Difference between revisions of "Fishcake/pt-br"
< Fishcake
BrazilianNut (talk | contribs) m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
| 3d-image-1 = Fishcake | | 3d-image-1 = Fishcake | ||
| 3d-image-3 = Fishcake Nommed | | 3d-image-3 = Fishcake Nommed | ||
| + | | 3d-image-5 = Fishcake Dropped | ||
| 3d-button-1 = colored_pair | | 3d-button-1 = colored_pair | ||
| 3d-button-3 = colored_pair | | 3d-button-3 = colored_pair | ||
| + | | 3d-button-5 = colored_pair | ||
| 3d-viewname-1 = Padrão | | 3d-viewname-1 = Padrão | ||
| 3d-viewname-3 = Mordido | | 3d-viewname-3 = Mordido | ||
| + | | 3d-viewname-5 = Jogado | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| hide-kill-icon = yes | | hide-kill-icon = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| released = {{Patch name|4|28|2011}} | | released = {{Patch name|4|28|2011}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-craft}} |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| show-ammo = off | | show-ammo = off | ||
| − | | reload = Recarga (10 segundos) | + | | reload = Recarga <br/><small>(10 segundos)</small> |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Fishcake}} |
| − | | level | + | | item-level = 1 |
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Fishcake}} |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}} |
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''O Heavy'''|Úmido e delicioso! Hehaha!|sound=Heavy_sandwichtaunt02.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''O Heavy'''|Úmido e delicioso! Hehaha!|sound=Heavy_sandwichtaunt02.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | O '''{{item name|Fishcake}}''' (''Fishcake'') é uma [[Weapons/pt-br#heavysecondary|arma secundária]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. É um | + | O '''{{item name|Fishcake}}''' (''Fishcake'') é uma [[Weapons/pt-br#heavysecondary|arma secundária]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. É um bolinho de peixe à milanesa grosso em uma embalagem com a cor da equipe. |
| − | + | Esta arma funciona de maneira idêntica à {{item link|Dalokohs Bar}}. | |
== Cura e tempos de função == | == Cura e tempos de função == | ||
| Line 40: | Line 44: | ||
| effect time = 30 s | | effect time = 30 s | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | == Vida == | ||
| + | {{Main|Health/pt-br|l1=Vida}} | ||
| + | {{Class health pack and overheal table|overheal|heavy=yes}} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == {{heading|Crafting}} == |
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}} | {{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}} | ||
| − | === | + | |
| + | === {{heading|Blueprint}} === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Moustachium Bar | | ingredient-1 = Moustachium Bar | ||
| ingredient-1-amount = 3 | | ingredient-1-amount = 3 | ||
| ingredient-2 = 'Fish' | | ingredient-2 = 'Fish' | ||
| − | | result = Fishcake}} | + | | result = Fishcake |
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == {{heading|Related achievements}} == | ||
| + | === {{Class link|Scout}} === | ||
| + | {{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0}} | ||
| − | + | === {{Class link|Heavy}} === | |
| − | === {{ | + | {{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | }} | ||
| − | == | + | == {{heading|Update history}} == |
| − | {{Update history|'''{{Patch name|4|28|2011}}''' | + | {{Update history| |
| − | * {{Undocumented}} | + | '''{{Patch name|4|28|2011}}''' |
| + | * {{Undocumented}} Adição do item "{{item name|Fishcake}}" ao jogo. | ||
