Difference between revisions of "Shutterbug/fr"
SSunnudagurr (talk | contribs) m |
(Up to date with the Dec 3, 2025 version of the English article.) |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Shutterbug.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | team-colors-class1 = Paint Rim |
| − | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Paint Full |
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000624155| | + | | team-colors-class3 = Paint Lens |
| − | | released | + | | team-colors-class1-name = {{style name|Paint Rim}} |
| − | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{style name|Paint Full}} |
| − | | trade | + | | team-colors-class3-name = {{style name|Paint Lens}} |
| − | | gift | + | | used-by = {{used by|Spy}} |
| − | | marketable | + | | equip-region = hat |
| − | | paint | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000624155|8111569222}}<br>{{Backpack Item Link|76561198040588557|7954994911}} |
| − | | rename | + | | released = {{Patch name|7|25|2019}} |
| − | | numbered | + | | released-major = Summer 2019 Pack |
| − | | loadout | + | | availability = {{avail|case123}} |
| − | | item-kind | + | | trade = yes |
| − | | grade | + | | gift = yes |
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Hat}} | ||
| + | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|Slogan publicitaire de la ''' | + | {{Quotation|Slogan publicitaire de la '''{{item name|Shutterbug}}'''|SNAP ! Capturez le moment et l'intelligence.}} |
| − | La ''' | + | La '''{{item name|Shutterbug}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le {{cl|Spy}}. Il s'agit d'un [[w:fr:Chapeau melon|chapeau melon]] aux couleurs sombres de l'équipe avec un objectif de caméra qui sort de l'avant et deux photos attachées à une bande aux couleurs claires de l'équipe, l'une étant la photo du [[RED/fr|Spy RED]] marchant et tenant la main de la [[Non-player characters/fr#Mère du Scout|mère du Scout]] [[BLU/fr|BLU]] montrée dans ''[[Meet the Spy/fr|À la rencontre du Spy]]'' (bien qu'inversée) et l'autre étant une photo de la [[Capture the Flag/fr|mallette]] de l'équipe adverse. |
| − | + | Cet objet a trois [[styles/fr|styles]], nommés « {{style name|Paint Rim}} », « {{style name|Paint Full}} » et « {{style name|Paint Lens}} ». Chaque variante peinte change une partie différente du chapeau, le bandeau, tout du chapeau ou l'objectif. Les styles « {{style name|Paint Rim}} » et « {{style name|Paint Lens}} » ont un reflet sur l'objectif. La réflexion n'apparait pas sur la « {{style name|Paint Full}} ». | |
| + | La {{item name|Shutterbug}} a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1571116978 soumise] au Steam Workshop. | ||
| − | + | == {{heading|Painted variants}} == | |
| + | {{Painted variants/Notes}} | ||
| + | {{Tabs | ||
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{style name|Paint Rim}} | ||
| + | | icon2 = {{style name|Paint Full}} | ||
| + | | icon3 = {{style name|Paint Lens}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|default=Paint Rim|h=0}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|style=Paint Full|h=0}} | ||
| + | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|style=Paint Lens|h=0}} | ||
| + | }} | ||
| − | + | == {{heading|Styles}} == | |
| − | == | ||
| − | {{ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Shutterbug FF69B4.png | | image1 = Painted Shutterbug FF69B4.png | ||
| + | | image2 = Painted Shutterbug FF69B4 Paint Full.png | ||
| + | | image3 = Painted Shutterbug FF69B4 Paint Lens.png | ||
| style1 = Paint Rim | | style1 = Paint Rim | ||
| − | |||
| style2 = Paint Full | | style2 = Paint Full | ||
| − | |||
| style3 = Paint Lens | | style3 = Paint Lens | ||
| + | | littlediff = Pink as Hell | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == {{heading|Update history}} == |
| − | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' | + | '''{{Patch name|7|25|2019|major=Summer 2019 Pack}}''' |
| − | * La | + | * La {{item name|Shutterbug}} a été ajoutée au jeu. |
