Difference between revisions of "Manmelter/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated availability)
(General update)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
| image              = Manmelter.png
+
| image              = RED Manmelter.png
| team-colors       = yes
+
| 3d-image-1        = Manmelter
 +
| 3d-image-3        = Flare
 +
| 3d-button-1        = colored_pair
 +
| 3d-button-3       = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Normal
 +
| 3d-viewname-3      = Proyectil<br>
 +
| kill-icon-2        = hadouken
 +
| kill-tooltip-2    = Al burlarse
 
| used-by            = [[Pyro/es|Pyro]]
 
| used-by            = [[Pyro/es|Pyro]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970980}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970980}}
| released          = [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| medieval          = no
 
| medieval          = no
| ammo-loaded        = Ilimitada
+
| ammo-loaded        = Ilimitado
 
| ammo-carried      = N/D
 
| ammo-carried      = N/D
| reload            = No recarga
+
| reload            = No necesita recargar
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Machacador de partículas indivisibles de Nivel 30
+
   | prefix          = El
   | item-description = Siendo de gran ayuda para leñadores, montañeses y divisores de átomos, este milagroso dispositivo cortador de materia quema cada molécula individualmente a la vez que la parte.
+
  | item-kind        = Machacador de Partículas Indivisibles
 +
  | item-level      = 30
 +
   | item-description = Esta arma se recarga automáticamente cuando no está activa.<br><br>Siendo de gran ayuda para leñadores, montañeses y divisores de átomos, este milagroso dispositivo cortador de materia quema cada molécula individualmente a la vez que la parte.
 
   | att-1-positive  = +50% de velocidad de proyectiles
 
   | att-1-positive  = +50% de velocidad de proyectiles
 
   | att-2-positive  = No necesita munición
 
   | att-2-positive  = No necesita munición
   | att-3-positive  = Asegura un disparo crítico por cada compañero apagado con esta arma
+
   | att-3-positive  = Disparo secundario: asegura un disparo crítico por cada compañero apagado con esta arma
   | att-4-negative  = Sin impactos críticos aleatorios
+
   | att-4-positive  = Apagar a compañeros de equipo en llamas cura 20 de salud
 +
  | att-5-negative  = Sin impactos críticos aleatorios
 
}}
 
}}
{{quotation|Eslogan publicitario del '''Manmelter 3600 ZX'''|¡Ideal para atomizar {{botignore|soldados}} lunares o perros vecinos cuando te apetezca!}}
+
{{quotation|Eslogan publicitario del '''Derritegente'''|¡Ideal para atomizar {{botignore|soldados}} lunares o perros vecinos cuando te apetezca!|sound=manmelter.wav|en-sound=yes}}
El '''Derritegente''' es un [[Weapons/es#pyrosecondary|arma secundaria]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es una pistola gris, retro-futurística, con un pequeño contenedor que tiene un [[Jigglebones/es|líquido]] del color del equipo en el que se este.
+
El '''Derritegente''' (''Manmelter'', en inglés) es un [[Weapons/es#pyrosecondary|arma secundaria]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es una pistola láser gris retrofuturística con un pequeño contenedor que tiene un [[Jigglebones/es|líquido]] del color del equipo.
  
Esta arma dispara proyectiles de energía llameante similares a las bengalas disparadas por la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]], pero que viajan un 50% más rápido. A diferencia de la Pistola de Bengalas y el [[Detonator/es|Detonador]], los proyectiles de energía no causan daño adicional a los jugadores [[fire/es|encendidos]]. El Derritegente en sí tiene munición ilimitada, no puede disparar impactos críticos aleatorios, no necesita ser recargado, y tiene una velocidad de disparo 20% más lenta. Debido a su falta de animación de recarga, el Derritegente producirá un sonido distintivo pero tranquilo cuando esté listo para ser disparado otra vez.
+
Esta arma dispara proyectiles de energía llameantes similares a las bengalas disparadas por la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]], pero que viajan un 50% más rápido. A diferencia de otras armas de bengalas, los proyectiles de energía no causan daño adicional a los jugadores [[fire/es|en llamas]]. El Derritegente en sí tiene munición ilimitada y no puede disparar impactos críticos aleatorios. Necesitar recargarse, pero no tiene una animación de recarga, En cambio, el Derritegente reproduce un sonido distintivo pero silencioso, similar al que hace la [[Machina/es|Machina]] al intentar disparar sin mira, y produce una pequeña chispa ''luego'' de estar listo para disparar de nuevo. Al mantener presionado el botón de disparo primario (o disparar tan pronto como sea posible), este sonido y la chispa no se reproducirán.
  
