Difference between revisions of "Kritzkrieg/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (infobox update)
m (Added missing gallery image.)
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Kritzkrieg}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 +
| image            = RED Kritzkrieg.png
 +
| 3d-image-1      = Kritzkrieg
 +
| 3d-image-3      = Kritzkrieg Festive
 +
| 3d-button-1      = colored_pair
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Domyślny
 +
| 3d-viewname-3    = Dekorowany
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RED Kritzkrieg.png
 
| skin-image-red  = RED Kritzkrieg.png
Line 9: Line 17:
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
 
| equip-region    = medigun backpack
 
| equip-region    = medigun backpack
| released        = [[The Gold Rush Update/pl|Aktualizacja Gold Rush]]
+
| released        = {{Patch name|4|29|2008}}<br />([[The Gold Rush Update/pl|Aktualizacja Gold Rush]])
| availability    = {{avail|Unlock|Craft|Drop|Purchase|Crate30-strange}}
+
| availability    = {{avail|Unlock|drop|craft|purchase|Crate30-strange|collectors|crate92-strange}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Medigun poziomu 8
+
   | item-level     = Medigun poziomu 8
   | att-1-neutral  = ÜberCharge zwiększa szansę na krytyczne trafienie do 100%
+
   | att-1-neutral  = ÜberCharge zapewnia trafienia krytyczne
   | att-2-positive = +25% do tempa ÜberCharge
+
   | att-2-positive = +25% tempa ładowania ÜberCharge
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Medyk'''|Eins, zwei, dr-uh... Myślę, że nie przynieśliśmy wystarczająco dużo worków na ciała.|sound=Medic_taunts02.wav}}
+
{{Quotation|'''Medyk'''|Eins, zwei, dr-uh... Myślę, że nie przynieśliśmy wystarczająco dużo worków na ciała.|sound=Medic_taunts02.wav|en-sound=yes}}
  
'''Kritzkrieg''' jest odblokowywaną [[secondary/pl|drugorzędną]] bronią dla [[Medic/pl|Medyka]]. Wyglądem przypomina zwykłego [[Medi Gun/pl|Mediguna]], różni się od niego dodatkowym elementem opiętym wokół lufy. Promień leczący Kritzkriega dodatkowo posiada niewielkie, żółte linie unoszące się wokół leczonego.
+
'''Kritzkrieg''' jest odblokowywaną [[secondary/pl|drugorzędną]] bronią dla [[Medic/pl|Medyka]]. Wygląda podobnie jak [[Medi Gun/pl|Medigun]] i [[Quick-Fix/pl|Quick-Fix]], posiada dodatkową zawartość na lufie z dwoma [[Self-illumination/pl|świecącymi]] żółtymi światłami. Promień leczący Kritzkrieg'a dodatkowo posiada niewielkie, żółte linie unoszące się wokół leczonego.
  
Funkcjonując podobnie jak Medigun, broń ta leczy kompanów i [[disguised/pl|przebranych]] Szpiegów do 150% ich bazowego zdrowia, tym samym [[overheal/pl|nadleczając]] ich. Odpalony ładunek [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]], zamiast nieśmiertelności, obdarza leczonego 100% szansą na trafienia krytyczne. ÜberCharge w przypadku Kritzkriega ładuje się też 25% szybciej.
+
Funkcjonując podobnie jak Medigun, broń ta leczy kompanów i [[disguised/pl|przebranych]] Szpiegów do 150% ich bazowego zdrowia, tym samym [[overheal/pl|nadleczając]] ich. Odpalony ładunek [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]], zamiast nieśmiertelności, obdarza leczonego 100% szansą na trafienia krytyczne. Jeśli ÜberCharge jest aktywowany, Medyk i jego pacjent nadal mogą przejmować punkt, pchać wózek i nieść walizkę w przeciwieństwie do podstawowego Mediguna. Dodatkowo ÜberCharge w przypadku Kritzkriega ładuje się też 25% szybciej.
  
