Difference between revisions of "Connoisseur's Cap/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Descr maj)
Line 12: Line 12:
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = You're today's theme ingredient...
+
   | item-description = Et l'ingrédient du jour... c'est vous.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Scout'''|J'ai... mangé... ton...sandwich. J'l'ai mangé !|sound=Scout_dominationhvy07.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''Le Scout'''|J'ai... mangé... ton...sandwich. J'l'ai mangé !|sound=Scout_dominationhvy07.wav|en-sound=yes}}
Line 23: Line 23:
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Un "Connoisseur" est un mot tiré du français "connaisseur", désignant une personne pratiquant {{w|culinary|art culinaire|lang=fr}}. Le terme peut aussi désigner une personne très calée sur les arts en général.
+
* "Connoisseur" est tiré du français "connaisseur", désignant une personne pratiquant l'{{w|culinary|art culinaire|lang=fr}}. Le terme peut aussi désigner une personne très calée sur les arts en général.
 
* La description fait référence au populaire concours de cuisine {{w|Iron Chef|lang=fr}}, où les chefs devaient incorporer un ingrédient secret à leurs plats.
 
* La description fait référence au populaire concours de cuisine {{w|Iron Chef|lang=fr}}, où les chefs devaient incorporer un ingrédient secret à leurs plats.
  

Revision as of 12:38, 14 May 2011

«
J'ai... mangé... ton...sandwich. J'l'ai mangé !
Le Scout
»

La Toque du Connaisseur est un chapeau pour le Pyro. Il s'agit d'une Template:W blanche de chef cuisinier.

Historique des mises à jour

Patch du 5 mai 2011 (Mise à Jour de l'Enregistrement)

  • La Toque du Connaisseur est ajoutée au jeu.

Anecdotes

  • "Connoisseur" est tiré du français "connaisseur", désignant une personne pratiquant l'Template:W. Le terme peut aussi désigner une personne très calée sur les arts en général.
  • La description fait référence au populaire concours de cuisine Template:W, où les chefs devaient incorporer un ingrédient secret à leurs plats.