
| ingredient-1 = Scrap Metal
 +
| ingredient-1-amount = 2
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result = Original
 +
}}
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier primary}}
  
== Gerelateerde prestaties ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Rocket Launcher}}
 +
| rankson = kills
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
       {{Show achievement|Soldier| For Whom the Shell Trolls}}
+
       {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
       {{Show achievement|Soldier| Death from Above}}
+
       {{Show achievement|Soldier|Duty Bound}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
+
| 2 = {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
+
| 1 = {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Achiev type link|snakewater}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Snakewater|Mutually Air-Sured-Destruction}}
 
}}
 
}}
  
== Update verleden ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''[[August 3, 2011 Patch/nl|3 augustus 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
* De Original werd toegevoegd in het spel.
+
* De {{item name|Original}} werd toegevoegd in het spel.
'''[[August 9, 2011 Patch/nl|9 augustus 2011 Patch]]'''
 
* De Original kan nu worden gekocht/gevonden/Ontworpen
 
* Gamehaptics file geüpdate
 
** Tevoorschijn halen/terugslag/herladen/voltreffer zijn toegevoegd voor de Original
 
  
==Bugs==
+
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
* Net als de [[Direct Hit/nl|Directe Inslag]], [[Liberty Launcher/nl|Vrijheidswerper]] en [[Black Box/nl|Zwarte Doos]] laadt de Soldier geen raketten in de Original.
+
* De {{item name|Original}} kan nu worden gekocht/gevonden/Ontworpen.
* Spies vermomd als een Soldier met de Original dragen de standaard Raketwerper.
+
* Gamehaptics file geüpdate.
* Bij de animatie waarbij de Original tevoorschijn word gehaald kan in de loop van de raketwerper gekeken worden, waarbij er te zien is dat deze leeg is.
+
** Tevoorschijn halen/terugslag/herladen/voltreffer zijn toegevoegd voor de {{item name|Original}}.
  
== Ongebruikte inhoud ==
+
== {{common string|Unused content}} ==
 
* De spelbestanden bevatten extra digitaal herwonnen geluiden van ''Quake'', zoals de explosies, oppakken van voorwerpen en het gebruiken van de chat.
 
* De spelbestanden bevatten extra digitaal herwonnen geluiden van ''Quake'', zoals de explosies, oppakken van voorwerpen en het gebruiken van de chat.
  
==Trivia==
+
== {{common string|Gallery}} ==
* De meeste geluiden gebruikt door dit wapen zijn geluiden van de originele ''Quake'' raketwerper.
 
* Voordat de Original officiëel werd vrijgegeven, kon de Original gebruikt worden door zowel de [[List of useful console commands/nl|ontwikkelaars console]] en [[Itemtest/nl|itemtest]]. Ook was de Original gecentreerd, schoot deze de raketten van de rechterschouder, net als de standaard raketwerper.
 
 
 
== Gallerij ==
 
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
 
File:Original 1st person.png|Eerste persoonsaanzicht.
 
File:Original 1st person.png|Eerste persoonsaanzicht.
File:Rl_qwtf.png|De Raketwerper in de eerste persoonsaanzicht uit ''Quake'' en de ''Team Fortress'' ''Quake''-mod
+
File:Rl qwtf.png|De Raketwerper in de eerste persoonsaanzicht uit ''Quake'' en de ''[[Team Fortress/nl|Team Fortress]]'' ''Quake''-mod
File:Dmcrocket.png|De Raketwerper in de eerste persoonsaanzicht in Deathmatch Classic.
+
File:Dmcrocket.png|De Raketwerper in de eerste persoonsaanzicht in ''Deathmatch Classic''.
File:Quakecon_steam_promo.PNG|Promotionele Steam pop up voor het ''Quake'' voorwerp.  
+
File:Quakecon steam promo.PNG|Promotionele Steam pop up voor het ''Quake'' voorwerp.  
File:Soldier_quake.jpg|Soldier poserend met de Original, zoals gezien op de steam winkel pagina voor ''Quake 4'' tijdens de promotie periode.
+
File:Soldier quake.jpg|Soldier poserend met de {{item name|Original}}, zoals gezien op de steam winkel pagina voor ''Quake 4'' tijdens de promotie periode.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Zie ook ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Soldier strategy/nl#Original|Original strategie]]
+
* [[Basic Soldier strategy/nl#{{item name|Original}}|{{item name|Original}} strategie]]
*[[Jumping/nl#Rocket jump|Raketsprong]]
+
* {{item link|Rocket Launcher (Classic)}}
*[[Juggling/nl|Jongleren]]
+
* ''[[Quake 4/nl|Quake 4]]''
*[[Rocket Launcher/nl|Raketwerper]]
 
*[[Rocket Launcher (Classic)/nl|Raketwerper (Klassiek)]]
 
  
 
+
{{Promo Nav}}
{{Promo nav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/nl]]
 +
[[Category:Reskins/nl]]

Latest revision as of 13:13, 23 September 2023

Jullie kinderen weten niet meer hoe je moet domineren.
De Soldier terugdenkend aan zijn jeugd

De Original is een promotioneel primair wapen voor de Soldier. Ontworpen naar de Raketwerper van Quake, het is een geelbruine raketwerper met een grijze buisvormige uitgang, omvangrijke loop en grijs handvat.