Al mantener pulsado el botón de fuego secundario, se activará una función de succión con la cual se puede extinguir a compañeros que estén en llamas. Para cada aliado extinguido, el Derritegente almacena un golpe crítico garantizado para su uso posterior, de manera similar a la [[Frontier Justice/es|Justiciera]] y [[Diamondback/es|Diamondback]]. Hasta 35 críticos se pueden almacenar de esta manera, todos perdidos en caso de muerte.
+
Mantener presionado el botón de disparo secundario activará una función de succión, levantando polvo del suelo y apagando a los compañeros en [[fire/es|llamas]]. Apaga a los compañeros a aproximadamente el mismo intervalo que hacer aire comprimido continuamente con un lanzallamas, aunque el jugador necesita presionar y mantener presionado el botón de disparo secundario de nuevo para mantener al «aspirador» funcionando luego de haber apagado a un compañero. Por cada compañero apagado, el Derritegente otorga al usuario 20 de salud (de manera similar al aire comprimido) y guarda un golpe crítico garantizado para su uso posterior, de manera similar a la {{item link|Frontier Justice}} y el {{item link|Diamondback}}. Hasta 35 críticos pueden ser guardados de esta manera y todos se pierden al [[death/es|morir]]. Disparar un crítico del Derritegente dispara una explosión de fuego del arma.
  
Los enemigos asesinados por el Derritegente sufren una muerte distintiva por incineración, en la que se desintegran en cenizas ardientes naranjas que se desvanecen rápidamente.
+
Los enemigos eliminados por el Derritegente sufrirán una muerte distintiva por incineración, en la cual se desintegran en cenizas naranjas que desaparecerán rápidamente.
  
[[Taunt/es|Burlarse]] con el {{item name|Manmelter}} hará que el Pyro ejecute un [[Hadouken/es|Hadouken]].
+
[[Taunt/es|Burlarse]] con el Derritegente realizará la burla asesina [[Hadouken/es|Hadouken]]. Ya que la burla asesina comparte las mismas propiedades del Derritegente, los enemigos asesinados con el Hadouken también se desintegrarán en cenizas.
  
Este objeto fue llamado "Manmelter 3600 ZX" en material promocional delb [[Official TF2 Blog/es|blog de TF2]] y de Weta Workshop.
+
Este objeto fue nombrado «''Manmelter 3600 ZX''» en material promocional del [[Official TF2 Blog/es|Blog Oficial de TF2]] y en Weta Workshop.
  
El Derritegente fue luego [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6527 contribuido] a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], a petición de [[Valve/es|Valve]].
+
El Derritegente luego fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6527 contribuido] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], a petición de [[Valve/es|Valve]].
  
== Daños y Tiempos de Función ==
+
== Daños y tiempos de función ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectile/es|Proyectil]]
 
| type              = [[Projectile/es|Proyectil]]
| damagetype        = Dual-type (fire and bullet)
+
| damagetype        = Doble (Fuego y Balas)
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 30
 
|  base              = 30
 
|  crit              = 90
 
|  crit              = 90
 
|  minicrit          = 41
 
|  minicrit          = 41
|  afterburn        = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 total
+
|  afterburn        = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>60 en total
|  afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 total
+
|  afterburn minicrit = {{tooltip|5 / tick|10 / s}}<br/>75 en total
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 2.42 s
+
|  attack interval  = 2 s
|  afterburn time    = 10 s
+
|  afterburn time    = {{tooltip|7.5 s|10 s en enemigos que ya estén en llamas}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Set de Objetos ==
+
== Set de objetos ==
 
{{Set|The Moonman Pack}}
 
{{Set|The Moonman Pack}}
  
 
== Fabricación ==
 
== Fabricación ==
 
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
 
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
=== Planos ===
+
=== Plano ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 71: Line 83:
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro secondary}}
  
=== Como Ingrediente de Fabricación  ===
+
=== Como ingrediente ===
{{Blueprint
+
{{Blueprint|autoresult = Dr. Grordbort's Moonman Pack}}
| autoresult = Dr. Grordbort's Moonman Pack
 
}}
 
  
== Logros Relacionados ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/es]] [[Achievements/es|General]] ===
+
{{Strange item info
{{Achievement table
+
| item-type = Machacador de Partículas Indivisibles
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
+
| rankson = Kills
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
+
| festive =
}}
+
  | prefix          = El
 
