Difference between revisions of "Phlogistinator/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(trans)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name            = Flogistonador
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Phlogistinator.png
 
| image            = Phlogistinator.png
Line 9: Line 8:
 
| used-by          = [[Pyro/es|Pyro]]
 
| used-by          = [[Pyro/es|Pyro]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| contributed-by  =
 
 
| released        = [[Australian Christmas 2011/es|Navidades Australianas 2011]]
 
| released        = [[Australian Christmas 2011/es|Navidades Australianas 2011]]
 
| availability    = {{Avail|Craft|Drop|Purchase}}
 
| availability    = {{Avail|Craft|Drop|Purchase}}
Line 21: Line 19:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | quality        = Unique
 
   | quality        = Unique
   | level          = Level 10 Flame Thrower
+
   | level          = Lanzallamas de Nivel 10  
   | att-1-positive = All fire damage increases 'Mmmph', activate to refill your health and crit for several seconds
+
   | att-1-positive = Todo daño por quemaduras carga el "Mmmf", actívalo para regenerar tu vida y realizar ataques críticos durante varios segundo
   | att-2-negative = No airblast
+
   | att-2-negative = Sin aire comprimido
   | att-3-negative = No random critical hits
+
   | att-3-negative = Sin impactos críticos aleatorios
 
}}
 
}}
{{quotation|Eslogan publicitario del '''Phlogistinator'''|¡Con ultra-ondas electrolizadas de puro flogisto, este devastador incinerador los calentará del cuello para abajo! En realidad, los quemará vivos. Horriblemente.}}
+
{{quotation|Eslogan publicitario del Flogistonador|¡Con ultra-ondas electrolizadas de puro flogisto, este devastador incinerador los calentará del cuello para abajo! En realidad, los quemará vivos. Horriblemente.}}
El '''Phlogistinator''' es una [[Weapons/es#pyroprimary|arma primaria]] para el [[Pyro/es|Pyro]].
+
El '''Flogistonador''' es una [[Weapons/es#pyroprimary|arma primaria]] para el [[Pyro/es|Pyro]].
  
Con el Phlogistinator equipado, todo el daño de fuego realizado por el Pyro aumentará una barra de "Mmmph". Una vez está llena, se puede activar mediante el comando de fuego secundario, lo que activa una [[taunts/es|burla]] que rellenará la vida y dará un corto [[crit boost/es|subidón de críticos]]. Este arma ni realiza impactos críticos aleatorios ni tiene [[compression blast/es|explosión de aire comprimido]].
+
Con el Flogistonador equipado, todo el daño de fuego realizado por el Pyro aumentará una barra de "Mmmf". Una vez está llena, se puede activar mediante el comando de fuego secundario, lo que activa una [[taunts/es|burla]] que rellenará la vida y dará un corto [[crit boost/es|subidón de críticos]]. Este arma ni realiza impactos críticos aleatorios ni tiene [[compression blast/es|explosión de aire comprimido]].
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Set de Objetos ==
+
== Fabricación==
{{Set|The Moonman Pack}}
+
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
 +
=== Planos ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Soda Popper
 +
| ingredient-3 = Backburner
 +
| result = Phlogistinator
 +
}}
 +
{{Blueprint|autoresult = Pyro Primary}}
 +
=== Como Ingrediente ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-amount = 4
 +
| ingredient-2 = Phlogistinator
 +
| result = Bubble Pipe
 +
| result-2 = Moonman Backpack
 +
}}
 +
 
 +
== Logros Relacionados ==
 +
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[Achievements|General]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
 +
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|pyro}} ===
 +
 
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 +
}}
  
 +
=== {{class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 +
}}
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/es|Navidades Australianas 2011]])
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/es|Navidades Australianas 2011]])
* El Phlogistinator se ha añadido al juego.
+
* El Flogistonador ha añadido al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Añadidas la receta para Flogistonador.
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
Line 45: Line 122:
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* El {{w|Teoría del flogisto|flogisto|lang=es}} es un elemento hipotético como el fuego del que se creyó que toda sustancia susceptible de sufrir combustión lo contenía.
 
* El {{w|Teoría del flogisto|flogisto|lang=es}} es un elemento hipotético como el fuego del que se creyó que toda sustancia susceptible de sufrir combustión lo contenía.
* El Phlogistinator fue visto en la cuarta página del cómic [[True Meaning/es|Verdadero Significado]].
+
* El Flogistonador fue visto en la cuarta página del cómic [[True Meaning/es|Verdadero Significado]].
 
* El diseño de esta arma parece ser inspirado en el "Unnatural Selector", un modelo que puede ser comprado [http://www.wetanz.com/blunderbuss aquí] en la tienda online de Weta.
 
* El diseño de esta arma parece ser inspirado en el "Unnatural Selector", un modelo que puede ser comprado [http://www.wetanz.com/blunderbuss aquí] en la tienda online de Weta.
  
