Difference between revisions of "Lugermorph/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Done)
Line 18: Line 18:
 
   | item-description = Szczytowe osiągnięcie w dziedzinie broni na wpół ukrytej. Nie pytaj, czy go potrzebujesz, zapytaj raczej, gdzie będziesz go trzymać.
 
   | item-description = Szczytowe osiągnięcie w dziedzinie broni na wpół ukrytej. Nie pytaj, czy go potrzebujesz, zapytaj raczej, gdzie będziesz go trzymać.
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|Reklama wydawnicza '''Lugerczaka'''|Kto nie chciałby postrzelać kilka razy z morderczej broni socjopatycznego, kreskówkowego królika? Zapewne całkiem sporo ludzi, jeśli dobrze poszukasz. Na całe szczęście są oni zrównoważonymi członkami społeczności bez żadnych notowań policyjnych, z nieskazitelną wypłacalnością kredytową oraz jedynie kilkoma małymi grzeszkami. Nie interesują się również grą TF2, co oznacza więcej strzelania z morderczej króliczej broni dla reszty z nas.}}
 
{{Quotation|Reklama wydawnicza '''Lugerczaka'''|Kto nie chciałby postrzelać kilka razy z morderczej broni socjopatycznego, kreskówkowego królika? Zapewne całkiem sporo ludzi, jeśli dobrze poszukasz. Na całe szczęście są oni zrównoważonymi członkami społeczności bez żadnych notowań policyjnych, z nieskazitelną wypłacalnością kredytową oraz jedynie kilkoma małymi grzeszkami. Nie interesują się również grą TF2, co oznacza więcej strzelania z morderczej króliczej broni dla reszty z nas.}}
  
 
'''Lugerczak''' (oryg. ''Lugermorph'') jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons/pl#scoutsecondary|bronią pomocniczą]] dla [[Scout/pl|Skauta]] i [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Jest to pistolet wzorowany na pistolecie Maxa, „hiperkinetycznym króliczym czymś” z serii ''[[Sam & Max/pl|Sam & Max]]''.
 
'''Lugerczak''' (oryg. ''Lugermorph'') jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons/pl#scoutsecondary|bronią pomocniczą]] dla [[Scout/pl|Skauta]] i [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Jest to pistolet wzorowany na pistolecie Maxa, „hiperkinetycznym króliczym czymś” z serii ''[[Sam & Max/pl|Sam & Max]]''.
  
Broń ta działa identycznie jak [[Pistol/pl|Pistolet]].
+
Działa identycznie jak [[Pistol/pl|Pistolet]].
  
Lugerczak w jakości [[Vintage/pl|Klasyk]] został przyznany graczom, którzy zakupili na platformie [[Steam/pl|Steam]] lub w sklepie Telltale grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' przed 26 kwietnia 2010 rokiem.
+
Lugerczak w jakości [[Vintage/pl|Klasyk]] został przyznany graczom, którzy zakupili na platformie [[Steam/pl|Steam]] lub w sklepie Telltale grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' przed 26 kwietnia 2010.
  
Obecnie jest przyznawany w jakości [[Unique/pl|Unikat]] wraz z [[License to Maim/pl|Licencją na Okaleczanie]] graczom, którzy wykonają osiągnięcie ''Special Item: Max'' w grze ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''. Aby je wykonać, należy pokonać Maxa podczas rundy, w której wkupił się tymi przedmiotami zamiast pieniędzmi.
+
Obecnie jest przyznawany w jakości [[Unique/pl|Unikat]] wraz z [[License to Maim/pl|Licencją na Okaleczanie]] graczom, którzy w grze ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]'' wykonają osiągnięcie „Special Item: Max”. Aby je wykonać, należy pokonać Maxa podczas rundy, w której wkupił się tymi przedmiotami zamiast pieniędzmi.
  
 
Ikona zabicia dla Lugerczaka została stworzona przez użytkownika [http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement].
 
Ikona zabicia dla Lugerczaka została stworzona przez użytkownika [http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement].
Line 32: Line 33:
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical          = [[Pistol/pl|Pistolet]]
+
| identical          = [[Pistol/pl|Pistoletu]]
 
| type              = [[Hitscan/pl|Naboje]]
 
| type              = [[Hitscan/pl|Naboje]]
 
| damagetype        = Pocisk
 
| damagetype        = Pocisk
Line 68: Line 69:
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
{{Update history|'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
+
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
 
* Lugerczak został dodany do gry.
 
* Lugerczak został dodany do gry.
  
Line 74: Line 75:
 
* Lugerczak może teraz być używany również przez Inżyniera.
 
* Lugerczak może teraz być używany również przez Inżyniera.
  
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/pl|Aktualizacja Inżyniera]])
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
 
* {{Undocumented}} Lugerczak otrzymał własną [[kill icon/pl|ikonę zabicia]].
 
* {{Undocumented}} Lugerczak otrzymał własną [[kill icon/pl|ikonę zabicia]].
  
