Difference between revisions of "Purity Fist/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Traducción y acentos sin poner.)
Line 4: Line 4:
 
| type          = misc
 
| type          = misc
 
| image          = Purity Fist.png
 
| image          = Purity Fist.png
| used-by        = Heavy
+
| used-by        = [[Heavy/es|Heavy]]
 
| contributed-by =  
 
| contributed-by =  
| released      = [[Manno-Technology Bundle]]
+
| released      = [[Manno-Technology Bundle/es|Manno-Technology Bundle]]
| availability  = [[item drop system|Drop]], [[crafting|Craft]], [[Mann Co. Store|Purchase]], [[Promotional items|Promotional]]
+
| availability  = [[item drop system/es|Aleatoria]], [[crafting/es|Fabricación]], [[Mann Co. Store/es|Compra]], [[Promotional items/es|Promocional]]
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered      = yes
 
| numbered      = yes
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
   | level        = Level 1-100
+
   | level        = Nivel 1-100
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Heavy''' ¿Quíen se atreve a desafiarme?|sound=heavy_award09_es.wav}}
+
{{Quotation|'''El Heavy''' sobre aumentos mecánicos|¿Quíen se atreve a desafiarme?|sound=heavy_award09_es.wav}}
  
El '''Purity Fist''' es un [[miscellaneous item/es|objeto misceláneo]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un miembro biomecánico pesadamente aumentado que remplaza el brazo izquierdo del Heavy. Es otorgado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a aquellos que pre-compraron ''[[Deus Ex: Human Revolution]]''.
+
El '''Purity Fist''' es un [[miscellaneous item/es|objeto misceláneo]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un miembro biomecánico bastante aumentado que reemplaza el brazo izquierdo del Heavy. Es otorgado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a aquellos que pre-compraron ''[[Deus Ex: Human Revolution/es|Deus Ex: Human Revolution]]''.
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
'''[[August 18, 2011 Patch]]''' ([[Manno-Technology Bundle]])
+
'''[[August 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Agosto de 2011]]''' ([[Manno-Technology Bundle/es|Manno-Technology Bundle]])
* El objeto fue añadido al juego.
+
* El Purity Fist es añadido al juego.
  
 
==Errores==
 
==Errores==
*Al igual que los [[Essential Accessories/es|Accesorios Imprescindibles]], [[Rogue's Col Roulew/es|Cuello Vuelto del Cínico]] y el [[Pip-Boy/es|Pip-Boy]], el Purity Fist es invisible en primera persona.
+
*Al igual que los [[Essential Accessories/es|Accesorios Imprescindibles]], el [[Rogue's Col Roule/es|Cuello Vuelto del Cínico]] y el [[Pip-Boy/es|Pip-Boy]], el Purity Fist es invisible en primera persona.
* El Purity Fist se colisiona con los [[Killing Gloves of Boxing/es|Kañoneros Guantes de Boxeo]], [[Gloves of Running Urgently/es|Guantes de Rapidez Ultraterrena]], [[Warrior's Spirit/es|Zarpas del Guerrero]], [[Fists of Steel/es|Puños de Acero]], y [[Eviction Notice/es|Orden de Desahucio]] en la vista de tercera persona.
+
* El Purity Fist atraviesa los [[Killing Gloves of Boxing/es|Kañoneros Guantes de Boxeo]], [[Gloves of Running Urgently/es|Guantes de Rapidez Ultraterrena]], [[Warrior's Spirit/es|Zarpas del Guerrero]], [[Fists of Steel/es|Puños de Acero]], y [[Eviction Notice/es|Orden de Desahucio]] en la vista de tercera persona.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*El Purity Fist es un juego de palabras sobre el grupo Purity First, un grupo radical de anti-aumento en ''Deus Ex: Human Revolution''.
+
*El Purity Fist es un juego de palabras sobre el grupo Purity First, un grupo radical anti-aumento en ''Deus Ex: Human Revolution''.
 +
 
 +
== Galería ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Steam_Deus_Ex_Promo.PNG|Anuncio de Steam de los objetos de Deus Ex
 +
</gallery>
  
 
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{MannoTechnologyNav}}
Line 34: Line 39:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
[[Category:Deux Ex: Human Revolution items]]
+
[[Category:Deux Ex: Human Revolution items/es]]

Revision as of 13:59, 19 August 2011

Warning: Display title "Porrazo Primordial" overrides earlier display title "Purity Fist".

«
¿Quíen se atreve a desafiarme?
El Heavy sobre aumentos mecánicos
»

El Purity Fist es un objeto misceláneo para el Heavy. Es un miembro biomecánico bastante aumentado que reemplaza el brazo izquierdo del Heavy. Es otorgado en calidad Genuina a aquellos que pre-compraron Deus Ex: Human Revolution.

Historial de actualización

Parche del 18 de Agosto de 2011 (Manno-Technology Bundle)

  • El Purity Fist es añadido al juego.

Errores

Curiosidades

  • El Purity Fist es un juego de palabras sobre el grupo Purity First, un grupo radical anti-aumento en Deus Ex: Human Revolution.

Galería