+
  | item-description = Esta arma se recarga automáticamente cuando no está activa.<br><br>Siendo de gran ayuda para leñadores, montañeses y divisores de átomos, este milagroso dispositivo cortador de materia quema cada molécula individualmente a la vez que la parte.
=== {{class link|Soldier}} ===
+
  | att-1-positive  = +50% de velocidad de proyectiles
{{Achievement table
+
  | att-2-positive  = No necesita munición
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
+
  | att-3-positive  = Disparo secundario: asegura un disparo crítico por cada compañero apagado con esta arma
 +
  | att-4-positive  = Apagar a compañeros de equipo en llamas cura 20 de salud
 +
  | att-5-negative  = Sin impactos críticos aleatorios
 +
| can deal damage = yes
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = yes
 +
| can deal taunt damage = yes
 +
| can headshot = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
  
 +
== Logros relacionados ==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Attention Getter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
      {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Engineer}} ===
+
== Historial de actualización ==
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
}}
 
 
 
== Historial de Actualización ==
 
 
{{Update history|
 
{{Update history|
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]])
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
* El Derritegente se ha añadido al juego.
+
* El Derritegente fue añadido al juego.
  
 
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
Line 145: Line 123:
  
 
'''{{Item schema|12|16|2011|id=e654c5f7a02110dd262f825cf883467499736105}}'''
 
'''{{Item schema|12|16|2011|id=e654c5f7a02110dd262f825cf883467499736105}}'''
* Se actualizo la descripción del Derritegente.
+
* Se actualizó la descripción del Derritegente.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
Line 165: Line 143:
 
* Se ha arreglado que el Derritegente utilizara el efecto de brillo de boquilla incorrecto.
 
* Se ha arreglado que el Derritegente utilizara el efecto de brillo de boquilla incorrecto.
  
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/es|Actualización de la Pyromanía]])
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
* Se han mejorado los efectos visuales y de audio para cuando el Derritegente esté listo para disparar.
 
* Se han mejorado los efectos visuales y de audio para cuando el Derritegente esté listo para disparar.
 
* Se ha arreglado que el Derritegente fuera capaz de obtener críticos mediante daños propios a Pyros amigos.
 
* Se ha arreglado que el Derritegente fuera capaz de obtener críticos mediante daños propios a Pyros amigos.
Line 173: Line 151:
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido el aspecto de [[Collector's/es|de Coleccionista]].
+
* {{Undocumented}} Se ha añadido el aspecto de [[Collector's/es|Coleccionista]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] quality.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|21|2014}}'''
 +
* The Manmelter can now accept Allies Extinguished strange parts.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 +
* Se ha cambiado los atributos:
 +
** Se ha actualizado el Derritegente para que al apagar a un compañero otorgue al Pyro 20 de salud.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Se ha removido la penalización de 20% de velocidad de disparo (oculto).
 
}}
 
}}
  
== Contenido sin Uso ==
+
== Contenido sin uso ==
 
* Hay un impacto de proyectil único para cuando el láser impacta contra una pared.
 
* Hay un impacto de proyectil único para cuando el láser impacta contra una pared.
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* Cuando el proyectil de esta arma es reflejado, se devuelve actuando como una bengala.
+
* Cuando el proyectil de esta arma es devuelta, se devuelve como una bengala de la Pistola de Bengalas.
* El contador de impactos críticos no se muestra cuando el arma activa no es el Derritegente
+
* El contador de golpes críticos no se muestra cuando el arma activa no es el Derritegente.
* Mantener el botón de fuego primario luego de disparar causará que el arma no vuelva correctamente a su posición de descanso.
+
* Disparar al menos una vez causará que el arma no vuelva completamente a su posición de «descanso».
* Mantener el botón de fuego alternativo presionado al burlarse causará que el efecto de succión se muestre sin parar incluso si el Pyro cambia de armas.
+
* Al mantener presionado el botón de disparo secundario luego de tener cargas guardadas, intentar disparar mientras se mantiene presionado dicho botón instantáneamente vacía todas las cargas del Derritegente y el contador de críticos se reinicia a 0. El arma no dispara realmente cuando esto ocurre.
* Al mantener el fuego secundario presionado luego de tener cargas guardadas, intentar disparar mientras todavía se mantiene el fuego alternativo presionado empieza la animación de disparar un disparo crítico. Los disparos críticos guardados son rápidamente perdidos durante esta secuencia.
+
* Ocasionalmente, el efecto de partículas de succión de polvo puede no aparecer.
* Ocasionalmente la partícula de efecto de succión no aparecerá.
+
* Si un Pyro aliado está ardiendo bajo los efectos del {{item link|Gas Passer}} y el Pyro apaga al Pyro aliado, este recibirá los puntos por apagar y la salud extra, pero no un crítico. <!-- Above bug needs clarification for other classes -->
* Cuando el Derritegente es disparado a una construcción amigable, aparecerá como si hubiera infligido 30 daños cuando en realidad no se hace daño alguno.
 