'''{{Patch name|5|6|2011}}''' | '''{{Patch name|5|6|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Remoção da habilidade de [[Crafting/pt-br|fabricar]] o item "{{item name|Fishcake}}" usando uma ficha de arma secundária. |
'''{{Patch name|5|25|2011}}''' | '''{{Patch name|5|25|2011}}''' | ||
| − | * | + | * Adição do item "{{item name|Fishcake}}" à lista de armas permitidas no [[Medieval Mode/pt-br|modo medieval]]. |
'''{{Patch name|6|3|2011}}''' | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' | ||
| − | * | + | * Adição de novas regras de resposta contribuídas pela comunidade para o {{item name|Fishcake}}. |
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| − | * | + | * Alteração de atributo: |
| − | ** | + | ** Aumento da quantidade de vida restaurada por mordida de 15 para 25. |
'''{{Patch name|3|12|2015}}''' | '''{{Patch name|3|12|2015}}''' | ||
| − | * | + | * Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]]. |
| − | '''{{Patch name|7|2|2015 | + | '''{{Patch name|7|2|2015|num=1|majorGun Mettle Update}}''' |
| − | * | + | * Alteração de atributos: |
| − | ** | + | ** Adição de recarga de 10 segundos ao ser usado. |
| − | ** | + | ** Adição da habilidade de sobrecurar para até 400 de vida. |
| − | ** | + | ** Agora, o {{item name|Fishcake}} pode ser jogado (disparo-alt) como um kit médico pequeno para ser usado por outro jogador. |
| − | '''{{Patch name|7|8|2015}} | + | '''{{Patch name|7|8|2015|num=1}}''' |
| − | * | + | * Correção do item "{{item name|Fishcake}}" dando o equivalente a um kit médico médio ao ser jogado. |
'''{{Patch name|10|23|2017}}''' | '''{{Patch name|10|23|2017}}''' | ||
| − | * | + | * Correção de vulnerabilidade relacionada à vida do Heavy e as {{item link|Gloves of Running Urgently}}. |
'''{{Patch name|10|24|2017}}''' | '''{{Patch name|10|24|2017}}''' | ||
| − | * | + | * Correção do não recarregamento da barra de recarga do item "{{item name|Fishcake}}". |
| − | * | + | * Correção do item "{{item name|Fishcake}}" não honrando a configuração de modelo minimalista de visualização. |
'''{{Patch name|10|30|2017}}''' | '''{{Patch name|10|30|2017}}''' | ||
| − | * | + | * Correção da taxa de recarga para o item "{{item name|Fishcake}}". |
'''{{Patch name|11|1|2017}}''' | '''{{Patch name|11|1|2017}}''' | ||
| − | * | + | * Correção do {{code|bodygroup}} de mordida do item "{{item name|Fishcake}}". |
'''{{Patch name|11|7|2017}}''' | '''{{Patch name|11|7|2017}}''' | ||
| − | * | + | * Adição de prato para Bolinhos de Bacalhau jogados. |
}} | }} | ||
| − | == Bugs == | + | == {{heading|Bugs}} == |
* Devido à {{Patch name|10|23|2017}} corrigindo um exploit com as {{item link|Gloves of Running Urgently}}, o {{item name|Fishcake}} não sobrecurará o Heavy se ele estiver com a vida cheia. | * Devido à {{Patch name|10|23|2017}} corrigindo um exploit com as {{item link|Gloves of Running Urgently}}, o {{item name|Fishcake}} não sobrecurará o Heavy se ele estiver com a vida cheia. | ||
| − | * O mapa normal está em falta na textura da equipe BLU. | + | * O [[vdc:normal map|mapa normal]] {{lang icon|en}} está em falta na textura da equipe BLU. |
| − | * Se o {{item name|Fishcake}} for a arma ativa durante a [[humiliation/pt-br|humilhação]], ele ainda pode ser jogado usando o disparo-alt, assim como consumido ao provocar. | + | * Se o {{item name|Fishcake}} for a arma ativa durante a [[humiliation/pt-br|humilhação]], ele ainda pode ser jogado usando o disparo-alt, assim como consumido ao [[Taunts/pt-br|provocar]]. |
| − | * Quando os itens da [[backpack/pt-br|mochila]] são automaticamente classificados por tipo, o {{item name|Fishcake}} | + | * Quando os itens da [[backpack/pt-br|mochila]] são automaticamente classificados por tipo, o {{item name|Fishcake}} é colocado junto de [[Tools/pt-br|ferramentas]] em vez de armas. |