Leczący promień zostanie zablokowany na swym celu tak długo, jak sprawujący nad nim kontrolę Medyk będzie trzymał przycisk ataku i utrzymywał się w zasięgu swojego celu. Pozwala to Medykowi obracać się i skutecznie rzucać okiem na przeciwników nadchodzących z tyłu i nawet leczyć swych kompanów zza rogu. W menu ''Opcje > Wielu Graczy > Zaawansowane...'' znajduje się opcja, która pozwala na pozostawienie promienia zablokowanego na celu bez trzymania przycisku ataku. Kiedy gracz zostanie nadleczony, będzie podążała za nimi "aura" w kolorze własnej drużyny przypominająca smugę po wyjściu z Teleportera.
+
Leczący promień zostanie zablokowany na swym celu tak długo, jak sprawujący nad nim kontrolę Medyk będzie trzymał przycisk ataku i utrzymywał się w zasięgu swojego celu. Pozwala to Medykowi obracać się i skutecznie rzucać okiem na przeciwników nadchodzących z tyłu i nawet leczyć swych kompanów zza rogu. W menu ''Opcje > Wielu Graczy > Zaawansowane...'' znajduje się opcja, która pozwala na pozostawienie promienia zablokowanego na celu bez trzymania przycisku ataku. Kiedy gracz zostanie nadleczony, będzie podążała za nimi "aura" w kolorze własnej drużyny przypominająca smugę po wyjściu z Teleportu.
  
Wykonanie [[Taunt/pl|drwiny]] z Kritzkriegiem spowoduje specjalną drwinę zwaną [[Oktoberfest/pl|Oktoberfest]].
+
Podczas leczenia pacjenta który porusza się szybciej niż Medyk, prędkość Medyka zostanie zwiększona aby dorównywała pacjentowi, pozwalając mu nadążać za Skautami lub sojusznikami z broniami które zwiększają prędkość. Każde zabójstwo pacjenta jest liczone jako asysta dla Medyka.
 +
 
 +
Wykonanie [[Taunt/pl|drwiny]] z Kritzkriegiem spowoduje specjalną drwinę zwaną [[Oktoberfest/pl|Oktoberfest]] która przywraca 11 życia w ciągu 4 sekund.
 +
 
 +
Kritzkrieg jest automatycznie wręczany graczom którzy zdobędą 16 [[Medic achievement/pl|Osiągnięć Medyka]].
  
 
== Leczenie i czasy funkcjonowania ==
 
== Leczenie i czasy funkcjonowania ==
Line 40: Line 53:
 
|  max charge time  = 32 s ({{tooltip|64 s|Cel ma 142.5% lub więcej zdrowia}})
 
|  max charge time  = 32 s ({{tooltip|64 s|Cel ma 142.5% lub więcej zdrowia}})
 
|  effect time      = 8 s
 
|  effect time      = 8 s
 +
| beamconnect = 432 ({{tooltip|JH|Jednostek Hammera}})
 +
| beamdisconnect = 528 ({{tooltip|JH|Jednostek Hammera}})
 
}}
 
}}
  
Line 45: Line 60:
  
 
== Wytwarzanie==
 
== Wytwarzanie==
{{See also|Crafting/pl}}
+
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
===Plan===
 
===Plan===
 
{{Blueprint | autoresult = Medic Secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Medic Secondary}}
Line 64: Line 79:
 
| ingredient-3 = Kritzkrieg
 
| ingredient-3 = Kritzkrieg
 
| result = Quick-Fix
 
| result = Quick-Fix
 +
}}
 +
 +
== Wariant kuriozum ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Medigun
 +
| rankson = kill assists
 +
| rankson2 = ubers
 +
| festive =
 +
  | att-1-neutral  = ÜberCharge zapewnia trafienia krytyczne
 +
  | att-2-positive = +25% tempa ładowania ÜberCharge
 +
| can deal damage = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| can heal allies = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 75: Line 108:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| {{Show achievement|Scout|Doctoring the Ball}}
 
| {{Show achievement|Scout|Doctoring the Ball}}
 +
| {{Show achievement|Scout|The Big Hurt}}
 
