Difference between revisions of "Zipperface/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2853755))
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = {{item name|Zipperface}}
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Zipperface.png
 
| image              = Zipperface.png
Line 6: Line 5:
 
| equip-region      = head
 
| equip-region      = head
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114340}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1209061302}}<br>{{Backpack Item Link|76561193705811302|1193043661}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043650749|1193042274}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114340}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1209061302}}<br>{{Backpack Item Link|76561193705811302|1193043661}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043650749|1193042274}}
| released          = {{Update link|Spectral Halloween Special}}
+
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}})
| availability      = {{avail|Purchase|Crate51|hauntedgift}}
+
| availability      = {{avail|halloween-purchase|crate51|hauntedgift}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Chapeau niveau 1-100
+
  | prefix          = Le
 +
   | item-kind        = Chapeau
 
   | item-description = « Papa, il ressemble à quoi ton crâne ? » « Je pense qu'on ne le saura jamais à cause de ma saleté de visage. » Et hop ! Le Crâneur ! N'ayez plus jamais l'air stupide devant votre enfant !
 
   | item-description = « Papa, il ressemble à quoi ton crâne ? » « Je pense qu'on ne le saura jamais à cause de ma saleté de visage. » Et hop ! Le Crâneur ! N'ayez plus jamais l'air stupide devant votre enfant !
   | att-1-negative  = Restriction de fête: Halloween / Pleine Lune
+
  | halloween-icon  = yes
 +
   | att-1-negative  = Restriction de fête : Halloween / Pleine lune
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Le Soldier''' à propos des opérations à crâne ouvert.|Arrgh, ma tête!|sound=Soldier_sf12_badmagic05.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''Le Soldier''' à propos des opérations à crâne ouvert.|Arrgh, ma tête!|sound=Soldier_sf12_badmagic05.wav|en-sound=yes}}
Le '''{{item name|Zipperface}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une fermeture éclair ouverte située sur le haut de la tête du Soldier, révélant son crâne.
+
 
 +
Le '''{{item name|Zipperface}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une fermeture éclair ouverte située sur le haut de la tête du Soldier, révélant son crâne.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
Le {{item name|Zipperface}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=98963593&searchtext= soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom de "The Boned-Appeal."
+
Le {{item name|Zipperface}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=98963593 soumis] au Steam Workshop.
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
* {{Undocumented}} Le {{item name|Zipperface}} a été ajouté au jeu.
+
* Le {{item name|Zipperface}} a été ajouté au jeu.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* ''Pow-zoop! Zipperface!'' dans la description de l'objet est une référence à certaines [[Halloween Boss voice responses/fr#Bombinomicon|répliques]] du [[Bombinomicon/fr|Bombinomicon]].
+
* « Et hop ! Le Crâneur ! » dans la description de l'objet est une référence à certaines [[Halloween Boss voice responses/fr#Bombinomicon|répliques]] du [[Bombinomicon (character)/fr|Bombinomicon]].
  
 
== Galeries ==
 
== Galeries ==
Line 35: Line 38:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
{{Spectral Halloween Special Nav}}
{{Soldier Nav}}
 
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
 +
 
[[Category:Jiggleboned/fr]]
 
[[Category:Jiggleboned/fr]]

Revision as of 18:43, 29 November 2020

«
Arrgh, ma tête!
Le Soldier à propos des opérations à crâne ouvert.
»

Le Crâneur est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Soldier. Il s'agit d'une fermeture éclair ouverte située sur le haut de la tête du Soldier, révélant son crâne.

Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.

Le Crâneur a été soumis au Steam Workshop.

Historique des mises à jour

Patch du 26 octobre 2012 (Spécial Spectral Halloween)

  • Le Crâneur a été ajouté au jeu.

Anecdotes

  • « Et hop ! Le Crâneur ! » dans la description de l'objet est une référence à certaines répliques du Bombinomicon.

Galeries