| − | == | + | == {{heading|Trivia}} == |
| + | * A descrição do {{item name|Fishcake}} menciona as Indústrias Vossler, a companhia antecessora da SpaceChem antes de se tornar a SpaceChem. As Indústrias Vossler inicialmente usavam a SpaceChem para produzir bolinhos de peixe. | ||
| + | |||
| + | == {{heading|Gallery}} == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Fishcake 1st person red.png|Visão em primeira pessoa RED. | + | File:BLU Fishcake.png|Variante [[BLU/pt-br|BLU]] da arma. |
| − | File:Fishcake | + | File:Fishcake 1st person red.png|Visão em primeira pessoa ([[RED/pt-br|RED]]). |
| − | File:Fishcake 1st person | + | File:Fishcake 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa (BLU). |
| − | File:Fishcake nommed 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa | + | File:Fishcake nommed 1st person red.png|Visão em primeira pessoa com mordida (RED). |
| − | File:Fishcake red plate.png|Um {{item name|Fishcake}} RED | + | File:Fishcake nommed 1st person blu.png|Visão em primeira pessoa com mordida (BLU). |
| − | File:Fishcake blu plate.png|Um {{item name|Fishcake}} BLU | + | File:Fishcake red plate.png|Um {{item name|Fishcake}} jogado (RED). |
| − | File:SpaceChem Fishcake Menu.png|O {{item name|Fishcake}} visto no menu principal em '' | + | File:Fishcake blu plate.png|Um {{item name|Fishcake}} jogado (BLU). |
| + | File:SpaceChem Fishcake Menu.png|O {{item name|Fishcake}} visto no menu principal em ''SpaceChem''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{heading|See also}} == |
| − | * [[Basic Heavy strategy/pt-br# | + | * [[Basic Heavy strategy/pt-br#{{item name|Dalokohs Bar}} + reskins|Estratégia com o {{item name|Fishcake}}]] |
| − | |||
* ''[[SpaceChem/pt-br|SpaceChem]]'' | * ''[[SpaceChem/pt-br|SpaceChem]]'' | ||
| − | == | + | == {{heading|External links}} == |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5381 Blog Oficial do TF2: "{{tooltip|Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords|Montarias e Lâminas e Chapéus e Fogos e Chapéus e Espadas}}"] {{lang icon|en}} — 28 de abril de 2011 |
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
| + | [[Category:Reskins/pt-br]] | ||
[[Category:SpaceChem promotional items/pt-br]] | [[Category:SpaceChem promotional items/pt-br]] | ||
| − | |||
[[Category:Weapons with taunt functions/pt-br]] | [[Category:Weapons with taunt functions/pt-br]] | ||
Latest revision as of 17:45, 19 June 2025
| “ | Úmido e delicioso! Hehaha!
Clique para escutar (em inglês)
— O Heavy
|
” |
O Bolinho de Bacalhau (Fishcake) é uma arma secundária promocional para o Heavy. É um bolinho de peixe à milanesa grosso em uma embalagem com a cor da equipe.
Esta arma funciona de maneira idêntica à Barra de Dalokohs.
Índice
Cura e tempos de função
Idêntico a: Barra de Dalokohs
| Cura e tempos de funções | ||
|---|---|---|
| Efeito | Vida máxima aumenta em 50 por 30 segundos | |
| Cura | ||
| Quantidade de cura | 100 50 / 75 20,5% da vida máxima | |
| Tempos de funções | ||
| Tempo de consumo | 4,3 s | |
| Tempo de recarga | 10 s / Instantaneamente | |
| Duração do efeito | 30 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Vida
Artigo principal: Vida
| Classe | Vida | Sobrecura | Sobrecura com a Quebra-Galho |
|---|---|---|---|
| 300 | 450 | 376 | |
| Sob os efeitos da Barra de Dalokohs ou do Bolinho de Bacalhau | 350 | 500† | 426 |
| Com os Punhos de Ferro equipados | 300 | 390 | 346 |
| Com os Punhos de Ferro equipados e sob os efeitos da Barra de Dalokohs ou do Bolinho de Bacalhau | 350 | 440 | 396 |
†Valor teórico. A sobrecura não excede 150% da vida máxima das classes.
