Difference between revisions of "Timbertown/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Wookipan moved page Timberlodge/es to Timbertown/es without leaving a redirect: Map were officially renamed 'Timbertown')
m (Auto: Sync Map infobox)
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Timbertown}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
   | developer                = Valve, Bad Robot, Escalation Studios
+
   | map-status                = official
   | game-type                 = PASS Time
+
   | map-game-type             = PASS Time
   | file-name                 = pass_timbertown
+
   | map-file-name             = pass_timbertown
 
   | map-image                = Pass timberlodge center.jpeg
 
   | map-image                = Pass timberlodge center.jpeg
 +
  | map-released              = {{Patch name|7|7|2016}}
 +
  | map-released-major        = Meet Your Match Update
 
   | map-environment          = Alpino
 
   | map-environment          = Alpino
   | map-setting              = Nublado, Lluvia
+
   | map-setting              = Nublado, lluvioso
   | map-health-pickups-small  = 6
+
   | map-pickups-health-small  = 6
   | map-health-pickups-medium = 6
+
   | map-pickups-health-medium = 6
   | map-health-pickups-large  = 1
+
   | map-pickups-health-large  = 1
   | map-ammo-pickups-small    = 4
+
   | map-pickups-ammo-small    = 4
   | map-ammo-pickups-medium  = 6
+
   | map-pickups-ammo-medium  = 6
   | map-ammo-pickups-large    = 2
+
   | map-pickups-ammo-large    = 2
 
}}
 
}}
  
'''Timberlodge''' (anteriormente '''Pinewood''') es un mapa oficial de [[PASS Time/es|PASA-Tiempo]] creado por Valve en conjunción con Escalation Studios, publicado en el {{Patch name|11|25|2015}}. Está situado en algún lugar de las montañas. Como cada otro mapa de PASA-Tiempo, contiene tres metas: una meta para tirar, una meta para caminar, y una meta de bonificación.
+
{{Quotation|'''El Demoman''', al encestar el balón|¡BUUUM!|sound=Demoman_specialcompleted11_es.wav}}
== Lugares ==
+
 
=== Metas de Equipos ===
+
'''Timbertown''' (anteriormente llamado '''Pinewood''' y '''Timberlodge''') es un mapa de [[PASS Time/es|PASA-Tiempo]] oficial creado por Valve junto a Escalation Studios, lanzado en el {{Patch name|11|25|2015}}. Está ubicado en las montañas. Como los demás mapas de PASA-Tiempo, contiene 3 porterías: una sencilla, otra complicada y una adicional.
* '''Área de Metas''': Las metas secundarias se encuentran por las zonas de spawn, y se colocan en el interior de una pared. Las metas de las zonas finales ambos están situados en los extremos más lejanos del mapa. El jugador tiene que marcar llevando la pelota a la meta en lugar de tirarlo. Las metas de bonificación están situados en lo alto de la parte frontal de las torres de agua de cada equipo. La única manera de llegar a ellos es mediante el uso de una rampa de salto se encuentra detrás de cada torre de agua.
+
 
 +
== Ubicaciones ==
 +
=== Porterías ===
 +
* '''Zonas de portería''': Las porterías laterales se encuentran en las bases, empotradas en el muro final. Ambas están ubicadas en las partes más alejadas del mapa. El jugador debe marcar entrando en la portería con el Jack en la mano, en lugar de lanzarlo. Los goles adicionales se encuentran en la portería que hay en la parte superior, frente a las torres de agua de los respectivos equipos. La única forma de llegar a ellas es usando un salto ubicado tras cada una de las torres.
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Timberlodge_First_goal_BLU.jpeg|La meta secundaria del Equipo BLU.
+
File:Timberlodge_First_goal_BLU.jpeg|Portería lateral BLU.
File:Timberlodge_Second_goal_BLU.jpeg|La meta de zona final del Eqiupo BLU.
+
File:Timberlodge_Second_goal_BLU.jpeg|Portería final BLU.
File:Timberlodge_Third_goal_BLU.jpeg|La meta de bonificación de la torre de agua del Equipo BLU.
+
File:Timberlodge_Third_goal_BLU.jpeg|Portería adicional BLU.
File:Timberlodge_First_goal_RED.jpeg|La meta secundaria del Equipo RED.
+
File:Timberlodge_First_goal_RED.jpeg|Portería lateral RED.
File:Timberlodge_Second_goal_RED.jpeg|La meta de zona final del Eqiupo RED.
+
File:Timberlodge_Second_goal_RED.jpeg|Portería final RED.
File:Timberlodge_Third_goal_RED.jpeg|La meta de bonificación de la torre de agua del Equipo RED.
+
File:Timberlodge_Third_goal_RED.jpeg|Portería adicional RED.
 
