Difference between revisions of "Special Delivery (game mode)/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 7: Line 7:
 
{{Quotation|'''L'Administratrice'''|Messieurs, trouvez cet Australium et nous façonneront l'Histoire aujourd'hui!|sound=Announcer_sd_monkeynaut_start04.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''L'Administratrice'''|Messieurs, trouvez cet Australium et nous façonneront l'Histoire aujourd'hui!|sound=Announcer_sd_monkeynaut_start04.wav|en-sound=yes}}
  
'''Livraison Spéciale''' est un [[Game mode/fr|mode de jeu]] ajouté lors de la {{update link|Pyromania Update}}. L'objectif des deux équipes est d'amener une valise neutre à un point précis de la carte, tout en empêchant l'équipe adverse de faire de même. Il s'agit essentiellement d'une combinaison des modes [[CTF/fr|Capture de Drapeau]] et [[Payload/fr|Charge Utile]]. Les [[intelligence/fr|documents secrets]] du premier sont remplacés par une valise pleine d'[[Australium/fr|Australium]] que les équipes ne peuvent prendre que 45 secondes aprè le début d'un round. Mais, une fois pris par un joueur, l'Australium devient la propriété de son équipe: si le joueur le transportant est tué, la valise tombe au sol et ne peut être récupérée que par ses coéquipiers. Si la valise est défendue avec succès par l'autre équipe durant 45 secondes, elle retournera à son emplacement initial et redeviendra neutre. En lieu et place d'un [[Cart/fr|Wagon]] se trouve une plate-forme de chargement ou un autre objet lent. Seul le joueur transportant l'Australium peut faire bouger la plate-forme; le nombre de joueurs s'y trouvant ne change pas la vitesse à laquelle elle se déplace. Si la valise d'Australium est lâchée ou si son porteur tombe de la plate-forme, celle-ci retournera à sa position initiale. Une fois que la plate-forme atteint le sommet de la fusée, un compartiment du nez de la fusée s'ouvrira. L'équipe parvenant à placer l'Australium dans ce compartiment provoquera le décollage de leur fusée, ce qui leur permet de gagner le round.
+
'''Livraison Spéciale''' est un [[Game mode/fr|mode de jeu]] ajouté lors de la {{update link|Pyromania Update}}. L'objectif des deux équipes est d'amener une valise neutre à un point précis de la carte, tout en empêchant l'équipe adverse de faire de même. Il s'agit essentiellement d'une combinaison des modes [[CTF/fr|Capture de Drapeau]] et [[Payload/fr|Charge Utile]]. Les [[intelligence/fr|documents secrets]] du premier sont remplacés par une valise pleine d'[[Australium/fr|Australium]] que les équipes ne peuvent prendre que 45 secondes aprè le début d'un round. Mais, une fois pris par un joueur, l'Australium devient la propriété de son équipe: si le joueur le transportant est tué, la valise tombe au sol et ne peut être récupérée que par ses coéquipiers. Si la valise est défendue avec succès par l'autre équipe durant 45 secondes, elle retournera à son emplacement initial et redeviendra neutre.  
 +
 
 +
En lieu et place d'un [[Cart/fr|Wagon]] se trouve une plate-forme de chargement ou un autre objet lent. Seul le joueur transportant l'Australium peut faire bouger la plate-forme; le nombre de joueurs s'y trouvant ne change pas la vitesse à laquelle elle se déplace. Si la valise d'Australium est lâchée ou si son porteur tombe de la plate-forme, celle-ci retournera à sa position initiale. Une fois que la plate-forme atteint le sommet de la fusée, un compartiment du nez de la fusée s'ouvrira. L'équipe parvenant à placer l'Australium dans ce compartiment provoquera le décollage de leur fusée, ce qui leur permet de gagner le round. Notez qu'une fois le compartiment de la fusée ouvert, il n'y a plus besoin de faire monter la plate-forme pour faire décoller la fusée. Il suffit que le joueur transportant l'Australium entre en contact avec le compartiment de quelque manière que ce soit pour que la fusée décolle.
  