 
== Véase También ==
 
== Véase También ==
 
* [[Australian Christmas 2011/es|Navidades Australianas 2011]]
 
* [[Australian Christmas 2011/es|Navidades Australianas 2011]]
* [[Pyro strategy/es#Phlogistinator|Estrategia del Phlogistinator]]
+
* [[Pyro strategy/es#Flogistonador|Estrategia del Flogistonador]]
 
* [[Fire/es|Fuego]]
 
* [[Fire/es|Fuego]]
 
* [[Critical hits/es|Impactos críticos]]
 
* [[Critical hits/es|Impactos críticos]]

Revision as of 09:06, 12 January 2012

«
¡Con ultra-ondas electrolizadas de puro flogisto, este devastador incinerador los calentará del cuello para abajo! En realidad, los quemará vivos. Horriblemente.
— Eslogan publicitario del Flogistonador
»

El Flogistonador es una arma primaria para el Pyro.

Con el Flogistonador equipado, todo el daño de fuego realizado por el Pyro aumentará una barra de "Mmmf". Una vez está llena, se puede activar mediante el comando de fuego secundario, lo que activa una burla que rellenará la vida y dará un corto subidón de críticos. Este arma ni realiza impactos críticos aleatorios ni tiene explosión de aire comprimido.

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Planos

Metal Reciclado Refrescopeta Tuestalomos Flogistonador
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Soda Popper.png + Item icon Backburner.png = Item icon Phlogistinator.png
Símbolo de Clase: Pyro Símbolo de Espacio: Principal Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Como Ingrediente

Metal Refinado Flogistonador Posibles resultados
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Phlogistinator.png =
Item icon Bubble Pipe.png Item icon Moonman Backpack.png

Logros Relacionados

Achieved.png General

¡Al agua patos!
¡Al agua patos!
Date un chapuzón en una refrescante piscina mientras estés ardiendo.
Lanzallamas
Lanzallamas
Prende fuego a 5 enemigos en 30 segundos.

Leaderboard class soldier.png Soldier

Semper Fritelis
Semper Fritelis
Mata a 20 enemigos mientras estás ardiendo.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Bautismo de fuego
Bautismo de fuego
Obliga a 10 enemigos ardiendo a saltar al agua.


Sala de quemados
Sala de quemados
Quema a 3 Medic que vayan a activar una Supercarga.


Fuego controlado
Fuego controlado
Quema a 50 enemigos que estén capturando uno de tus puntos de control.


Literatura ardiente
Literatura ardiente
Quema a 5 enemigos que se estén llevando tu dosier.


Muro de fuego
Muro de fuego
Quema a 5 Spies que tengan un zapador en una construcción amiga.


El francoquemador
El francoquemador
Quema a 10 Sniper mientras acercan el objetivo.


Congelado instantáneo
Congelado instantáneo
Pásale a un enemigo una instantánea de todas tus burlas.


¿Tienes fuego?
¿Tienes fuego?
Quema a un Spy mientras se enciende un cigarrillo.


Espaldas tostadas
Espaldas tostadas
Mata a 50 enemigos con el lanzallamas por la espalda.
Aquí te pillo, aquí te quemo
Aquí te pillo, aquí te quemo
Quema a 10 Spies disfrazados.


Tocino frito
Tocino frito
Mata a 50 Heavy con el lanzallamas.


Hermanos de fuego
Hermanos de fuego
Quema a un enemigo y al Medic que lo está curando.


Bengala humana
Bengala humana
Quema a un Soldier que esté realizando un salto con cohete mientras está en el aire.


Piromante
Piromante
Consigue 1 millón de puntos de daño de fuego total.


Quemaduras de segundo grado
Quemaduras de segundo grado
Mata a un enemigo que haya quemado otro Pyro.


Combustión espontánea
Combustión espontánea
Quema a 10 Spies invisibles.


Regalo de bienvenida
Regalo de bienvenida
Quema a 10 enemigos que acaben de usar un teleportador.


Asadero de pollos
Asadero de pollos
Quema a 2 Scout enemigos al mismo tiempo.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Rasputín
Rasputín
Consigue que te disparen, te quemen, te den un porrazo y te afecte una explosión en la misma vida.

Leaderboard class engineer.png Engineer

Mis extinguidos caballeros
Mis extinguidos caballeros
Consigue que 20 personajes que estuviesen ardiendo se apaguen con tus dispensadores.

Leaderboard class medic.png Medic

Hay que cauterizar
Hay que cauterizar
Ayuda a un Pyro a quemar a 5 enemigos con la misma Supercarga.
Unidad de quemados
Unidad de quemados
Apaga a 100 compañeros de equipo en llamas.

Leaderboard class sniper.png Sniper

La amistad es oro
La amistad es oro
Apaga a un compañero de equipo que esté ardiendo con tu fraskungfú.

Leaderboard class spy.png Spy

Detección por calor
Detección por calor
Sobrevive 30 segundos después de que te prendan fuego mientras eres invisible.

Historial de Actualización

Parche del 15 de diciembre de 2011 (Navidades Australianas 2011)

  • El Flogistonador ha añadido al juego.

Parche del 11 de enero de 2012

  • Añadidas la receta para Flogistonador.

Errores

  • El Pyro no agarra completamente el arma en la vista de primera persona.

Curiosidades

  • El Template:W es un elemento hipotético como el fuego del que se creyó que toda sustancia susceptible de sufrir combustión lo contenía.
  • El Flogistonador fue visto en la cuarta página del cómic Verdadero Significado.
  • El diseño de esta arma parece ser inspirado en el "Unnatural Selector", un modelo que puede ser comprado aquí en la tienda online de Weta.

Véase También