</gallery>
 
</gallery>
=== Zona de Descenso del Jack ===
+
===Zona de caída del Balón===
* '''Zona de Descenso''': La Zone de Descenso está por encima de una pequeña plataforma de madera. Debajo de él hay un botiquín de salud grande con un estanque muy pequeño por debajo de sus tableros.  
+
* '''Zona de caída''': La zona de caída está sobre una plataforma de madera. Bajo un botiquín grande con un pequeño estanque bajo sus tablas.  
* '''Rampas de Salto''': El área es accesible desde las Rampas de Salto correspondientes que conduce a agarras rápidas de la pelota para cualquier equipo y no tiene barricadas o cercas por lo que es más fácil de agarrar a pie.
+
* '''Plataformas de salto''': La zona es accesible desde las plataformas de salto correspondientes que permiten agarrar el balón fácilmente.
* '''Potenciadores''': Hay potenciadores de rapidez cerca de la zona de descenso. Ellos dan un impulso de velocidad para 2 segundos, lo cual es útil para las clases lentas.
+
* '''Potenciadores''': Hay potenciadores junto a la zona de caída. Estos te dan una bonificación de velocidad de 2 segundos, que es muy útil para clases lentas.
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Timberlodge Dropzone.jpeg|Zona de descenso
+
File:Timberlodge Dropzone.jpeg|Zona de caída
File:Timberlodge Dropzone_Trampline.jpeg|Rampas de Salto cerca de Zona de descenso
+
File:Timberlodge Dropzone_Trampline.jpeg|Plataformas de salto cercanas
File:Timberlodge Dropzone_Powerup.jpeg|Potenciador cerca de Zona de descenso
+
File:Timberlodge Dropzone_Powerup.jpeg|Potenciadores cercanos
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Estrategia ==
+
== Estrategia==
{{main|Community Timberlodge strategy/es}}
+
{{Community strategy stub link}}
 +
{{main|Community Timbertown strategy/es|l1=Estrategia de la comunidad para Timbertown}}
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Si las bombas lapa se disparan en las puertas de rejilla de la base no caerán, sino que se quedarán en el aire cuando estas se abran.
  
== Historial de Actualizaciones ==
+
== Historial de actualización ==
 
'''{{patch name|11|25|2015}}'''
 
'''{{patch name|11|25|2015}}'''
* Fue agregado {{code|pass_pinewood}}
+
* Se ha añadido {{code|pass_pinewood}}.
  
 
'''{{patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
'''{{patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
* {{Undocumented}} Fueron arreglados problemas de iluminación/sombra
+
* {{Undocumented}} Se han corregido errores de iluminación y sombras.
* {{Undocumented}} Fue incrementado el tamaño de las metas de torres de agua
+
* {{Undocumented}} Se ha aumentado el tamaño de las porterías de la torre.
  
'''{{patch name|07|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
'''{{patch name|07|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* Ya no está en beta.
+
* Ya ha finalizado la beta.
* Fue renombrado {{code|pass_pinewood}} a {{code|pass_timberlodge}}
+
* Se ha renombrado el mapa de {{code|pass_pinewood}} a {{code|pass_timberlodge}}.
  