}}
 
}}
 +
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
|{{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H}}
 +
|{{Show achievement|Soldier|War Crime and Punishment}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
|1= {{Show achievement|Pyro|Pyrotechnics}}
 +
    {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 +
|2= {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Demoman}} ===
 +
{{Achievement table
 +
|{{Show achievement|Demoman|Tam O'Shatter}}
 +
}}
 +
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 90: Line 143:
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Medigun related achievements}}
 
{{Medigun related achievements}}
=== {{class link|Spy}} ===
+
 
 +
==={{Class link|sniper}}===
 +
{{Show achievement|Sniper|Überectomy}}
 +
 
 +
==={{Class link|spy}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| {{Show achievement|Spy|FYI I am a Spy}}
+
| 1= {{Show achievement|Spy|FYI I am a Spy}}
| {{Show achievement|Spy|Insurance Fraud}}
+
    {{Show achievement|Spy|Insurance Fraud}}
 +
| 2= {{Show achievement|Spy|Dr. Nooooo}}
 
}}
 
}}
  
 
== Historia aktualizacji==
 
== Historia aktualizacji==
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/pl|Aktualizacja Gold Rush]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/pl|Aktualizacja Gold Rush]])
 
* Przedmiot został dodany do gry.
 
* Przedmiot został dodany do gry.
  
Line 128: Line 186:
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
* Naprawiono zapętlający się dźwięk odpalonego ładunku.
 
* Naprawiono zapętlający się dźwięk odpalonego ładunku.
 +
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
 +
* Naprawiono błąd w którym Kritzkrieg nie wyświetlał się poprawnie w menu wyposażenia.
 +
* {{Undocumented}} Dodano linie głosowe stworzone przez społeczność dla Oktoberfestu.
 +
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Dodano nowe zasady reakcji głosowych stworzone przez społeczność dla Kritzkriegu.
 +
 +
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
 +
* Naprawiono przypadek w którym nadleczenie nie było nakładane jeśli cel był leczony z wielu źródeł.
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|Kuriozum]].
 +
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Zmieniono miejsce założenia na "Plecak Medigun'a".
 +
 +
'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
 +
* Naprawiono exploit związany z Medigun'em który mógł pozostawiać graczy nieskończenie niezniszczalnymi.
 +
**Zostało to naprawiono uniemożliwiając Medykowi leczenie z wyciągniętą drugorzędną bronią podczas drwienia lub używania [[Meet the Medic (taunt)/pl|Poznajcie Medyka]], [[Director's Vision/pl|Wizji Reżyserskiej]], [[Schadenfreude/pl|Schadenfreude]] lub [[High Five!/pl|Piątki!]].
 +
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* Naprawiono atrybut czasu trafia nadleczenia Medigun'a który powodował że wyczerpywał się on szybciej, zamiast wolniej w trybie [[Mann vs. Machine (game mode)/pl|Mann kontra Maszyny]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
 +
* Naprawiono błąd w którym zastosowanie ÜberCharge'a za pomocą Kritzkrieg'a na Szpiegu powodowało niekończone trafienia krytyczne.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonerską]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|3|2015}}'''
 +
* Naprawiono błąd w którym Kritzkrieg nie renderował przymocowań.
 +
 +
'''{{Patch name|7|6|2015}}'''
 +
* Naprawiono Kritzkrieg nie wyświetlający przymocowań kiedy był upuszczony.
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/pl|Śniąteczne Fatum]])
 +
* Podczas przygotowania, tempo ładowania ÜberCharge jest zwiększone 3 razy.
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/pl|Poznaj Wroga Swego]])
 +
* Wszystkie Medigun'y pozwalają teraz uzyskać prędkość leczonego celu.
 +
** Wcześniej był to atrybut Quick-Fix'u.
 +
* Ładunek ÜberCharge wyczerpuje się upuszczonemu Minigun'owi wraz z czasem.
 +
 +
'''{{Patch name|9|12|2016}}'''
 +
* Naprawiono błąd w którym Medycy uzyskiwali prędkość leczonego Demomana używając dowolnego Minigun'a podczas szarży gdy był to tylko atrybut Quick-fixu'u.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Smissmas 2016/pl|Śnięta 2016]])
 +
* Dodano wariant [[Festivizer/pl|Dekorowany]].}}
  
