Difference between revisions of "Scorched Skirt/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2845116))
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Falda Chamuscada
+
| type             = cosmetic
| type               = cosmetic
+
| image           = Scorched Skirt.png
| image             = Scorched_Skirt.png
+
| team-colors     = yes
| team-colors       = yes
+
| used-by         = [[Pyro/es|Pyro]]
| used-by           = [[Pyro/es|Pyro]]
+
| equip-region     = shirt
| equip-region       = shirt
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561198000373363|2033323199}}<br>{{Backpack Item Link|76561198023756060|2057910446}}
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561198000373363|2033323199}}<br>{{Backpack Item Link|76561198023756060|2057910446}}
+
| released         = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}})
| released           = {{Patch name|10|29|2013}}
+
| availability     = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}}
| availability       = {{avail|Purchase|Crate74|hauntedgift}}
+
| trade           = yes
| trade             = yes
+
| gift             = yes
| gift               = yes
+
| marketable       = yes
| marketable         = yes
+
| paint           = no
| paint             = no
+
| rename           = yes
| rename             = yes
+
| numbered         = no
| numbered           = no
+
| loadout         = yes
| loadout           = yes
+
   | prefix        = La
   | quality          = unique
+
   | item-kind      = Accesorio de Disfraz
   | item-level      = Pieza de Disfraz de Nivel 1-100
+
   | halloween-icon = yes
   | item-description =  
+
   | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
   | att-1-negative   = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 
 
}}
 
}}
 +
 
{{quotation|'''El Pyro''' sobre su nuevo traje|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts03.wav}}
 
{{quotation|'''El Pyro''' sobre su nuevo traje|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts03.wav}}
  
La '''Falda Chamuscada''' es un [[Cosmetic item/es|objeto cosmético]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es un vestido quemado del color del equipo que el Pyro utiliza sobre su traje normal.
+
La '''{{item name|Scorched Skirt}}''' (''Scorched Skirt, en inglés'') es un [[Cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es un vestido quemado del color del equipo que el Pyro utiliza sobre su traje normal.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
La Falda Chamuscada fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=186552494 contribuida] a la [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el mismo nombre.
+
La {{item name|Scorched Skirt}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=186552494 contribuida] a la Steam Workshop.
  
== Set de Objetos ==
+
== Set de objetos ==
{{See also|Item sets#Malice in Pyroland|l1=Item sets}}
 
 
{{Set|Malice in Pyroland}}
 
{{Set|Malice in Pyroland}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|10|29|2013}}'''
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
* La Falda Chamuscada fue añadida al juego.
+
* La {{item name|Scorched Skirt}} fue añadida al juego.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop tf2 scorched skirt thumb.jpg|Imagen miniatura usada en Steam Workshop para la {{item name|Scorched Skirt}}.
+
File:Steamworkshop tf2 scorched skirt thumb.jpg|Miniatura de la Steam Workshop para la {{item name|Scorched Skirt}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}

Revision as of 15:30, 7 January 2021

«
Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.
El Pyro sobre su nuevo traje
»

La Falda Chamuscada (Scorched Skirt, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Pyro. Es un vestido quemado del color del equipo que el Pyro utiliza sobre su traje normal.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

La Falda Chamuscada fue contribuida a la Steam Workshop.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Malicia en el País de las Pyrovillas
Item icon Scorched Skirt.png
Efecto

Sin efecto

Historial de actualización

Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)

  • La Falda Chamuscada fue añadida al juego.

Galería