 
 
  
 
==Galería==
 
==Galería==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Manmelter 1st person red.png| Vista [[RED/es|RED]]en primera persona.
+
File:Manmelter 1st person red.png|Vista en primera persona [[RED/es|RED]].
File:Manmelter 1st person blu.png| Vista [[BLU/es|BLU]] en primera persona.
+
File:Manmelter 1st person blu.png|Vista en primera persona [[BLU/es|BLU]].
File:Manmelter Flare.png|Vista cercana del proyectil del Derritegente.
+
File:Flare_proj_red.png|Proyectil RED.
File:Manmelter Ash-Sucking.png|Vista en primera persona del efecto visual de succión del Derritegente.
+
File:Flare_proj_blu.png|Proyectil BLU.
 +
File:Manmelter Ash-Sucking.png|Una vista en primera persona del efecto visual de la succión de polvo del Derritegente.
 +
File:Steamworkshop tf2 c drg manmelter thumb.jpg|Miniatura del Derritegente en el Steam Workshop.
 +
File:Early Manmelter particle effects.jpg|Arte conceptual mostrando una idea temprana para el efecto de partícula del Derritegente.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Véase También ==
+
== Véase también ==
*[[Pyro strategy#Manmelter/es|Estrategia con el Derritegente]]
+
*[[Basic Pyro strategy/es#Derritegente|Estrategia con el Derritegente]]
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]

Latest revision as of 18:06, 17 February 2021

«
¡Ideal para atomizar soldados lunares o perros vecinos cuando te apetezca!
— Eslogan publicitario del Derritegente
»

El Derritegente (Manmelter, en inglés) es un arma secundaria para el Pyro. Es una pistola láser gris retrofuturística con un pequeño contenedor que tiene un líquido del color del equipo.

Esta arma dispara proyectiles de energía llameantes similares a las bengalas disparadas por la Pistola de Bengalas, pero que viajan un 50% más rápido. A diferencia de otras armas de bengalas, los proyectiles de energía no causan daño adicional a los jugadores en llamas. El Derritegente en sí tiene munición ilimitada y no puede disparar impactos críticos aleatorios. Necesitar recargarse, pero no tiene una animación de recarga, En cambio, el Derritegente reproduce un sonido distintivo pero silencioso, similar al que hace la Machina al intentar disparar sin mira, y produce una pequeña chispa luego de estar listo para disparar de nuevo. Al mantener presionado el botón de disparo primario (o disparar tan pronto como sea posible), este sonido y la chispa no se reproducirán.

Mantener presionado el botón de disparo secundario activará una función de succión, levantando polvo del suelo y apagando a los compañeros en llamas. Apaga a los compañeros a aproximadamente el mismo intervalo que hacer aire comprimido continuamente con un lanzallamas, aunque el jugador necesita presionar y mantener presionado el botón de disparo secundario de nuevo para mantener al «aspirador» funcionando luego de haber apagado a un compañero. Por cada compañero apagado, el Derritegente otorga al usuario 20 de salud (de manera similar al aire comprimido) y guarda un golpe crítico garantizado para su uso posterior, de manera similar a la Justiciera y el Diamondback. Hasta 35 críticos pueden ser guardados de esta manera y todos se pierden al morir. Disparar un crítico del Derritegente dispara una explosión de fuego del arma.

Los enemigos eliminados por el Derritegente sufrirán una muerte distintiva por incineración, en la cual se desintegran en cenizas naranjas que desaparecerán rápidamente.

Burlarse con el Derritegente realizará la burla asesina Hadouken. Ya que la burla asesina comparte las mismas propiedades del Derritegente, los enemigos asesinados con el Hadouken también se desintegrarán en cenizas.

Este objeto fue nombrado «Manmelter 3600 ZX» en material promocional del Blog Oficial de TF2 y en Weta Workshop.

El Derritegente luego fue contribuido al Steam Workshop, a petición de Valve.