 
==Błędy==
 
==Błędy==
*Pomimo tego, że Kritzkrieg nie wręcza nieśmiertelności przy odpaleniu ładunku [[ubercharge/pl|ÜberCharge]], nie może być on użyty, jeżeli Medyk aktualnie niesie tajne materiały w trybie Zdobądź Flagę. Materiały mogą być jednak niesione przez gracza obdarzonego aktualnie efektami ładunku ÜberCharge.
+
* Na ekranie wyposażenia, model Medyka może trzymać podstawowego Medigun'a kiedy Kritzkrieg jest założony.
*Leczenie gracza z drużyny pod efektem [[Crit boost/pl|premii krytycznej]] za pomocą Kritzkriega natychmiast usunie efekty premii.
+
* Drwienie z Kritzkrieg'iem może czasami nie wyświetlić efektów leczenia na lufie.
  
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
 
*Nazwa Kritzkrieg pochodzi od połączenia słów "Crits" (trafienia krytyczne) i "[[Wikipedia:pl:Blitzkrieg|Blitzkrieg]]", co z niemieckiego oznacza "wojnę błyskawiczną" - technikę stosowaną przez niemieckie armie w czasie drugiej wojny światowej.
 
*Nazwa Kritzkrieg pochodzi od połączenia słów "Crits" (trafienia krytyczne) i "[[Wikipedia:pl:Blitzkrieg|Blitzkrieg]]", co z niemieckiego oznacza "wojnę błyskawiczną" - technikę stosowaną przez niemieckie armie w czasie drugiej wojny światowej.
*Zanim Kritzkrieg został wydany, Valve utrzymywało w wywiadach, że zamierza dodać [[Overhealer/pl|Overhealera]], który mógłby permanentnie nadleczać kompanów do 200% ich bazowego zdrowia, co jednak przekładałoby się na osłabiony ÜberCharge bądź jego całkowity brak. Projekt został odrzucony podczas testów w grze; pomimo tego model dodatkowego elementu Kritzkriega w nazwach plików nadal nosi nazwę "Overhealer".
+
*Zanim Kritzkrieg został wydany, Valve utrzymywało w wywiadach, że zamierza dodać [[Overhealer/pl|Overhealera]], który mógłby permanentnie nadleczać kompanów do 200% ich bazowego zdrowia, co jednak przekładałoby się na osłabiony ÜberCharge bądź jego całkowity brak. Projekt został odrzucony podczas testów w grze; pomimo tego model dodatkowego elementu Kritzkriega w nazwach plików nadal nosi nazwę <code>Overhealer</code>.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
<gallery perrow="4">
+
<gallery>
 +
File:BLU Kritzkrieg.png|
 
File:Kritzkrieg 1st person red.png|Widok z pierwszej osoby - RED
 
File:Kritzkrieg 1st person red.png|Widok z pierwszej osoby - RED
 
File:Kritzkrieg 1st person blu.png|Widok z pierwszej osoby - BLU
 
File:Kritzkrieg 1st person blu.png|Widok z pierwszej osoby - BLU
 +
File:First person view festive Kritzkrieg RED.png|Widok z pierwszej osoby - RED wariant [[Festivizer/pl|Dekorowany]].
 +
File:First person view festive Kritzkrieg BLU.png|Widok z pierwszej osoby - BLU wariant Dekorowany.
 
File:ÜberCharge Kritzkrieg.png|Ładunek ÜberCharge Kritzkriega
 
File:ÜberCharge Kritzkrieg.png|Ładunek ÜberCharge Kritzkriega
 
</gallery>
 
</gallery>
Line 147: Line 257:
 
* [[Medic strategy/pl#Kritzkrieg|Kritzkrieg - strategia]]
 
* [[Medic strategy/pl#Kritzkrieg|Kritzkrieg - strategia]]
 
* [[Medi Gun/pl|Medigun]]
 
* [[Medi Gun/pl|Medigun]]
* [[Quick-Fix/pl|Szybki-Lek]]
 
 
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{GoldrushUpdateNav}}
{{Allweapons Nav}}<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/pl]]

Latest revision as of 16:16, 6 March 2024

Kritzkrieg jest odblokowywaną drugorzędną bronią dla Medyka. Wygląda podobnie jak Medigun i Quick-Fix, posiada dodatkową zawartość na lufie z dwoma świecącymi żółtymi światłami. Promień leczący Kritzkrieg'a dodatkowo posiada niewielkie, żółte linie unoszące się wokół leczonego.