Line 81: Line 82:
  
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
* {{Undocumented}} Lugerczaki zdobyte przez zamówienie w przedsprzedaży gry ''The Devil's Playhouse'' otrzymały jakość [[Vintage/pl|Klasyk]], odróżniając je od Lugerczaków zdobytych z gry ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''.
+
* {{Undocumented}} Lugerczaki zdobyte poprzez zamówienie w przedsprzedaży gry ''The Devil's Playhouse'' otrzymały jakość [[Vintage/pl|Klasyk]], odróżniając je od Lugerczaków zdobytych z gry Poker Night at the Inventory.
  
 
'''{{Patch name|4|5|2011}}'''
 
'''{{Patch name|4|5|2011}}'''
Line 90: Line 91:
  
 
'''{{Patch name|2|11|2014}}'''
 
'''{{Patch name|2|11|2014}}'''
* [[Killstreak Kit/pl|Serie zabójstw]] Lugerczaka mogą teraz zostać użyte na wszystkich Lugerczakach.
+
* [[Killstreak Kit/pl|Serie zabójstw]] Lugerczaka mogą teraz być użyte na wszystkich Lugerczakach.
  
 
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
* Naprawiono animacje Lugerczaka.}}
+
* Naprawiono animacje Lugerczaka.
  
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
Line 101: Line 102:
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
 
<!-- Nie dodawać ciekawostki na temat błyszczącego Lugerczaka. Była usuwana już wiele razy. -->
 
<!-- Nie dodawać ciekawostki na temat błyszczącego Lugerczaka. Była usuwana już wiele razy. -->
* Lugerczak jest kontaminacją słów [[w:pl:Pistolet P08 Parabellum|Luger P08]]- niemieckiego pistoletu, na którym Lugerczak jest wzorowany oraz „[[w:pl:Zajęczaki|zajęczaków]]” - rzędu, którego częścią uważa się Max.
+
* Lugerczak jest kontaminacją słów [[w:pl:Pistolet P08 Parabellum|Luger P08]] - niemieckiego pistoletu, na którym Lugerczak jest wzorowany oraz „[[w:pl:Zajęczaki|zajęczaków]]” - rzędu, którego częścią uważa się Max.
* Opis Lugerczaka jest nawiązaniem do żartu z serii gier ''Sam & Max'' nawiązującego do braku informacji na temat tego, gdzie Max trzyma tą broń w swoim ekwipunku.
+
* Opis Lugerczaka nawiązuje do żartu z serii gier ''Sam & Max'', a konkretnie do braku informacji na temat tego, gdzie Max trzyma tą broń w swoim ekwipunku.
* [http://optf2.com/item/from_schema/294 Lugerczak wydany z grą ''Poker Night at the Inventory''] {{Lang icon|en}} używa innego wewnętrznego ID przedmiotu niż oryginalny Lugerczak [http://optf2.com/item/from_schema/160 wydany wraz z promocją ''The Devil's Playhouse''] {{Lang icon|en}}; technicznie rzecz biorąc, czyni go to innym przedmiotem, choć jedyną różnicą jest to, że ten z gry ''Poker Night'' nie może zostać wymieniony i nie posiada jakości Klasyk.
+
* [http://optf2.com/item/from_schema/294 Lugerczak wydany z grą ''Poker Night at the Inventory''] {{Lang icon|en}} używa innego wewnętrznego ID przedmiotu niż oryginalny Lugerczak [http://optf2.com/item/from_schema/160 wydany wraz z promocją ''The Devil's Playhouse''] {{Lang icon|en}}. Technicznie rzecz biorąc, czyni go to innym przedmiotem, choć jedyną różnicą jest to, że ten z gry ''Poker Night'' nie może być wymieniany i nie posiada jakości Klasyk.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 121: Line 122:
 
* [[Engineer strategy/pl#Pistolet + reskiny|Lugerczak - strategia (Inżynier)]]
 
* [[Engineer strategy/pl#Pistolet + reskiny|Lugerczak - strategia (Inżynier)]]
 
* ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''
 
* ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''
* [[Big Kill/pl|Wielkie Zabójstwo]]
+
* {{item link|Big Kill}}
  
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
* [http://teamfortress.com/post.php?id=3698 Oficjalny blog TF2: "To jest dobry dzień, aby być olbrzymim człowiekiem"] {{lang icon|en}}
+
* [http://teamfortress.com/post.php?id=3698 Oficjalny blog TF2: „To jest dobry dzień, aby być olbrzymim człowiekiem”] {{lang icon|en}}
 
* [http://www.samandmax.net/wiki/Max%27s_Gun Sam & Max Wiki - Broń Maxa] {{lang icon|en}}
 
* [http://www.samandmax.net/wiki/Max%27s_Gun Sam & Max Wiki - Broń Maxa] {{lang icon|en}}
 
* [http://store.steampowered.com/app/31280/ Poker Night At The Inventory] {{lang icon|en}}
 
* [http://store.steampowered.com/app/31280/ Poker Night At The Inventory] {{lang icon|en}}

Revision as of 17:20, 18 December 2016

Kto nie chciałby postrzelać kilka razy z morderczej broni socjopatycznego, kreskówkowego królika? Zapewne całkiem sporo ludzi, jeśli dobrze poszukasz. Na całe szczęście są oni zrównoważonymi członkami społeczności bez żadnych notowań policyjnych, z nieskazitelną wypłacalnością kredytową oraz jedynie kilkoma małymi grzeszkami. Nie interesują się również grą TF2, co oznacza więcej strzelania z morderczej króliczej broni dla reszty z nas.
— Reklama wydawnicza Lugerczaka

Lugerczak (oryg. Lugermorph) jest promocyjną bronią pomocniczą dla Skauta i Inżyniera. Jest to pistolet wzorowany na pistolecie Maxa, „hiperkinetycznym króliczym czymś” z serii Sam & Max.