== Nota ==
+
'''{{Patch name|1|16|2017}}'''
A pesar de ser nombrado Timberlodge, el nombre de archivo del mapa es {{code|pass_timbertown}}.
+
* Se ha corregido el uso de la miniatura de {{code|pass_timbertown}}.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Si un jugador lanza el Jack en uno de los aros de baloncesto visto en el mapa, se producirá un efecto y sonido de explosión de metas.
+
* Si un jugador lanza el balón a una canasta que se vea del mapa, se producirá una explosión y un sonido.
 +
 
 +
== Galería ==
 +
<gallery>
 +
File:Pass_timbertown_bball_hoop.png|Canasta del lado de BLU.
 +
File:Floating_Stickies_TT.jpg|Bombas lapa de la puerta de rejilla flotando.
 +
</gallery>
  
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}

Latest revision as of 16:33, 19 January 2024

Timbertown
Pass timberlodge center.jpeg
Información básica
Tipo de mapa: PASA-Tiempo
Nombre del archivo: pass_timbertown
Lanzamiento: Parche del 7 de julio de 2016
(Actualización Meet Your Match)
Desarrollado por: Valve
Bad Robot
Escalation Studios
Información del mapa
Entorno: Alpino
Escenario: Nublado, lluvioso
Objetos del mapa
Healthico.png Botiquines: Smallhealth.png ×6  •  Mediumhealth.png ×6  •  
Largehealth.png ×1
Ammoico.png Cajas de munición: Smallammo.png ×4   •   Mediumammo.png ×6   •  
Largeammo.png ×2
Vista general
Timbertown overview.png
«
¡BUUUM!
El Demoman, al encestar el balón
»

Timbertown (anteriormente llamado Pinewood y Timberlodge) es un mapa de PASA-Tiempo oficial creado por Valve junto a Escalation Studios, lanzado en el Parche del 25 de noviembre de 2015. Está ubicado en las montañas. Como los demás mapas de PASA-Tiempo, contiene 3 porterías: una sencilla, otra complicada y una adicional.

Ubicaciones

Porterías

  • Zonas de portería: Las porterías laterales se encuentran en las bases, empotradas en el muro final. Ambas están ubicadas en las partes más alejadas del mapa. El jugador debe marcar entrando en la portería con el Jack en la mano, en lugar de lanzarlo. Los goles adicionales se encuentran en la portería que hay en la parte superior, frente a las torres de agua de los respectivos equipos. La única forma de llegar a ellas es usando un salto ubicado tras cada una de las torres.

Zona de caída del Balón

  • Zona de caída: La zona de caída está sobre una plataforma de madera. Bajo un botiquín grande con un pequeño estanque bajo sus tablas.
  • Plataformas de salto: La zona es accesible desde las plataformas de salto correspondientes que permiten agarrar el balón fácilmente.
  • Potenciadores: Hay potenciadores junto a la zona de caída. Estos te dan una bonificación de velocidad de 2 segundos, que es muy útil para clases lentas.

Estrategia

Artículo principal: Estrategia de la comunidad para Timbertown

Errores

  • Si las bombas lapa se disparan en las puertas de rejilla de la base no caerán, sino que se quedarán en el aire cuando estas se abran.

Historial de actualización

Parche del 25 de noviembre de 2015

  • Se ha añadido pass_pinewood.

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

  • [Sin documentar] Se han corregido errores de iluminación y sombras.
  • [Sin documentar] Se ha aumentado el tamaño de las porterías de la torre.

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

  • Ya ha finalizado la beta.
  • Se ha renombrado el mapa de pass_pinewood a pass_timberlodge.

Parche del 16 de enero de 2017

  • Se ha corregido el uso de la miniatura de pass_timbertown.

Curiosidades

  • Si un jugador lanza el balón a una canasta que se vea del mapa, se producirá una explosión y un sonido.

Galería