Difference between revisions of "Doc's Holiday/fr"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2307100)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Doc's Holiday.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Fever |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Flu |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Virus |
− | | released | + | | team-colors-class1-name = Fièvre |
− | | availability | + | | team-colors-class2-name = Grippe |
− | | trade | + | | team-colors-class3-name = Virus |
− | | gift | + | | used-by = [[Medic/fr|Medic]] |
− | | craft | + | | equip-region = Shirt |
− | | paint | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999600372|1330409070}}<br>{{Backpack Item Link|76561198010093818|1330670793}} |
− | | numbered | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br />({{update link|Mecha Update}}) |
− | | loadout | + | | availability = {{avail|craft|purchase|drop|Crate53|keyless-crate}} |
− | | level | + | | trade = yes |
− | | item-description = Est disponible dans les styles | + | | gift = yes |
+ | | craft = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Vêtements | ||
+ | | level = 1-100 | ||
+ | | item-description = Est disponible dans les styles « Grippe », « Fièvre » et « Virus », en fonction de l'épidémie que vous voulez incarner pendant les vacances. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Medic''', prêt pour les vacances|En avant!|sound=medic_battlecry02_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Medic''', prêt pour les vacances|En avant!|sound=medic_battlecry02_fr.wav}} | ||
− | Le '''{{item name|Doc's Holiday}}''' est un [[ | + | Le '''{{item name|Doc's Holiday}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Medic/fr|Medic]]. Il ouvre la blouse du Medic, révélant en dessous une chemise hawaïenne de la couleur de l'équipe ornée d'un motif à croix blanches. |
Cet objet possède deux [[Styles/fr|styles]]: "{{item name|Fever}}" et "{{item name|Flu}}". Le second style, "{{item name|Flu}}", donne à la chemise un motif avec des croix d'ambulances blanches. | Cet objet possède deux [[Styles/fr|styles]]: "{{item name|Fever}}" et "{{item name|Flu}}". Le second style, "{{item name|Flu}}", donne à la chemise un motif avec des croix d'ambulances blanches. | ||
− | Le {{item name|Doc's Holiday}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=111610590 soumis] au | + | Le {{item name|Doc's Holiday}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=111610590 soumis] au Steam Workshop. |
+ | |||
+ | == Variantes peintes == | ||
+ | {{Painted variants|default=Fever}} | ||
+ | {{Painted variants|style=Flu}} | ||
+ | {{Painted variants|style=Virus}} | ||
− | == | + | == Styles == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Doc's Holiday.png | | image1 = RED Doc's Holiday.png | ||
| image2 = RED Doc's Holiday Flu.png | | image2 = RED Doc's Holiday Flu.png | ||
+ | | image3 = RED Doc's Holiday Virus.png | ||
| style1 = Fever | | style1 = Fever | ||
| style2 = Flu | | style2 = Flu | ||
+ | | style3 = Virus | ||
}} | }} | ||
Line 43: | Line 59: | ||
== Anecdote == | == Anecdote == | ||
* Cet objet est probablement inspiré du [[w:fr:Emmett Brown|Dr. Emmett "Doc" Brown]], un personnage de la [[w:fr:Retour vers le futur (trilogie)|trilogie ''Retour vers le futur'']] qui porte fréquemment une chemise hawaïenne sous une blouse de laboratoire. | * Cet objet est probablement inspiré du [[w:fr:Emmett Brown|Dr. Emmett "Doc" Brown]], un personnage de la [[w:fr:Retour vers le futur (trilogie)|trilogie ''Retour vers le futur'']] qui porte fréquemment une chemise hawaïenne sous une blouse de laboratoire. | ||
+ | * Le nom de cet objet est une référence à [[W:fr:Doc Holliday|Doc Holliday]], un joueur, as de la gâchette et dentiste du Far West Américain, surtout connu pour son amitié avec Wyatt Earp et sa participation à la fusillade de O.K. Corral. | ||
− | * | + | == Voir aussi == |
+ | * {{item link|Aloha Apparel}} | ||
+ | * {{item link|Heavy Tourism}} | ||
{{MechaUpdateNav}} | {{MechaUpdateNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} | ||
− |
Revision as of 14:48, 3 September 2020
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Doc's Holiday (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | En avant!
Cliquer pour écouter
— Le Medic, prêt pour les vacances
|
» |
Le Doc Holiday est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Medic. Il ouvre la blouse du Medic, révélant en dessous une chemise hawaïenne de la couleur de l'équipe ornée d'un motif à croix blanches.
Cet objet possède deux styles: "Fièvre" et "Grippe". Le second style, "Grippe", donne à la chemise un motif avec des croix d'ambulances blanches.
Le Doc Holiday a été soumis au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fièvre | Grippe | Virus |
Historique des mises à jour
Patch du 20 décembre 2012 (Mécha Mise à Jour)
- Le Doc Holiday a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] Le Doc Holiday peut maintenant être fabriqué et a été ajouté au Magasin Mann Co..
Anecdote
- Cet objet est probablement inspiré du Dr. Emmett "Doc" Brown, un personnage de la trilogie Retour vers le futur qui porte fréquemment une chemise hawaïenne sous une blouse de laboratoire.
- Le nom de cet objet est une référence à Doc Holliday, un joueur, as de la gâchette et dentiste du Far West Américain, surtout connu pour son amitié avec Wyatt Earp et sa participation à la fusillade de O.K. Corral.
Voir aussi
|
|