Difference between revisions of "Sandman/pl"
m (fixed Template:Steamid) |
m (→Obrażenia i czasy funkcjonowania) |
||
Line 41: | Line 41: | ||
== Obrażenia i czasy funkcjonowania == | == Obrażenia i czasy funkcjonowania == | ||
=== W walce wręcz === | === W walce wręcz === | ||
− | |||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| identical = [[Bat/pl|Kija bejsbolowego]] | | identical = [[Bat/pl|Kija bejsbolowego]] |
Revision as of 08:47, 20 March 2018
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Sandman (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | Wy, Skauci, pokochacie ten rzadki kolekcjonerski kij baseballowy wybijający w przeciwną drużynę piłkę, która ogłuszy każdego na tylko głupiego, wolnego, pijanego, cichego lub australijskiego, aby dać się nią trafić.
— Notka reklamowa Piaskuna
|
” |
Piaskun (oryg. Sandman) jest możliwą do odblokowania bronią do walki wręcz dla Skauta. Jest to drewniany kij z wyrzeźbionym z boku logiem „The Sandman”, zakończony miękką rączką. Koniec kija obwiązany jest taśmą trzymającą pęknięte części kija razem. Razem z kijem, Skaut otrzymuje piłkę sygnowaną przez „All Ballers League” i wyprodukowaną przez „Ball Fortress”.
Piaskun posiada tę samą prędkość ataku i zadaje te same obrażenia, co zwykły Kij baseballowy, a dodatkowo po naciśnięciu przycisku alternatywnego strzału (domyślnie PPM) sprawi, że Skaut wybije piłkę w stronę przeciwnika. Udane trafienie wroga piłką Zwolni go oraz zada obrażenia, o ile byli wystarczająco daleko. Gdy przeciwnik jest spowolniony pojawi się nad nim ikona "BONK!". Okres w którym przeciwnik będzie spowolniony zależy od tego jak długo piłka była w powietrzu; im dłuższy czas lotu piłki, tym dłużej ofiara będzie spowolniona, co może trwać od 1 do 7 sekund. Piłka spowalnia wrogów o dodatkowe 2 sekundy jeśli była krytyczna. Jeśli wróg zostanie trafiony przez piłkę, która leciała wystarczająco długo, to przeciwnik dozna Strzał z dystansu, co można rozpoznać po tym jak usłyszysz dźwięk dopingujących widzów, a on nie będzie w stanie ruszyć się przez maksymalny okres. Jeśli Skaut wystrzeli piłkę, nie wyrzucając jej nawet za minimalny dystans aby spowolnić wroga, to piłka odbije się od niego i zada drobne obrażenia, ale nie spowolni go. Skaut jest wyposażony jedynie w jedną piłkę, która wraca po 10 sekundach, co jest wskazywane przez pasek na HUDzie. Pomimo tego że piłka jest pociskiem, to jest ona uważana za broń do walki wręcz, co oznacza że korzysta ze zwiększonej szansy na otrzymanie losowych krytyków i zada podwójne obrażenia Grubym, którzy mają wyciągnięte Pięści ze stali.
Piłki mogą być podniesione z ziemi, czy była ona gracza czy innego Skauta, lub podchodząc do szafki z zaopatrzeniem. Piłki nie liczą się jako amunicja, przez co nie mogą być odzyskane poprzez podniesienie upuszczonej broni lub paczki z amunicją. Piłka która nie trafi we wroga pozostanie na ziemi i zniknie po 10 sekundach, tyle właściwie czasu zajmuje aby Skaut zyskał nową. Po spowolnieniu wroga, piłka zniknie o wiele szybciej - po trzech sekundach - ale wciąż może być podniesiona i ponownie użyta, o ile zostanie to zrobione zanim zniknie. Jako pocisk, piłka będzie leciała łukiem w stronę ziemi i może być odbita przez wrogiego Pyro. Piłka może trafić i odbić się od wrogich granatów, Sikwonda, Wściekłego mleka i nawet od piłek innych Skautów.
Skauci którzy wyposaża się w Piaskuna stracą 15 punktów maksymalnego zdrowia, obniżając swoje zdrowie do 110 punktów zdrowia. Broń ta
Posiadając Piaskun, Skaut może wykonać zabójczą drwinę – Wybicie.
Piaskun jest automatycznie wręczany graczom, którzy odblokują 16 osiągnięć Skauta. Broń ta jest zatem przystosowana do taktyk związanych ze wsparciem, ponieważ zwiększa prawdopodobieństwo śmierci gracza.
Ikona zabójstwa Piaskunem została stworzona przez użytkownika NeoDement .