Demonstração
Fabricação
Veja também: Fabricação
Projeto
| Barra de Moustachium | 'Peixe' | Bolinho de Bacalhau | ||
| + | = |
Conquistas relacionadas
Scout
| Dodgers 1 X 0 Giants Mate um Heavy inimigo e roube o seu Sandviche. |
Heavy
| Sandviche-iche-iche Coma 100 Sandviches. |
Histórico de atualizações
Atualização de 28 de abril de 2011
- [Não documentado] Adição do item "Bolinho de Bacalhau" ao jogo.
Atualização de 6 de maio de 2011
- [Não documentado] Remoção da habilidade de fabricar o item "Bolinho de Bacalhau" usando uma ficha de arma secundária.
Atualização de 25 de maio de 2011
- Adição do item "Bolinho de Bacalhau" à lista de armas permitidas no modo medieval.
Atualização de 3 de junho de 2011
- Adição de novas regras de resposta contribuídas pela comunidade para o Bolinho de Bacalhau.
Atualização de 10 de julho de 2013
- Alteração de atributo:
- Aumento da quantidade de vida restaurada por mordida de 15 para 25.
Atualização de 12 de março de 2015
- Adição da qualidade Estranha.
1ª atualização de 2 de julho de 2015
- Alteração de atributos:
- Adição de recarga de 10 segundos ao ser usado.
- Adição da habilidade de sobrecurar para até 400 de vida.
- Agora, o Bolinho de Bacalhau pode ser jogado (disparo-alt) como um kit médico pequeno para ser usado por outro jogador.
1ª atualização de 8 de julho de 2015
- Correção do item "Bolinho de Bacalhau" dando o equivalente a um kit médico médio ao ser jogado.
Atualização de 23 de outubro de 2017
- Correção de vulnerabilidade relacionada à vida do Heavy e as Geradoras de Rapidez Urgente.
Atualização de 24 de outubro de 2017
- Correção do não recarregamento da barra de recarga do item "Bolinho de Bacalhau".
- Correção do item "Bolinho de Bacalhau" não honrando a configuração de modelo minimalista de visualização.
Atualização de 30 de outubro de 2017
- Correção da taxa de recarga para o item "Bolinho de Bacalhau".
Atualização de 1º de novembro de 2017
- Correção do
bodygroupde mordida do item "Bolinho de Bacalhau".
Atualização de 7 de novembro de 2017
- Adição de prato para Bolinhos de Bacalhau jogados.
Bugs
- Devido à Atualização de 23 de outubro de 2017 corrigindo um exploit com as Geradoras de Rapidez Urgente, o Bolinho de Bacalhau não sobrecurará o Heavy se ele estiver com a vida cheia.
- O mapa normal (em inglês) está em falta na textura da equipe BLU.
- Se o Bolinho de Bacalhau for a arma ativa durante a humilhação, ele ainda pode ser jogado usando o disparo-alt, assim como consumido ao provocar.
- Quando os itens da mochila são automaticamente classificados por tipo, o Bolinho de Bacalhau é colocado junto de ferramentas em vez de armas.
Curiosidades
- A descrição do Bolinho de Bacalhau menciona as Indústrias Vossler, a companhia antecessora da SpaceChem antes de se tornar a SpaceChem. As Indústrias Vossler inicialmente usavam a SpaceChem para produzir bolinhos de peixe.
Galeria
Veja também
Links externos
- Blog Oficial do TF2: "Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords" (em inglês) — 28 de abril de 2011
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
