Difference between revisions of "King of Scotland Cape/fr"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1169519)) |
m (Added missing gallery image.) |
||
(8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = King of Scotland Cape.png | | image = King of Scotland Cape.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Demoman}} |
| equip-region = back | | equip-region = back | ||
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518214}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525531}}<br>{{Steamid|76561198047019536}} | ||
| released = {{Patch name|9|27|2012}} | | released = {{Patch name|9|27|2012}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
− | | gift = | + | | gift = yes |
− | | | + | | marketable = yes |
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
− | | numbered = | + | | numbered = yes |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Cape}} |
− | + | | item-description = {{item description|King of Scotland Cape}} | |
− | | item-description | + | | loadout-name = La cape du roi d'Écosse |
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''Le Demoman'''|Ainsi commence mon règne millénaire de sang!|sound=Demoman_dominationdemoman01.wav|en-sound=yes}} | |
− | Cet objet | + | La '''cape du roi d'Écosse''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il s'agit d'une cape rouge avec un ornement blanc et comportant l'emblème de Team Fortress 2 sur l'épaule droite. L'arrière de la cape [[jiggle bones/fr|bouge]] au gré des mouvements du Demoman. |
+ | |||
+ | Cet objet fut attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté la ''[[Total War Master Collection/fr|Total War Master Collection]]'', ''Medieval II: Total War'' ou ''Total War Battles: Shogun'' sur Steam avant le 1er octobre 2012. | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|9|27|2012}}''' | '''{{Patch name|9|27|2012}}''' | ||
− | * La {{ | + | * La cape du roi d'Écosse a été ajoutée au jeu. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|9|2012}}''' | ||
+ | * Mise à jour des textures/modèles pour la cape du roi d'Écosse. | ||
+ | * {{Undocumented}} La cape du roi d'Écosse est maintenant échangeable et a été ajoutée au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]. | ||
== Contenu inutilisé == | == Contenu inutilisé == | ||
− | * La | + | * La cape du roi d'Écosse est programmée pour permettre l'application de peinture, mais cette possibilité est désactivée. |
+ | {{Painted variants unused}} | ||
− | == | + | == Anecdotes == |
* La cape ressemble à celle portée traditionellement par les monarques Anglais lors de cérémonies. | * La cape ressemble à celle portée traditionellement par les monarques Anglais lors de cérémonies. | ||
Line 39: | Line 46: | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
File:Total War - Promotional Image.png|Image promotionnelle présentant tous les objets de ''Total War''. | File:Total War - Promotional Image.png|Image promotionnelle présentant tous les objets de ''Total War''. | ||
− | File:Total War Battles SHOGUN - Promotional Image.png|Image promotionnelle présentant la | + | File:Total War Battles SHOGUN - Promotional Image.png|Image promotionnelle présentant la cape du roi d'Écosse sur le Demoman. |
+ | File:Steamworkshop tf2 tw kingcape thumb thumb.jpg| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | * ''[[Total War Master Collection/fr|Total War Master Collection]]'' | ||
+ | * {{item link|Distinguished Rogue}} | ||
+ | * {{item link|Foppish Physician}} | ||
+ | * {{item link|Freedom Staff}} | ||
+ | * {{item link|K-9 Mane}} | ||
+ | * {{item link|Menpo}} | ||
+ | * {{item link|Stovepipe Sniper Shako}} | ||
+ | |||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
− | + | ||
− | + | [[Category:Jiggleboned/fr]] |
Latest revision as of 14:35, 23 February 2024
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de King of Scotland Cape (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Ainsi commence mon règne millénaire de sang!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Demoman
|
» |
La cape du roi d'Écosse est un objet cosmétique promotionnel pour le Demoman. Il s'agit d'une cape rouge avec un ornement blanc et comportant l'emblème de Team Fortress 2 sur l'épaule droite. L'arrière de la cape bouge au gré des mouvements du Demoman.
Cet objet fut attribué en qualité Authentique aux joueurs ayant acheté la Total War Master Collection, Medieval II: Total War ou Total War Battles: Shogun sur Steam avant le 1er octobre 2012.
Historique des mises à jour
- La cape du roi d'Écosse a été ajoutée au jeu.
- Mise à jour des textures/modèles pour la cape du roi d'Écosse.
- [Non documenté] La cape du roi d'Écosse est maintenant échangeable et a été ajoutée au Magasin Mann Co..
Contenu inutilisé
- La cape du roi d'Écosse est programmée pour permettre l'application de peinture, mais cette possibilité est désactivée.
Variantes peintes inutilisées | |||
---|---|---|---|
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| |||
Couleurs simples | |||
Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
Couleurs d'équipe | |||
Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Anecdotes
- La cape ressemble à celle portée traditionellement par les monarques Anglais lors de cérémonies.
Galerie
Voir aussi
- Total War Master Collection
- Voyou distingué
- Physicien élégant
- Bâton de la liberté
- Crinière K-nine
- Menpo
- Shako haut-de-forme de Sniper
|
|