Difference between revisions of "Pounding Father/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ra}} {{Item infobox | type = Hat | image = Pounding Father.png | used-by = Heavy | released = {{Patch name|2|22|2013}} | ava...")
 
m
 
(16 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = Hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Pounding Father.png
 
| image              = Pounding Father.png
| used-by            = [[Heavy]]
+
| team-colors        = yes
 +
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|2|22|2013}}
 
| released          = {{Patch name|2|22|2013}}
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|craft|promotional-expired}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
| paint              = no
+
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = genuine
+
   | prefix          = El
   | level            = Level 1 Hat
+
   | item-kind        = Sombrero
   | item-description = Heavy cannot tell lie. Heavy is first President of United States. Of crushing little baby men.
+
   | item-description = Heavy no poder mentir. Heavy ser primer Presidente de los Estados Unidos. En machacar pequeños bebés.
  | item-flags      = Not Tradable
 
 
}}
 
}}
  
El '''Pounding Father''' es un [[headwear/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una peluca blanca con un lazo rojo en la parte de atrás.  
+
{{Quotation|'''El Heavy'''|Ohh, America es el lugar de donde soy. Todo el tiempo}}
 +
 
 +
El '''{{item name|Pounding Father}}''' (''Pounding Father'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es una peluca blanca de magistrado acompañada por un lazo con el color del equipo situado en la parte de atrás, formando una pequeña cola de caballo.  
  
Este objeto fue entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron [[BioShock Infinite]] antes del 26 de Marzo de 2013.
+
Este artículo fue otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que pre-compraron [[BioShock Infinite/es|''BioShock Infinite'']] antes del 26 de Marzo de 2013.
  
 +
== {{heading|Painted variants}} ==
 +
{{Painted variants}}
  
== Historial de actualización ==
+
== {{heading|Update history}} ==
 
'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
 
'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
* El Pounding Father ha sido añadido al juego.
+
* Se añadió el {{item name|Pounding Father}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|3|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} El {{item name|Pounding Father}} ahora es [[Trading/es|intercambiable]] y [[Crafting/es|fabricable]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013|major=Summer Event 2013}}'''
 +
* El {{item name|Pounding Father}} ahora es [[Paint Can/es|pintable]].
  
== Curiosidades ==
+
== {{heading|Trivia}} ==
* El nombre de este objeto hace referencia a los [[w:Founding Fathers of the United States|Founding Fathers]], líderes politicos y estadistas que participaron en la Revolución Americana por firmar en la Declaración de la independencia de los Estados Unidos, participando en la guerra Revolucionaria Americana y estableciendo la Constitución de los Estados Unidos.
+
* El nombre de este artículo hace referencia a los [[w:es:Padres fundadores de los Estados Unidos|Padres fundadores de los Estados Unidos]], líderes politicos y estadistas que participaron en la Revolución Americana por firmar en la Declaración de la independencia de los Estados Unidos, participando en la guerra Revolucionaria Americana y estableciendo la Constitución de los Estados Unidos.
* La descripción hace referencia a la famosa citación de [[w:George Washington|George Washington]], "No puedo decir una mentira, Pa."
+
* La descripción hace referencia a la famosa citación de [[w:es:George Washington|George Washington]], "No puedo decir una mentira, Pa."
 +
* Este artículo está basado en un enemigo de BioShock Infinite llamado [http://bioshock.wikia.com/wiki/Motorized_Patriot Motorized Patriot] {{lang icon|en}}, el cual parece ser un George Washington robótico con una Ametralladora.
  
== Galería ==
+
== {{heading|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Imagen promocional de ''BioShock Infinite'' en la página de la tienda de Steam.
+
File:Bioshock Infinite - Promotion Announcement.png‎|Anuncio de Steam sobre los nuevos objetos.
 +
File:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Imagen promocional de ''BioShock Infinite'' en la página de la tienda de Steam.
 +
File:Bioshock Infinite - Hats.jpg|Imagen mostrando todos los cosméticos de BioShock Infinite en el [http://www.bioshockinfinite.com/news/bioshock-infinite-on-steam-pre-purchase-rewards Sitio Oficial].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Véase también ==
+
== {{heading|See also}} ==
* [[BioShock Infinite]]
+
* [[BioShock Infinite/es|''BioShock Infinite'']]
 +
* {{item link|Doe-Boy}}
 +
* {{item link|Blind Justice}}
 +
* {{item link|Person in the Iron Mask}}
 +
* {{item link|Sydney Straw Boat}}
 +
* {{item link|Steel Songbird}}
 +
* {{item link|Vox Diabolus}}
  
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 00:46, 18 August 2025

«
Ohh, America es el lugar de donde soy. Todo el tiempo
El Heavy
»

El Padre Zurrador (Pounding Father, en inglés) es un artículo cosmético promocional para el Heavy. Es una peluca blanca de magistrado acompañada por un lazo con el color del equipo situado en la parte de atrás, formando una pequeña cola de caballo.

Este artículo fue otorgado en Calidad Genuina a los jugadores que pre-compraron BioShock Infinite antes del 26 de Marzo de 2013.

Variantes pintadas

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Pounding Father E6E6E6.png Painted Pounding Father D8BED8.png Painted Pounding Father C5AF91.png Painted Pounding Father 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Pounding Father 141414.png Painted Pounding Father 2D2D24.png Painted Pounding Father 694D3A.png Painted Pounding Father 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Pounding Father A57545.png Painted Pounding Father CF7336.png Painted Pounding Father E7B53B.png Painted Pounding Father F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Pounding Father E9967A.png Painted Pounding Father FF69B4.png Painted Pounding Father 7D4071.png Painted Pounding Father 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Pounding Father 2F4F4F.png Painted Pounding Father 424F3B.png Painted Pounding Father 808000.png Painted Pounding Father 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Pounding Father 32CD32.png Painted Pounding Father BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Pounding Father A89A8C.png Painted Pounding Father 839FA3.png Painted Pounding Father 3B1F23.png Painted Pounding Father 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Pounding Father B8383B.png Painted Pounding Father 5885A2.png Painted Pounding Father 483838.png Painted Pounding Father 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Pounding Father 803020.png Painted Pounding Father 256D8D.png Painted Pounding Father 654740.png Painted Pounding Father 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Pounding Father C36C2D.png Painted Pounding Father B88035.png RED Pounding Father.png BLU Pounding Father.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 22 de febrero de 2013

  • Se añadió el Padre Zurrador al juego.

Parche del 3 de abril de 2013

Parche del 10 de julio de 2013 (Evento de Verano 2013)

Curiosidades

  • El nombre de este artículo hace referencia a los Padres fundadores de los Estados Unidos, líderes politicos y estadistas que participaron en la Revolución Americana por firmar en la Declaración de la independencia de los Estados Unidos, participando en la guerra Revolucionaria Americana y estableciendo la Constitución de los Estados Unidos.
  • La descripción hace referencia a la famosa citación de George Washington, "No puedo decir una mentira, Pa."
  • Este artículo está basado en un enemigo de BioShock Infinite llamado Motorized Patriot (Inglés), el cual parece ser un George Washington robótico con una Ametralladora.

Galería

Véase también