Difference between revisions of "Helmet Without a Home/sv"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1633816)) |
m (Improved translations.) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
{{Quotation|'''Den Hemlösa Hjälmen''' eftersnack|No matter what you do in life, a helmet is man's best friend. And a friend made by yourself is indeed a good friend.}} | {{Quotation|'''Den Hemlösa Hjälmen''' eftersnack|No matter what you do in life, a helmet is man's best friend. And a friend made by yourself is indeed a good friend.}} | ||
− | '''Den Hemlösa Hjälmen''' är en [[headwear/sv|huvudbonad]] till [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en extremt bucklig, lagfärgad {{botignore| | + | '''Den Hemlösa Hjälmen''' är en [[headwear/sv|huvudbonad]] till [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en extremt bucklig, lagfärgad {{botignore|Fotbollshjälm}} med ett trasigt ansiktsskydd och ett hakband som [[jiggle bones/sv|rör sig med spelaren]]. |
Den Hemlösa Hjälmen blev [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3028 bidragen] till [[Steam Workshop/sv|Steamverkstaden]] under namnet "Gunner's Guard". | Den Hemlösa Hjälmen blev [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3028 bidragen] till [[Steam Workshop/sv|Steamverkstaden]] under namnet "Gunner's Guard". | ||
Line 32: | Line 32: | ||
'''{{Patch name|6|28|2012}}''' | '''{{Patch name|6|28|2012}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Den Hemlösa Hjälmen blev tillagd i [[Item drop system/sv| | + | * {{Undocumented}} Den Hemlösa Hjälmen blev tillagd i [[Item drop system/sv|föremålssystemet]] och kan nu bli uppackad med [[Unusual/sv|ovanlig]] kvalitet. |
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' | '''{{Patch name|7|11|2012}}''' | ||
Line 42: | Line 42: | ||
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
* Den Hemlösa Hjälmen sågs först i [[Team Fortress 2 is Free to Play/sv|Team Fortress 2 is Free to Play]] videon. | * Den Hemlösa Hjälmen sågs först i [[Team Fortress 2 is Free to Play/sv|Team Fortress 2 is Free to Play]] videon. | ||
− | * Användningen av tennfolie i beskrivningen är en referens till tennfolie hattar, som tros skydda hjärnan mot elektromagnetiska strålar och fält, ofta associerade med hjärnkontroll eller tankeläsning. Konceptet att bära en foliehatt för skydd mot sådana hot har blivit en populär stereotyp. Frasen fungerar som ett ordspråk för paranoia | + | * Användningen av tennfolie i beskrivningen är en referens till tennfolie hattar, som tros skydda hjärnan mot elektromagnetiska strålar och fält, ofta associerade med hjärnkontroll eller tankeläsning. Konceptet att bära en foliehatt för skydd mot sådana hot har blivit en populär stereotyp. Frasen fungerar som ett ordspråk för paranoia personer som tror att de blir förföljda, och är associerad med konspirationsteoretiker. |
== Galleri == | == Galleri == | ||
Line 48: | Line 48: | ||
File:Steamworkshop tf2 gunnersguard thumb.jpg|Steamverkstadens bild på Den Hemlösa Hjälmen. | File:Steamworkshop tf2 gunnersguard thumb.jpg|Steamverkstadens bild på Den Hemlösa Hjälmen. | ||
File:F2P_Update_42s_Soldier_Hat.png|Den Hemlösa Hjälmen som sedd i Team Fortress 2 is Free to Play video. | File:F2P_Update_42s_Soldier_Hat.png|Den Hemlösa Hjälmen som sedd i Team Fortress 2 is Free to Play video. | ||
− | File:Tf2 submission dumpster pack by populus13-d38glnm.jpg| | + | File:Tf2 submission dumpster pack by populus13-d38glnm.jpg|Kampanjbild. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 21:29, 20 January 2014
“ | No matter what you do in life, a helmet is man's best friend. And a friend made by yourself is indeed a good friend.
— Den Hemlösa Hjälmen eftersnack
|
” |
Den Hemlösa Hjälmen är en huvudbonad till Soldaten. Det är en extremt bucklig, lagfärgad Fotbollshjälm med ett trasigt ansiktsskydd och ett hakband som rör sig med spelaren.
Den Hemlösa Hjälmen blev bidragen till Steamverkstaden under namnet "Gunner's Guard".
Färjade varianter
Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Föremålsupsättning
Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Sopdykaren | |
---|---|
![]() |
|
Effekter |
Ingen inverkan |
Uppdateringshistorik
Juni 27, 2012 Patch (Pyromania Update)
- Den Hemlösa Hjälmen lades till i spelet.
- [Odokumenterad] Den Hemlösa Hjälmen blev tillagd i föremålssystemet och kan nu bli uppackad med ovanlig kvalitet.
- Lade till Pyromania-kosmetiska föremål i Mann Co. Butiken.
- Uppdaterade Den Hemlösa Hjälmen så att den kan bli omfärgad.
Kuriosa
- Den Hemlösa Hjälmen sågs först i Team Fortress 2 is Free to Play videon.
- Användningen av tennfolie i beskrivningen är en referens till tennfolie hattar, som tros skydda hjärnan mot elektromagnetiska strålar och fält, ofta associerade med hjärnkontroll eller tankeläsning. Konceptet att bära en foliehatt för skydd mot sådana hot har blivit en populär stereotyp. Frasen fungerar som ett ordspråk för paranoia personer som tror att de blir förföljda, och är associerad med konspirationsteoretiker.
Galleri
|
|