Dit wapen functioneert zoals de Raketwerper, maar heeft cosmetische veranderingen. Zoals de raketwerper in Quake, staat de Original in het eerste persoon model onderaan het scherm en de raketten worden recht in het richtmerk geschoten. De Soldier houdt het wapen in derde persoons normaal vast.

De Original werd met Authentieke kwaliteit uitgedeeld aan spelers die Quake 4 hadden gekocht voor 8 augustus 2011.

Schade en functietijden

Zie ook: Schade
Identiek aan: Raketwerper
Schade en functietijden
Type schot Projectiel
Damage type Explosieschade
Ranged or Melee damage? Afstand
Schade
Maximale toename 125% 112
Basisschade 100% 90
Maximale afname 53% 48
Op de man af 105-112
Gemiddelde afstand 50-90
Lange afstand 24-48
Voltreffer 270
Minivoltreffers 122-151
Explosiebereik
Minimaal explosiebereik 50% 2,8 m
Schadevermindering 1% / 2,88
Zelfschade 27-89
Zelfschade (raketsprong) 27-46
Functietijden
Attack interval 0,8 s
Herladen (eerste) 0,92 s
Herladen (daaropvolgende) 0,8 s
Waarden zijn bij benadering en bepaald door testen vanuit de community.

Demonstratie

Ontwerpen

Zie ook: Ontwerpen

Blauwdruk

Schroot Herwonnen Metaal Original
Item icon Scrap Metal.pngx2 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Original.png
Klasseteken - Soldier Positieteken - Primair Schroot Mogelijke Resultaten
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Direct Hit.png Item icon Black Box.png Item icon Rocket Jumper.png Item icon Liberty Launcher.png
Item icon Cow Mangler 5000.png Item icon Original.png Item icon Beggar's Bazooka.png Item icon Air Strike.png
Item icon Panic Attack.png

Vreemde variant


Gerelateerde prestaties

Leaderboard class soldier.png Soldier

Pyromanie
Pyromanie
Dood een Pyro die in de laatste tien seconden één van je raketten uit de lucht heeft gehaald.


Twee op een rij
Twee op een rij
Vuur twee niet-gebooste kritieke raketten achter elkaar af.


Dood van boven!
Dood van boven!
Maak een raketsprong en dood 2 vijanden voordat je neerkomt.


Lichte voetjes
Lichte voetjes
Dood tijdens een raketsprong een vijand met de Gelijkmaker voordat je neerkomt of net nadat je neerkomt.
Raketgebonden
Raketgebonden
Stuiter een tegenstander de lucht in met een raket en dood hem met de shotgun voordat hij neerkomt.


Volledige vernietiging verzekerd
Volledige vernietiging verzekerd
Dood een vijandelijke Sniper met een raket nadat hij jou gedood heeft.


Driedubbele schade
Driedubbele schade
Dood 3 vijanden met één voltreffer van een raket.


Op eenzame hoogte
Op eenzame hoogte
Bereik de hoogst mogelijke raketsprong door te hurken en te springen.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Hete adem
Hete adem
Dood een Soldier met een voltreffer van een teruggekaatste raket.
Vuurvliegje
Vuurvliegje
Dood een Soldier terwijl hij een raketsprong maakt.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Raketten blokkeren
Raketten blokkeren
Overleef een directe voltreffer van een raket.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Eagle Eye
Eagle Eye
While using The Classic, kill a rocket/grenade jumping enemy in midair with a full charge, no-scope, headshot.
Spring maar sukkel
Spring maar sukkel
Dood een vijand tijdens een raket- of granaatsprong in de lucht met je snipergeweer of de Huntsman.


Tf snakewater salesman.png Snakewater achievements

Volledige vernietiging dubbelverzekerd
Volledige vernietiging dubbelverzekerd
Maak een raketsprong en dood een raketspringende vijand met een raket terwijl je ook door hem wordt gedood met een raket.

Updateverleden

3 augustus 2011-patch

  • De Original werd toegevoegd in het spel.

9 augustus 2011-patch

  • De Original kan nu worden gekocht/gevonden/Ontworpen.
  • Gamehaptics file geüpdate.
    • Tevoorschijn halen/terugslag/herladen/voltreffer zijn toegevoegd voor de Original.

Ongebruikte inhoud

  • De spelbestanden bevatten extra digitaal herwonnen geluiden van Quake, zoals de explosies, oppakken van voorwerpen en het gebruiken van de chat.

Galerij

Zie ook