Funkcjonując podobnie jak Medigun, broń ta leczy kompanów i przebranych Szpiegów do 150% ich bazowego zdrowia, tym samym nadleczając ich. Odpalony ładunek ÜberCharge, zamiast nieśmiertelności, obdarza leczonego 100% szansą na trafienia krytyczne. Jeśli ÜberCharge jest aktywowany, Medyk i jego pacjent nadal mogą przejmować punkt, pchać wózek i nieść walizkę w przeciwieństwie do podstawowego Mediguna. Dodatkowo ÜberCharge w przypadku Kritzkriega ładuje się też 25% szybciej.

Leczący promień zostanie zablokowany na swym celu tak długo, jak sprawujący nad nim kontrolę Medyk będzie trzymał przycisk ataku i utrzymywał się w zasięgu swojego celu. Pozwala to Medykowi obracać się i skutecznie rzucać okiem na przeciwników nadchodzących z tyłu i nawet leczyć swych kompanów zza rogu. W menu Opcje > Wielu Graczy > Zaawansowane... znajduje się opcja, która pozwala na pozostawienie promienia zablokowanego na celu bez trzymania przycisku ataku. Kiedy gracz zostanie nadleczony, będzie podążała za nimi "aura" w kolorze własnej drużyny przypominająca smugę po wyjściu z Teleportu.

Podczas leczenia pacjenta który porusza się szybciej niż Medyk, prędkość Medyka zostanie zwiększona aby dorównywała pacjentowi, pozwalając mu nadążać za Skautami lub sojusznikami z broniami które zwiększają prędkość. Każde zabójstwo pacjenta jest liczone jako asysta dla Medyka.

Wykonanie drwiny z Kritzkriegiem spowoduje specjalną drwinę zwaną Oktoberfest która przywraca 11 życia w ciągu 4 sekund.

Kritzkrieg jest automatycznie wręczany graczom którzy zdobędą 16 Osiągnięć Medyka.

Leczenie i czasy funkcjonowania

Leczenie i czasy funkcjonowania
Leczenie
Leczenie (podczas walki) 100% 24 / s
Leczenie (poza walką) 300% 72 / s
Czasy funkcjonowania
Czas trwania efektu 8 s
Czas ładowania siły strzału 3.125% / s (1.563% / s)
Maksymalny czas ładowania siły strzału 32 s (64 s)
Zasięg promienia 432 (JH)
Zasięg na którym promień się wyłącza 528 (JH)
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan

Żeton klasy - Medyk Żeton slotu - pomocniczy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Kritzkrieg.png Item icon Quick-Fix.png Item icon Vaccinator.png

Jako składnik wytwarzania

Kritzkrieg Bonk! Atomowy kop Kryt-o-Cola
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png = Item icon Crit-a-Cola.png
Kritzkrieg Pałka sokisty Cukrowa laska
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Candy Cane.png
Metal z odzysku Wściekłe mleko Kritzkrieg Quick-Fix
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Quick-Fix.png

Wariant kuriozum


Powiązane osiagnięcia

Achieved.png Ogólne

Mistrz kamuflażu
Mistrz kamuflażu
Podstępem skłoń Medyka przeciwnej drużyny do udzielenia Tobie pomocy.


Lekarz drużyny
Lekarz drużyny
Zbierz 25 000 punktów zdrowia jako Medyk.


Leaderboard class scout.png Skaut

Grzebanie przy piłce
Grzebanie przy piłce
Zabij 3 wrogów, znajdując się pod wpływem ÜberCharge'a użytego przez Medyka.


