Difference between revisions of "Liquor Locker/fr"
m (→Bugs) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3160839)) |
||
(16 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Liquor Locker.png | | image = Liquor Locker.png | ||
− | | used-by = [[Demoman]] | + | | used-by = [[Demoman/fr|Demoman]] |
| equip-region = back | | equip-region = back | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197999138417}} |
| released = {{Patch name|6|11|2012}} | | released = {{Patch name|6|11|2012}} | ||
| availability = {{Avail|craft|purchase|drop}} | | availability = {{Avail|craft|purchase|drop}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-level = Trésor niveau 1-100 |
− | | item-description = | + | | item-description = Le demoman garde sa fortune proche de son coeur : plus précisément, juste derrière, attaché à son dos. Vous ne trouverez pas d'argent à l'intérieur : le demoman investit dans l'or et achète ensuite de l'alcool rare et âgé, qu'il boit. C'est pour ça qu'il garde sa fortune sous clé, avec celle-ci cachée. |
− | |||
}} | }} | ||
− | + | {{Quotation|'''Le Demoman''' aux cadavres des voleurs ayant essayé de dérober son trésor|Fallait pas y toucher, c'est tout!|sound=Demoman_specialcompleted01_fr.wav}} | |
− | + | Le '''{{item name|Liquor Locker}}''' est un [[Miscellaneous item/fr|objet divers]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il s'agit d'un vieux coffre en bois cadenassé avec une carte au trésor dépassant de l'espace entre deux planches et une clé attachée à la partie inférieure. Le coffre et son cadenas [[jigglebones/fr|bougent]] au gré des mouvements du Demoman. | |
− | Le {{item | + | Cet objet possède 4 [[styles/fr|styles]] uniques, chacun positionnant le coffre à un endroit différent du corps du Demoman. "Classique" est le style par défaut, positionnant le coffre dans le dos du Demoman. "Devant" le place devant, en bas du torse. "Hanche droite" et "Hanche gauche" placent le coffre aux cotés opposés de l'armure du Demoman, respectivement droit et gauche. |
+ | |||
+ | Le {{item name|Liquor Locker}} fut [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73189937 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom "Under the Lock". | ||
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == Styles == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Liquor Locker Classic.png | | image1 = Liquor Locker Classic.png | ||
Line 34: | Line 35: | ||
| image3 = Liquor Locker Right Hip.png | | image3 = Liquor Locker Right Hip.png | ||
| image4 = Liquor Locker Left Hip.png | | image4 = Liquor Locker Left Hip.png | ||
− | | style1 = Classic | + | | style1 = Classic - Liquor Locker |
| style2 = Front | | style2 = Front | ||
| style3 = Right Hip | | style3 = Right Hip | ||
Line 42: | Line 43: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|6|11|2012}}''' | '''{{Patch name|6|11|2012}}''' | ||
− | * Le {{item | + | * Le {{item name|Liquor Locker}} a été ajouté au jeu. |
+ | |||
+ | == Anecdotes == | ||
+ | * Cette sorte de coffre est la plupart du temps associée aux pirates et leurs coffres aux trésors. | ||
+ | ** Dans le cas du Demoman, le trésor est de l'alcool, qui est aussi associé aux pirates dans l'imaginaire collectif. | ||
+ | |||
+ | * Le nom de cet objet est une référence à l'expression "[[w:fr:Davy Jones (légende)|Davy Jones]]' Locker" (littéralement, "le coffre de Davy Jones"), qui est utilisée en Anglais comme un euphémisme désignant le fond marin. Il existe aussi de nombreuses autres légendes à propos de Davy Jones et de son vaisseau fantôme, le [[w:fr:Hollandais Volant|Hollandais Volant]]. | ||
− | == | + | == Bug == |
* Les styles ne sont pas visibles dans le [[Mann Co. Store/fr|magasin Mann Co]]. | * Les styles ne sont pas visibles dans le [[Mann Co. Store/fr|magasin Mann Co]]. | ||
+ | == Contenu inutilisé == | ||
+ | * Il existe des effets sonores spécifiques à cet objet, censés être utilisés lorsque le Demomen se déplace. Ils correspondent aux bruitages du {{item link|Knife}}, avec un ton différent. | ||
+ | |||
+ | == Galerie == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:LiquorLocker.jpg|Image du {{item name|Liquor Locker}} dans le Steam Workshop. | ||
+ | File:News item 2012-06-12 The Liquor Locker.png|Annonce concernant le {{item name|Liquor Locker}} dans le jeu. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|see also}} == | ||
+ | * {{item link|Scrumpy Strongbox}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
− | [[Category:Jiggleboned]] | + | |
+ | [[Category:Jiggleboned/fr]] |
Latest revision as of 14:31, 9 October 2022
« | Fallait pas y toucher, c'est tout!
Cliquer pour écouter
— Le Demoman aux cadavres des voleurs ayant essayé de dérober son trésor
|
» |
Le Coffre à liqueurs est un objet divers créé par la communauté pour le Demoman. Il s'agit d'un vieux coffre en bois cadenassé avec une carte au trésor dépassant de l'espace entre deux planches et une clé attachée à la partie inférieure. Le coffre et son cadenas bougent au gré des mouvements du Demoman.
Cet objet possède 4 styles uniques, chacun positionnant le coffre à un endroit différent du corps du Demoman. "Classique" est le style par défaut, positionnant le coffre dans le dos du Demoman. "Devant" le place devant, en bas du torse. "Hanche droite" et "Hanche gauche" placent le coffre aux cotés opposés de l'armure du Demoman, respectivement droit et gauche.
Le Coffre à liqueurs fut soumis au Steam Workshop sous le nom "Under the Lock".
Sommaire
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Classique | Devant | Hanche droite | Hanche gauche |
Historique des mises à jour
- Le Coffre à liqueurs a été ajouté au jeu.
Anecdotes
- Cette sorte de coffre est la plupart du temps associée aux pirates et leurs coffres aux trésors.
- Dans le cas du Demoman, le trésor est de l'alcool, qui est aussi associé aux pirates dans l'imaginaire collectif.
- Le nom de cet objet est une référence à l'expression "Davy Jones' Locker" (littéralement, "le coffre de Davy Jones"), qui est utilisée en Anglais comme un euphémisme désignant le fond marin. Il existe aussi de nombreuses autres légendes à propos de Davy Jones et de son vaisseau fantôme, le Hollandais Volant.
Bug
- Les styles ne sont pas visibles dans le magasin Mann Co.
Contenu inutilisé
- Il existe des effets sonores spécifiques à cet objet, censés être utilisés lorsque le Demomen se déplace. Ils correspondent aux bruitages du Couteau, avec un ton différent.
Galerie
Voir aussi
|