Działa identycznie jak Pistolet.

Lugerczak w jakości Klasyk został przyznany graczom, którzy zakupili na platformie Steam lub w sklepie Telltale grę Sam & Max: The Devil's Playhouse przed 26 kwietnia 2010.

Obecnie jest przyznawany w jakości Unikat wraz z Licencją na Okaleczanie graczom, którzy w grze Poker Night at the Inventory wykonają osiągnięcie „Special Item: Max”. Aby je wykonać, należy pokonać Maxa podczas rundy, w której wkupił się tymi przedmiotami zamiast pieniędzmi.

Ikona zabicia dla Lugerczaka została stworzona przez użytkownika NeoDement.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Pistoletu
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Rodzaj strzału Naboje
Typ obrażeń Pocisk
Na odległość czy do walki wręcz? Na odległość
Obrażenia
Maksymalny przyrost obrażeń 150% 22
Bazowe obrażenia 100% 15
Maksymalny spadek obrażeń 52.8% 8
Z bliska 20-22
Średni zasięg 10-15
Daleki zasięg 8-9
Krytyczne 45
Minikrytyczne 20 - 30
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.17 s
Przeładowywanie Inżynier: 1.36 s
Skaut: 1.25 s
Nabranie celności 1.25 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class scout.png Skaut

Rewolwerowiec
Rewolwerowiec
Zniszcz aktywne działko strażnicze, używając tylko pistoletu.

Leaderboard class engineer.png Inżynier

Jak zabito szkodniki
Jak zabito szkodniki
Zniszcz 50 wrogich bomb samoprzylepnych leżących w pobliżu przyjacielskich konstrukcji.

Poker Night Icon.png Poker Night at the Inventory

Special Item: Max
Special Item: Max
Knock out Max after he's bought in with his special item.


Historia aktualizacji

Aktualizacja z 15 kwietnia 2010

  • Lugerczak został dodany do gry.

Aktualizacja z 1 lipca 2010

  • Lugerczak może teraz być używany również przez Inżyniera.

Aktualizacja z 8 lipca 2010 (Aktualizacja Inżyniera)

Aktualizacja z 12 października 2010

  • Naprawiono kilka błędów z modelem Lugerczaka.

Aktualizacja z 19 listopada 2010

  • [Nieudokumentowane] Lugerczaki zdobyte poprzez zamówienie w przedsprzedaży gry The Devil's Playhouse otrzymały jakość Klasyk, odróżniając je od Lugerczaków zdobytych z gry Poker Night at the Inventory.

Aktualizacja z 5 kwietnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono jakość niektórych Lugerczaków w plecakach graczy z Klasyk na Unikat.

Aktualizacja z 7 lutego 2014

  • Dodano Zestawy z serią zabójstw dla Lugerczaka.

Aktualizacja z 11 lutego 2014

  • Serie zabójstw Lugerczaka mogą teraz być użyte na wszystkich Lugerczakach.

Aktualizacja z 20 czerwca 2014

  • Naprawiono animacje Lugerczaka.

Błędy

  • Po wybraniu opcji „Szczegóły” dla Lugerczaka zdobytego poprzez grę Poker Night at The Inventory, Katalog Mann Co. przeskoczy do pierwszego przedmiotu, Kritzkriega, prawdopodobnie z powodu wewnętrznego ID różniącego się od oryginalnego.
  • Przeładowując Lugerczaka, gracz nie umieszcza, ani nie wyciąga magazynka z broni.

Ciekawostki

  • Lugerczak jest kontaminacją słów Luger P08 - niemieckiego pistoletu, na którym Lugerczak jest wzorowany oraz „zajęczaków” - rzędu, którego częścią uważa się Max.
  • Opis Lugerczaka nawiązuje do żartu z serii gier Sam & Max, a konkretnie do braku informacji na temat tego, gdzie Max trzyma tą broń w swoim ekwipunku.
  • Lugerczak wydany z grą Poker Night at the Inventory (angielski) używa innego wewnętrznego ID przedmiotu niż oryginalny Lugerczak wydany wraz z promocją The Devil's Playhouse (angielski). Technicznie rzecz biorąc, czyni go to innym przedmiotem, choć jedyną różnicą jest to, że ten z gry Poker Night nie może być wymieniany i nie posiada jakości Klasyk.

Galeria

Zobacz też

Linki zewnętrzne