Difference between revisions of "Portable Smissmas Spirit Dispenser/fr"
m (Added link to 'Steam' article) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Portable Smissmas Spirit Dispenser.png |
| used-by = [[Pyro/fr|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/fr|Pyro]] | ||
| equip-region = back | | equip-region = back | ||
| released = {{Patch name|12|18|2013}} | | released = {{Patch name|12|18|2013}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 14: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Snow Globe}} |
− | | item-level = | + | | item-level = 10 |
| limited = yes | | limited = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Portable Smissmas Spirit Dispenser}} |
+ | | loadout-name = Le distributeur portatif de l'esprit de Smissmas | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|L''''Engineer''' modifiant la bonbonne de gaz du Pyro|Construction d'un distributeur.|sound=Engineer autobuildingdispenser01_fr.wav}} | {{Quotation|L''''Engineer''' modifiant la bonbonne de gaz du Pyro|Construction d'un distributeur.|sound=Engineer autobuildingdispenser01_fr.wav}} | ||
− | Le ''' | + | Le '''distributeur portatif de l'esprit de Smissmas''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il s'agit d'une boule à neige surmontant le réservoir d'oxygène du Pyro, avec une cabane couverte de neige, une fenêtre [[Self-illumination/fr|éclairée]] est visible sur celle-ci. Une plaque avec le logo [[Steam/fr|Steam]] et le nombre 2013 est vissé sur l'arrière. |
Cet objet pouvait être obtenu en fabriquant le badge Steam Holiday Sale 2013. | Cet objet pouvait être obtenu en fabriquant le badge Steam Holiday Sale 2013. | ||
Line 27: | Line 30: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|12|18|2013}}''' | '''{{Patch name|12|18|2013}}''' | ||
− | * Le | + | * Le distributeur portatif de l'esprit de Smissmas a été ajouté au jeu. |
+ | |||
+ | == {{common string|Notes}} == | ||
+ | * {{Conflicting equip region|pyrotank}} | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
− | * | + | * {{item link|Sack Fulla Smissmas}} |
− | * | + | * {{item link|War on Smissmas Battle Hood}} |
− | * | + | * {{item link|War on Smissmas Battle Socks}} |
− | * | + | * {{item link|Smissmas Caribou}} |
− | * | + | * {{item link|Randolph the Blood-Nosed Caribou}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
+ | {{Hat Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
+ | |||
[[Category:Self-illuminated/fr]] | [[Category:Self-illuminated/fr]] |
Latest revision as of 14:16, 27 August 2025
![]() | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Portable Smissmas Spirit Dispenser (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Construction d'un distributeur.
Cliquer pour écouter
— L'Engineer modifiant la bonbonne de gaz du Pyro
|
» |
Le distributeur portatif de l'esprit de Smissmas est un objet cosmétique promotionnel pour le Pyro. Il s'agit d'une boule à neige surmontant le réservoir d'oxygène du Pyro, avec une cabane couverte de neige, une fenêtre éclairée est visible sur celle-ci. Une plaque avec le logo Steam et le nombre 2013 est vissé sur l'arrière.
Cet objet pouvait être obtenu en fabriquant le badge Steam Holiday Sale 2013.
Historique des mises à jour
- Le distributeur portatif de l'esprit de Smissmas a été ajouté au jeu.
Notes
- Cet objet ne peut pas être porté avec le Propulseur thermique, étant donné qu'ils occupent la même région d'équipement.
Voir aussi
- Hotte remplie d'Smissmas
- Capuche du guerrier de la bataille de Smissmas
- Bas du guerrier de la bataille de Smissmas
- Caribou de Smissmas
- Randolph, le caribou au nez rougi
|
|