 
== Cartes ==
 
== Cartes ==
Line 21: Line 23:
 
| width="60px" |{{code|sd_doomsday}}
 
| width="60px" |{{code|sd_doomsday}}
 
|}
 
|}
 +
 +
== Galerie ==
 +
=== Valises ===
 +
<gallery perrow=3>
 +
file:Australium Container RED.png|La valise d'Australium [[RED/fr|RED]].
 +
file:Australium Container BLU.png|La valise d'Australium [[BLU/fr|BLU]].
 +
file:Australium Container Neutral.png|La valise d'Australium neutre.
 +
</gallery>
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
Line 26: Line 36:
 
* Ajout du nouveau mode de jeu Livraison Spéciale et de la carte Doomsday!
 
* Ajout du nouveau mode de jeu Livraison Spéciale et de la carte Doomsday!
  
== Bug ==
+
'''{{Patch name|7|20|2012}}'''
* Si une équipe laisse tomber la valise d'Australium, l'Administratrice peut parfois utiliser le terme "documents secrets" pour la désigner, comme lors d'une partie en mode Capture de Drapeau.
+
* Livraison Spéciale passe en septième position des modes de jeu du menu Jouer Maintenant.
 
 
== Anecdote ==
 
* Une fois le compartiment de la fusée ouvert, il n'y a plus besoin de faire monter la plate-forme pour faire décoller la fusée. Il suffit que le joueur transportant l'Australium entre en contact avec le compartiment pour que la fusée décolle.
 
  
 +
==Anecdote==
 +
* La valise d'Australium ressemble au concept d'origine de l'icône d'invenaire, avec des objets métalliques supplémentaires attachés à elle, dont le lingot d'Australium lui-même.
  
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
  
 
[[Category:Game modes/fr]]
 
[[Category:Game modes/fr]]

Revision as of 09:39, 31 July 2012


Pour l'ensemble d'objets, voyez Livraison Spéciale (ensemble d'objets).
sd_doomsday
«
Messieurs, trouvez cet Australium et nous façonneront l'Histoire aujourd'hui!
L'Administratrice
»

Livraison Spéciale est un mode de jeu ajouté lors de la Mise à Jour Pyromania. L'objectif des deux équipes est d'amener une valise neutre à un point précis de la carte, tout en empêchant l'équipe adverse de faire de même. Il s'agit essentiellement d'une combinaison des modes Capture de Drapeau et Charge Utile. Les documents secrets du premier sont remplacés par une valise pleine d'Australium que les équipes ne peuvent prendre que 45 secondes aprè le début d'un round. Mais, une fois pris par un joueur, l'Australium devient la propriété de son équipe: si le joueur le transportant est tué, la valise tombe au sol et ne peut être récupérée que par ses coéquipiers. Si la valise est défendue avec succès par l'autre équipe durant 45 secondes, elle retournera à son emplacement initial et redeviendra neutre.

En lieu et place d'un Wagon se trouve une plate-forme de chargement ou un autre objet lent. Seul le joueur transportant l'Australium peut faire bouger la plate-forme; le nombre de joueurs s'y trouvant ne change pas la vitesse à laquelle elle se déplace. Si la valise d'Australium est lâchée ou si son porteur tombe de la plate-forme, celle-ci retournera à sa position initiale. Une fois que la plate-forme atteint le sommet de la fusée, un compartiment du nez de la fusée s'ouvrira. L'équipe parvenant à placer l'Australium dans ce compartiment provoquera le décollage de leur fusée, ce qui leur permet de gagner le round. Notez qu'une fois le compartiment de la fusée ouvert, il n'y a plus besoin de faire monter la plate-forme pour faire décoller la fusée. Il suffit que le joueur transportant l'Australium entre en contact avec le compartiment de quelque manière que ce soit pour que la fusée décolle.

Cartes

Article principal : Liste des cartes
Nom Image Nom du fichier
Doomsday Sd doomsday ingame 1.jpg sd_doomsday

Galerie

Valises

Historique des mises à jour

Patch du 27 juin 2012 (Mise à Jour Pyromania)

  • Ajout du nouveau mode de jeu Livraison Spéciale et de la carte Doomsday!

Patch du 20 juillet 2012

  • Livraison Spéciale passe en septième position des modes de jeu du menu Jouer Maintenant.

Anecdote

  • La valise d'Australium ressemble au concept d'origine de l'icône d'invenaire, avec des objets métalliques supplémentaires attachés à elle, dont le lingot d'Australium lui-même.