| − | = | + | '''{{Patch name|9|23|2019|num=1}}''' |
| − | * | + | * Mise à jour de l'objet cosmétique {{item name|Shutterbug}} pour corriger les styles manqués lors de l'ajout initial de ces objets. |
| + | * {{Undocumented}} La {{item name|Shutterbug}} peut maintenant être [[Paint Can/fr|peinte]]. | ||
| − | == | + | == {{heading|Notes}} == |
| − | + | {{No Paint Diff|stylediff=Waterlogged Lab Coat|stylename=Paint Rim}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == {{heading|Bugs}} == |
| + | * Le reflet sur la lentille est manquant pour la variation de l'équipe BLU du style "{{style name|Paint Rim}}". | ||
| + | |||
| + | == {{heading|Trivia}} == | ||
| + | * Le nom anglais du chapeau (''Shutterbug'') est un mot utilisé pour désigner un photographe enthousiaste. « Bug » est également un nom couramment utilisé pour les [[w:fr:Mouchard électronique|dispositifs d'écoute clandestins]]. | ||
| + | |||
| + | == {{heading|Gallery}} == | ||
<gallery perrow='3'> | <gallery perrow='3'> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 shutterbug thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop tf2 shutterbug thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop pour la {{item name|Shutterbug}}. |
| + | File:Concept Shutterbug.png|Concept art de la {{item name|Shutterbug}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 65: | Line 89: | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Spy Nav|state=collapsed}} | {{Spy Nav|state=collapsed}} | ||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 15:17, 3 December 2025
| « | SNAP ! Capturez le moment et l'intelligence.
— Slogan publicitaire de la Caméra cachée
|
» |
La Caméra cachée est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Spy. Il s'agit d'un chapeau melon aux couleurs sombres de l'équipe avec un objectif de caméra qui sort de l'avant et deux photos attachées à une bande aux couleurs claires de l'équipe, l'une étant la photo du Spy RED marchant et tenant la main de la mère du Scout BLU montrée dans À la rencontre du Spy (bien qu'inversée) et l'autre étant une photo de la mallette de l'équipe adverse.
Cet objet a trois styles, nommés « Peinture : bandeau », « Peinture : chapeau » et « Peinture : objectif ». Chaque variante peinte change une partie différente du chapeau, le bandeau, tout du chapeau ou l'objectif. Les styles « Peinture : bandeau » et « Peinture : objectif » ont un reflet sur l'objectif. La réflexion n'apparait pas sur la « Peinture : chapeau ».
La Caméra cachée a été soumise au Steam Workshop.
Sommaire
Variantes peintes
- Peinture : bandeau
- Peinture : chapeau
- Peinture : objectif
Styles
| Styles | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Peinture : bandeau | Peinture : chapeau | Peinture : objectif | ||||||||
Changer le style de cet objet ne modifie que très peu son apparence s'il n'est pas peint. La peinture Un Rose d'Enfer est utilisée ici pour illustrer la différence.
Historique des mises à jour
Patch du 25 juillet 2019 (Pack d'Été 2019)
- La Caméra cachée a été ajoutée au jeu.
Patch du 23 septembre 2019 n° 1
- Mise à jour de l'objet cosmétique Caméra cachée pour corriger les styles manqués lors de l'ajout initial de ces objets.
- [Non documenté] La Caméra cachée peut maintenant être peinte.
Notes
- Avec le style « Peinture : bandeau », utiliser la peinture Blouse de Labo Détrempée sur cet objet ne fait apparaître absolument aucune différence visuelle en jeu, quelle que soit l'équipe. Cela est dû au fait que les mêmes valeurs de couleur sont utilisées pour la peinture et la couleur par défaut « sans peinture » pour le style « Peinture : bandeau ».
Bugs
- Le reflet sur la lentille est manquant pour la variation de l'équipe BLU du style "Peinture : bandeau".
Anecdotes
- Le nom anglais du chapeau (Shutterbug) est un mot utilisé pour désigner un photographe enthousiaste. « Bug » est également un nom couramment utilisé pour les dispositifs d'écoute clandestins.
Galerie
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||