To boli
To boli
Ogłusz 2 Medyków, którzy są gotowi do użycia ładunku ÜberCharge.


Leaderboard class soldier.png Żołnierz

S*M*A*S*H
S*M*A*S*H
Wysadź w powietrze 5 wrogów, będąc pod wpływem pojedynczego ÜberCharge'a.


Wojenna zbrodnia i kara
Wojenna zbrodnia i kara
W ciągu jednego życia zabij 3 przeciwników, którzy zranili leczącego cię Medyka.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Pirotechnika
Pirotechnika
Zabij 3 przeciwników, korzystając z jednego ładunku ÜberCharge.


Oddział oparzeniowy
Oddział oparzeniowy
Podpal 3 Medyków, którzy są gotowi, aby użyć ładunku ÜberCharge.
Gra w dwa ognie
Gra w dwa ognie
Podpal przeciwnika i leczącego go Medyka.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Demolant
Demolant
Zniszcz 5 konstrukcji Inżynierów przeciwnika podczas jednego ładunku ÜberCharge otrzymanego od Medyka.


Leaderboard class heavy.png Gruby

Walka klas
Walka klas
Korzystając z pomocy Medyka, zabij wrogą parę Grubego i Medyka.


Podział pracy
Podział pracy
Zabij 10 przeciwników z pomocą Medyka, utrzymując go i siebie przy życiu.


Lojalność partyjna
Lojalność partyjna
Zabij 50 przeciwników w 3 sekundy po tym, jak zaatakowali oni twojego Medyka.
Czerwony Oktoberfest
Czerwony Oktoberfest
Zdobądź dominację dla Medyka, który cię leczy.


Naczelny Sowieta
Naczelny Sowieta
Bądź pod wpływem ładunku ÜberCharge 50 razy.

Leaderboard class engineer.png Inżynier

Inżynieria medyczna
Inżynieria medyczna
Napraw ostrzeliwane działko strażnicze będąc leczonym przez Medyka.


Leaderboard class medic.png Medyk

Oparzenia III stopnia
Oparzenia III stopnia
Pomóż w spaleniu 5 przeciwników za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Pyro.


Przy łóżku pacjenta
Przy łóżku pacjenta
Ulecz członka drużyny w momencie. gdy zdobywa on własne osiągnięcie.


Wielka apteka
Wielka apteka
Pomóż Grubemu zabić 10 przeciwników, utrzymując go i siebie przy życiu.


Wybuchowa asysta
Wybuchowa asysta
Pomóż w wysadzeniu 5 przeciwników za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Żołnierzu.


Krótka trauma
Krótka trauma
Pomóż w zabiciu 2 przeciwników w walce wręcz za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Grubym.


Nadordynator
Nadordynator
Ulecz łącznie 1 milion punktów zdrowia.


Konsultacje
Konsultacje
Pomóż sprzymierzonemu Medykowi w zabiciu 3 przeciwników, samemu nie ginąc.


Lekarz zaangażowany
Lekarz zaangażowany
Pomóż w odwecie na 20 przeciwnikach.


Podwójna ślepa próba
Podwójna ślepa próba
Użyj ładunku ÜberCharge w ciągu 8 sekund od aktywacji podobnego ładunku przez Medyka drużyny przeciwnej.


Lekarz rodzinny
Lekarz rodzinny
Użyj ładunku ÜberCharge na 5 znajomych ze Społeczności Steam.


Po pierwsze nie szkodzić
Po pierwsze nie szkodzić
Rozegraj pełną rundę bez zabijania przeciwników i zakończ z najwyższym wynikiem w drużynie 6 lub więcej graczy.


Wielki obchód
Wielki obchód
Ulecz 200 członków drużyny po wezwaniu przez nich Medyka.


Grupa trzymająca zdrowie
Grupa trzymająca zdrowie
Razem z 2 innymi Medykami użyjcie jednocześnie 3 ładunków ÜberCharge.


Wizyta domowa
Wizyta domowa
Przyłącz się do gry, w której jest już twój znajomy, a następnie użyj na nim ładunku ÜberCharge.