Spis treści
Obrażenia i czasy funkcjonowania
W walce wręcz
Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
---|---|---|
Typ obrażeń | Do walki wręcz | |
Na odległość czy do walki wręcz? | Do walki wręcz | |
Obrażenia | ||
Bazowe obrażenia | 100% | 35 |
Krytyczne | 105 | |
Minikrytyczne | 47 | |
Czasy funkcjonowania | ||
Odstęp między atakami | 0.5 s | |
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności |
Piłka
Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
---|---|---|
Rodzaj strzału | Pocisk | |
Typ obrażeń | Do walki wręcz | |
Na odległość czy do walki wręcz? | Do walki wręcz | |
Efekt | Spowalnia proporcjonalnie do tego ile czasu leciała | |
Obrażenia | ||
Bazowe obrażenia | 100% | 15 |
Z bliska | 13-17 | |
Krytyczne | 45 | |
Minikrytyczne | 20 | |
Czasy funkcjonowania | ||
Odstęp między atakami | 0.25 s | |
Czas ładowania | 10 s | |
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności |
Demonstracja
Wytwarzanie
Plan wytwarzania
Żeton klasy - Skaut | Żeton slotu - walka wręcz | Metal ze złomu | Możliwe rezultaty | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Jako składnik wytwarzania
Piaskun | Metal ze złomu | Pałka sokisty | ||
+ | = |
Piaskun | Metal z odzysku | Święta makrela | ||
+ | = |
Piaskun | Plemienne ostrze | Bostoński tłuczek | ||
+ | = |
Piaskun | Bonk! Atomowy kop | Metal z odzysku | Atomizer | |||
+ | + | = |
Wariant kuriozum
Powiązane osiągnięcia
Skaut
|
|
Żołnierz
|
Mann kontra Masiągnięcia
|
Historia aktualizacji
- Piaskun został dodany do gry. Piłka baseballowa, gdy dostępna, zostaje automatycznie wybita po naciśnięciu strzału podstawowego. Brak ataku alternatywnego. Trafione cele ogłuszane są niezależnie od dystansu, jaki przebyła piłka. Jest w stanie ogłuszyć cele pod wpływem ładunku ÜberCharge. Noszący nie posiada zdolności podwójnego skoku, a sama broń zadaje nieogłuszonym celom o połowę mniejsze obrażenia.
- Usunięto redukcję obrażeń zadawanych nieogłuszonym celom.
- Naprawiono lewitowanie cząsteczek BONK! po zabiciu drwiną Wybicie.
- Gracze ogłuszeni piłką przyjmują o 50% mniejsze obrażenia.
- Zwiększono minimalny dystans, jaki piłka musi przebyć, aby ogłuszyć kogoś.
- Opisy opisy zabójstw Siłą Natury i Piaskunem, dzięki czemu serwery mogą je prawidłowo rejestrować.
Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja)
- Zmieniono działanie ogłuszenia piłką Piaskuna.
- Gracze korzystający z tej broni otrzymują po 1 punkcie za każdego ogłuszone przeciwnika (2, jeśli cel został piłka przeleciała duży dystans).
- Ogłuszeni gracze otrzymują 75% obrażeń zamiast 50%.
- Gracze pod wpływem ładunku ÜberCharge nie mogą dłużej zostać ogłuszeni.
- Jeśli Gruby zostanie ogłuszony podczas rozkręcania lufy swojego Miniguna (PPM lub LPM), nie przerwie on tej czynności.
- Zredukowano minimalny dystans, który piłka musi przelecieć, by kogoś ogłuszyć.
- Negatywny atrybut Piaskuna został zmieniony z „Uniemożliwia podwójny skok” na „-30 maks. punktów zdrowia dla noszącego”.
- [Nieudokumentowane] Atak podstawowy uderza Piaskunem, a atak alternatywny wybija piłkę.
- [Nieudokumentowane] Dodano animacje atakowania Piaskunem, gdy Skaut trzyma w ręce piłkę.
Aktualizacja z 17 grudnia 2009 (WOJNA!)
- Piaskun ogłusza cel tylko, gdy ten zostanie trafiony z maksymalnej odległości.
- Wszystkie inne trafienia piłką wymuszą na celu widok trzecioosobowy oraz pozę przyjmowaną przez klasę, gdy jej drużyna przegra; w wypadku takiego ogłuszenia, cel otrzymuje 100% obrażeń.
- Dodano dźwięk odtwarzany, gdy Skautowi odnowi się piłka.
Aktualizacja z 22 grudnia 2009
- Zaktualizowano HUD, dodając wskaźnik odzyskiwania piłki Piaskuna.