Daños y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Proyectil
Tipo de daño Doble (Fuego y Balas)
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Distancia
Daño
Daño base 100% 30
Crítico 90
Minicrítico 41
Quemadura 4 / tick
60 en total
Quemado (minicrítico) 5 / tick
75 en total
Tiempo de función
Intervalo de ataque 2 s
Duración de la quemadura 7.5 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Demostración

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Lote del Hombre Lunar del Dr. Grordbort
Item icon The Moonman Pack Bundle.png
Efecto

Sin efecto

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Metal Reciclado Detonador Derritegente
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Detonator.png = Item icon Manmelter.png


Símbolo de Clase: Pyro Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Flare Gun.png Item icon Detonator.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Manmelter.png
Item icon Scorch Shot.png Item icon Panic Attack.png Item icon Thermal Thruster.png Item icon Gas Passer.png

Como ingrediente

Metal Refinado Arma del set Lote del Lunícola Posibles resultados
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Phlogistinator.pngItem icon Manmelter.pngItem icon Third Degree.png =
Item icon Bubble Pipe.png Item icon Moonman Backpack.png

Variante de Calidad Rara


Logros relacionados

Leaderboard class pyro.png Pyro

SOGTULAPDTYAKK
SOGTULAPDTYAKK
Mata a un enemigo con una burla.

Historial de actualización

Parche del 15 de diciembre de 2011 (Navidad Australiana 2011)
  • El Derritegente fue añadido al juego.

Parche del 16 de diciembre de 2011

  • Se ha arreglado un error que le daba críticos al Derritegente de la barra de Mmmf.

16 de diciembre de 2011 [Actualización del esquema de objetos]

  • Se actualizó la descripción del Derritegente.

Parche del 21 de diciembre de 2011

  • Se añadieron partículas cuando en la boquilla cuando esta listo para disparar.
  • Se aumento la velocidad de proyectil, manteniendo el arco de trayectoria.
  • Se incremento el alcance de el extintor.
  • Se agregaron fuerza de salida/retroceso/críticos para el Derritegente

Parche del 23 de diciembre de 2011

  • Se arreglo un error que causaba que los efectos del Derritegente sean visible para otras Pistolas de Bengalas.

Parche del 11 de enero de 2012

  • Se añadió el plano de fabricación del Derritegente.

Parche del 22 de marzo de 2012

  • Se ha arreglado un error que a veces causaría que el Derritegente mostrara iconos de muerte incorrectos.

Parche del 17 de mayo de 2012

  • Se ha arreglado que el Derritegente utilizara el efecto de brillo de boquilla incorrecto.

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)

  • Se han mejorado los efectos visuales y de audio para cuando el Derritegente esté listo para disparar.
  • Se ha arreglado que el Derritegente fuera capaz de obtener críticos mediante daños propios a Pyros amigos.

Parche del 19 de marzo de 2013

  • Se han removido algunos fragmentos del texto de descripción del Derritegente que incorrectamente decía que sus proyectiles no pueden ser reflejados.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 13 de agosto de 2014

  • [Sin documentar] Added Strange quality.

Parche del 21 de agosto de 2014

  • The Manmelter can now accept Allies Extinguished strange parts.

Parche del 7 de enero de 2016

  • Se ha cambiado los atributos:
    • Se ha actualizado el Derritegente para que al apagar a un compañero otorgue al Pyro 20 de salud.

Parche del 7 de julio de 2016 (Actualización Meet Your Match)

  • Se ha removido la penalización de 20% de velocidad de disparo (oculto).

Contenido sin uso

  • Hay un impacto de proyectil único para cuando el láser impacta contra una pared.

Errores

  • Cuando el proyectil de esta arma es devuelta, se devuelve como una bengala de la Pistola de Bengalas.
  • El contador de golpes críticos no se muestra cuando el arma activa no es el Derritegente.
  • Disparar al menos una vez causará que el arma no vuelva completamente a su posición de «descanso».
  • Al mantener presionado el botón de disparo secundario luego de tener cargas guardadas, intentar disparar mientras se mantiene presionado dicho botón instantáneamente vacía todas las cargas del Derritegente y el contador de críticos se reinicia a 0. El arma no dispara realmente cuando esto ocurre.
  • Ocasionalmente, el efecto de partículas de succión de polvo puede no aparecer.
  • Si un Pyro aliado está ardiendo bajo los efectos del Lanzacombustible y el Pyro apaga al Pyro aliado, este recibirá los puntos por apagar y la salud extra, pero no un crítico.

Galería

Véase también