Difference between revisions of "Attendant/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Plan de construction)
m
 
(57 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Attendant}}
+
{{Item infobox
−
{{Hat infobox
+
| type          = cosmetic
−
| hat-slot = [[Hats/fr|Tête]]
+
| image          = Attendant.png
 
| used-by        = [[Pyro/fr|Pyro]]
 
| used-by        = [[Pyro/fr|Pyro]]
−
| hat-image      = Attendant.png
+
| equip-region  = hat
−
| released=[[Mann-Conomy Update/fr|Mise à jour Mann-Conomy]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018554}}
−
| availability  = Drop
+
| released       = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/sskidmore Steven ".:Progg" Skidmore]
+
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|unusual|collectors}}
−
| paint = Non
+
| trade          = yes
−
| display-loadout-stats = yes
+
| gift          = yes
−
| level-and-type        = Level 1-100
+
| marketable    = yes
−
| neutral-attributes   =  
+
| paint         = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 +
| loadout       = yes
 +
  | prefix      = Le
 +
  | item-kind   = Chapeau
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Pyro'''|Fhanks a lah!|sound=Pyro cheers01.wav}}
 
−
L''''Attendant''' est un chapeau à débloquer pour le [[Pyro/fr|Pyro]] sorti avec la [[Mann-Conomy Update/fr|mise à jour Mann-Conomy]]. Il fait parti du pack polycount Matos du pompiste. Comme les autres items de ce pack, l'Attendant a pour thème les stations services des années 1950. Il prend l'apparence d'une casquette de pompiste et d'un nœud papillon.
 
  
−
Comme tous les autres chapeaux des sets, ce chapeau peut être crafté avec 4 [[Refined Metal/fr|métaux rafinés]] et une arme du set ''Matos de pompiste''.
+
{{Quotation|'''Le Pyro'''|Phanks a lah !|sound=Pyro cheers01_fr.wav}}
  
 +
Le '''Préposé''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il s'agit d'une souple casquette grise cerclée d'une bande jaune, d'une visière noire courbée et d'un petit nœud papillon noir.
  
−
==Set d'objets==
+
== Ensemble d'objets ==
 +
{{Set|The Gas Jockey's Gear}}
  
−
Cet objet fait partie du set ''Matos de pompiste''. Quand le set entier est porté, il procure les statistiques additionnelles :
+
== Fabrication ==
−
*'''Vitesse de déplacement +10% plus rapide pour le porteur'''
+
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
−
*'''Vulnérabilité aux dégâts par balle 10% pour le porteur'''
 
−
Les autres objets du set sont :
 
−
*[[Degreaser/fr|Degreaser ]]
 
−
*[[Powerjack/fr|Powerjack ]]
 
  
−
== Composition ==
+
=== Plan de fabrication ===
−
<gallery>
+
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
−
File:Attendant Hat.png|Le chapeau
 
−
File:Attendant Bowtie.png|Le nœud papillon
 
−
</gallery>
 
  
 +
== Historique des mises à jour ==
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Le Préposé a été ajouté au jeu.
  
−
 
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
−
== Plan de construction ==
+
* {{Undocumented}} Le Préposé a obtenu son propre plan de [[Crafting/fr|fabrication]].
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-local = Métal Raffiné
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Degreaser
 
−
| result = Attendant
 
−
}}
 
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-local = Métal Raffiné
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Powerjack
 
−
| result = Attendant
 
−
}}
 
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* Si vous regardez avec attention sur la droite du du noeud papillon, Vous pouvez voir qu'il est sale.  Ce qui peut être du sang, indiquant que le Pyro ne le lave pas, ou qu'il est brulé, le Pyro étant constamment  autour de flammes, et que ses vetements extérieurs ne sont pas protégé par sa combinaison isolante.
+
* Sur la page officielle de la [https://www.teamfortress.com/mannconomy/item_sets/ {{update name|Mann-Conomy Update}}] {{lang icon|en}}, le Pyro porte le Préposé sans le nœud papillon.
−
* C'est le deuxième chapeau pour lequel Progg contribue, le premier étant le [[Hound Dog/fr|Hound Dog]].
 
−
* Ce chapeau, ainsi que d'autres du Pyro (comme le [[Vintage Merryweather/fr|Casque Millésimé]]), n'a pas atmosphère de "folie" ou d'"imbécilité." À la place, il semble plus relié à son travail.
 
−
** Ce qui pourrait expliquer où est ce que le Pyro a obtenu les morceaux pour faire ses armes primaires. Il/Elle travaillait dans une station service, et a volé des partie de pompes à essence pour faire la poignée. Le réservoir de propane peut aussi venir de la même station service.
 
−
* Le chapeau est similaire en apparence au chapeau porté par Guy Montag, le protagoniste du livre de sience-fiction de Ray Bradbury, Fahrenheit 451. Montag étant un pompier, mais au lieu d'éteindre les feux, il les causent (en brulant les livres interdis par l'État en place), ce qui est une ligne directrice similaire à celle du Pyro.
 
  
 +
== Galerie ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Gasman.jpg|Artwork concept du Préposé
 +
</gallery>
  
−
{{HatNav/fr}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
<br>
+
{{Hat Nav}}
−
{{Pyro Nav/fr}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 12:43, 12 July 2022

«
Phanks a lah !
Cliquer pour écouter
— Le Pyro
 »

Le Préposé est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Pyro. Il s'agit d'une souple casquette grise cerclée d'une bande jaune, d'une visière noire courbée et d'un petit nœud papillon noir.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Matos du Pompiste
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Effet(s)

Laisse une Carte de Visite sur vos victimes

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal affiné Arme de l'ensemble Le Matos du Pompiste Préposé
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png

Historique des mises à jour

Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)

  • Le Préposé a été ajouté au jeu.

Patch du 8 octobre 2010

  • [Non documenté] Le Préposé a obtenu son propre plan de fabrication.

Anecdotes

Galerie

  • Artwork concept du Préposé

v • d • m
Warnav polypin Item Icon.png Mise à Jour Mann-Conomy
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Objets d'action
Outils
Autres
Bandes dessinées
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Attendant/fr&oldid=3210689"