Przysięga hipokryty
Przysięga hipokryty
Zabij wrogiego Szpiega, którego leczyłeś.
Lek na piekło
Lek na piekło
Ugaś 100 płonących członków drużyny.


Stażysta
Stażysta
Ulecz 7000 punktów zdrowia nie ginąc.


Przełom w medycynie
Przełom w medycynie
Pomóż w zniszczeniu 5 konstrukcji za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Demomanie.


Interwencja medyczna
Interwencja medyczna
Uratuj spadającego członka drużyny przed śmiercią od uderzenia o ziemię.


Pomocna dłoń
Pomocna dłoń
Ulecz Inżyniera, podczas gdy naprawia on działko strażnicze i jest ostrzeliwany.


Zabawa w doktora
Zabawa w doktora
W drużynie bez Medyków bądź pierwszą osobą, która przełączy się na tę klasę i wyleczy 500 punktów zdrowia.


Medycyna zapobiegawcza
Medycyna zapobiegawcza
Zablokuj przejęcie punktu kontrolnego z pomocą członka drużyny, na którym użyłeś ładunku ÜberCharge.


Poczwórny bajpas
Poczwórny bajpas
Ulecz członka drużyny ostrzeliwanego przez 4 przeciwników jednocześnie.


Druga opinia
Druga opinia
Użyj ładunku ÜberCharge na 2 członkach drużyny jednocześnie.


Specjalista
Specjalista
Ulecz 10000 punktów zdrowia nie ginąc.


Przygotowanie chirurgiczne
Przygotowanie chirurgiczne
Przygotuj ładunek ÜberCharge przed zakończeniem etapu przygotowania.


Król traumy
Król traumy
Użyj 3 ładunków ÜberCharge w czasie krótszym niż 5 minut, pomagając w tym czasie w zabiciu 5 przeciwników.


Selekcja
Selekcja
Użyj ładunku ÜberCharge na członku drużyny na mniej niż sekundę przed trafieniem krytycznym ładunkiem wybuchowym.


Ubi concordia, ibi victoria
Ubi concordia, ibi victoria
Pomóż w zabiciu 3 przeciwników przy punkcie kontrolnym wroga, nie ginąc.


Poczujesz małe ukłucie
Poczujesz małe ukłucie
Pomóż w zabiciu 3 przeciwników, za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Skaucie.

Leaderboard class sniper.png Snajper

Überektomia
Überektomia
Zabij Medyka, który jest gotowy do użycia ładunku ÜberCharge.


Leaderboard class spy.png Szpieg

Kto Wzywał Szpiega?
Kto Wzywał Szpiega?
Dźgnij w plecy Medyka, który leczył Cię w ciągu ostatnich 5 sekund.


Przekręt Ubezpieczeniowy
Przekręt Ubezpieczeniowy
Zabij wroga w momencie, gdy będzie cię leczyć Medyk z drużyny przeciwnej.
Doktor Nooooo
Doktor Nooooo
Dźgnij w plecy Medyka, który jest gotowy do użycia ładunku ÜberCharge.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 29 kwietnia 2008 (Aktualizacja Gold Rush)
  • Przedmiot został dodany do gry.

Aktualizacja z 2 maja 2008

  • Naprawiono crash klienta gry spowodowany przez efekty cząsteczkowe Kritzkriega.

Aktualizacja z 5 maja 2008

  • Naprawiono zablokowany efekt ładunku Kritzkriega po zmianie klasy/broni.

Aktualizacja z 9 maja 2008

  • Naprawiono Kritzkriega nieładującego się szybciej niż Medigun.
  • Naprawiono bronie do walki wręcz, które nie korzystały z ładunku Kritzkriega.

Aktualizacja z 29 lipca 2008

  • Naprawiono Kritzkriega niedziałającego na serwerach z wyłączonymi losowymi trafieniami krytycznymi.

Aktualizacja z 19 sierpnia 2008

  • Podniesiono tempo ładowania się ÜberCharge'a z 10% do 25%.

Aktualizacja z 21 maja 2009

  • Dodano nową drwinę dla Kritzkriega leczącą dodatkowo 10 punktów zdrowia.
  • Krytyczne granaty i rakiety (za sprawą Kritzkriega) odbite przez Pyro od teraz są krytyczne.

Aktualizacja z 22 grudnia 2010

  • Naprawiono błąd w animacjach Kritzkriega.

Aktualizacja z 7 stycznia 2011

  • Naprawiono nieodtwarzający się dźwięk ładunku po odpaleniu ładunku Krizkriega.

Aktualizacja z 10 stycznia 2011

  • Naprawiono zapętlający się dźwięk odpalonego ładunku.

Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)

  • Naprawiono błąd w którym Kritzkrieg nie wyświetlał się poprawnie w menu wyposażenia.
  • [Nieudokumentowane] Dodano linie głosowe stworzone przez społeczność dla Oktoberfestu.

Aktualizacja z 3 czerwca 2011

  • Dodano nowe zasady reakcji głosowych stworzone przez społeczność dla Kritzkriegu.

Aktualizacja z 3 sierpnia 2011

  • Naprawiono przypadek w którym nadleczenie nie było nakładane jeśli cel był leczony z wielu źródeł.

Aktualizacja z 13 października 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano jakość Kuriozum.

Aktualizacja z 22 marca 2012

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono miejsce założenia na "Plecak Medigun'a".

Aktualizacja z 10 sierpnia 2012

  • Naprawiono exploit związany z Medigun'em który mógł pozostawiać graczy nieskończenie niezniszczalnymi.

Aktualizacja z 21 września 2012

  • Naprawiono atrybut czasu trafia nadleczenia Medigun'a który powodował że wyczerpywał się on szybciej, zamiast wolniej w trybie Mann kontra Maszyny.

Aktualizacja z 2 lipca 2013

  • Naprawiono błąd w którym zastosowanie ÜberCharge'a za pomocą Kritzkrieg'a na Szpiegu powodowało niekończone trafienia krytyczne.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 3 lipca 2015

  • Naprawiono błąd w którym Kritzkrieg nie renderował przymocowań.

Aktualizacja z 6 lipca 2015

  • Naprawiono Kritzkrieg nie wyświetlający przymocowań kiedy był upuszczony.

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Śniąteczne Fatum)

  • Podczas przygotowania, tempo ładowania ÜberCharge jest zwiększone 3 razy.

Aktualizacja z 7 lipca 2016 (Poznaj Wroga Swego)

  • Wszystkie Medigun'y pozwalają teraz uzyskać prędkość leczonego celu.
    • Wcześniej był to atrybut Quick-Fix'u.
  • Ładunek ÜberCharge wyczerpuje się upuszczonemu Minigun'owi wraz z czasem.

Aktualizacja z 12 września 2016

  • Naprawiono błąd w którym Medycy uzyskiwali prędkość leczonego Demomana używając dowolnego Minigun'a podczas szarży gdy był to tylko atrybut Quick-fixu'u.

Aktualizacja z 21 grudnia 2016 (Śnięta 2016)

Błędy

  • Na ekranie wyposażenia, model Medyka może trzymać podstawowego Medigun'a kiedy Kritzkrieg jest założony.
  • Drwienie z Kritzkrieg'iem może czasami nie wyświetlić efektów leczenia na lufie.

Ciekawostki

  • Nazwa Kritzkrieg pochodzi od połączenia słów "Crits" (trafienia krytyczne) i "Blitzkrieg", co z niemieckiego oznacza "wojnę błyskawiczną" - technikę stosowaną przez niemieckie armie w czasie drugiej wojny światowej.
  • Zanim Kritzkrieg został wydany, Valve utrzymywało w wywiadach, że zamierza dodać Overhealera, który mógłby permanentnie nadleczać kompanów do 200% ich bazowego zdrowia, co jednak przekładałoby się na osłabiony ÜberCharge bądź jego całkowity brak. Projekt został odrzucony podczas testów w grze; pomimo tego model dodatkowego elementu Kritzkriega w nazwach plików nadal nosi nazwę Overhealer.

Galeria

Zobacz też