Aktualizacja z 6 stycznia 2010
- Zredukowano zmniejszone zdrowie dla noszącego do -15 maks. punktów zdrowia.
Aktualizacja z 13 stycznia 2010
- Naprawiono przelatywanie piłki Piaskuna przez drzwi stref odrodzenia.
Aktualizacja z 28 kwietnia 2010
- Ogłuszeni gracze poruszają się troszkę wolniej.
- [Nieudokumentowane] Piaskun został dodany do planu wytwarzania Pałki Sokisty.
Aktualizacja z 8 lipca 2010 (Aktualizacja Inżyniera)
- Piaskun korzysta z ikony zabicia Kijem, a zabicie piłką – z aktualnej ikony zabicia Piaskunem.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
- [Nieudokumentowane] Piaskun został dodany do planu wytwarzania Świętej Makreli.
Aktualizacja z 12 października 2010
- Naprawiono crash serwera spowodowany ogłuszeniem Skauta będącego pod wpływem Bonka! Atomowego Kopa.
Aktualizacja z 21 grudnia 2010
- [Nieudokumentowane] Piaskun został dodany do planu wytwarzania Ullapoolski Pala oraz Bostońskiego Tłuczka.
Aktualizacja z 7 stycznia 2011
- Piaskun otrzymał własną ikonę zabicia.
- Naprawiono niemożność zniszczenia bomb samoprzylepnych po trafieniu ich Piaskunem.
- [Nieudokumentowane] Piaskun został usunięty z planu wytwarzania Ullapoolskiego Pala.
Aktualizacja z 23 czerwca 2011
- [Nieudokumentowane] Piaskun został dodany do planu wytwarzania Atomizera.
12 lipca 2011
- [Aktualizacja serwera przedmiotów] Dodano wariant w jakości Kuriozum.
- [Nieudokumentowane] Zmieniono opis pozytywnego atrybutu Piaskuna na „Atak alternatywny: wybija piłkę ogłuszającą wroga”.
- [Nieudokumentowane] Naprawiono nieprawidłowe ukazywanie się wskaźnika odnowienia piłki Piaskuna na wyświetlaczu przeziernym.
Aktualizacja z 21 grudnia 2011
- Dopracowano siłę wybicia piłki Piaskuna.
- Naprawiono niemożność dodania do Piaskuna Kuriozalnej części: Zabójstw zza grobu.
Aktualizacja z 12 listopada 2013
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant w jakości Kolekcjonera.
Aktualizacja z 21 grudnia 2016 (Śnięta 2016)
- Dodano wariant świąteczny.
- Dodano brakujące kwestie dla Skauta, gdy podnosi piłkę.
Aktualizacja z 20 października 2017 (aktualizacja Piekło w dżungli)
- Zmieniono atrybuty:
- Trafienie piłką z długiego dystansu już nie uniemożliwia wrogowi strzelania ze swojej broni, ale będzie on wciąż spowolniony.
- Piłki wyrzucone z maksymalnego dystansu zadają teraz 50% więcej obrażeń od podstawowych 15.
- Wymagany czas lotu, aby uzyskać maksymalne spowolnienie na wrogu, został zredukowany o 20%.
- Czas odnowienia się piłki został zredukowany do 10 sekund.
Błędy
- Czasem zdarza się, że piłka jest niedostępna mimo jej samoistnego odnowienia się, podniesienia już leżącej lub skorzystania z szafki z zaopatrzeniem; piłka ponownie będzie dostępna po śmierci gracza.
- Jeśli wskaźnik odnowienia zapełni się w momencie, gdy Skaut już zdobędzie nową piłkę, niemożliwe będzie jej wybicie.
- Ogłuszenie drwiących przeciwników sprawi, że będą oni mogli się poruszać mimo nieskończonej drwiny (oczywiście ich prędkość jest nieco zmniejszona).
- Spowolnienie wrogów którzy wykonywali drwinę sprawi że będą mogli się ruszać ze spowolnioną prędkością, przed zakończeniem drwiny, chyba że jest to strzał z maksymalnego dystansu.
- Gdy gracz wybije sobie piłkę pod własne nogi, automatycznie ją odzyska, przez co Skaut będzie wykonywał animację wybijania, ale nie piłka nie będzie wybijana.
Ciekawostki
- Piaskun (ang. Sandman) to nazwa pochodząca z ludowych opowieści o kreaturze, która usypiała ludzi magicznym piaskiem.
- Model i logo Piaskuna są zaczerpnięte z klasycznych kijów baseballowych Luisville Slugger tworzonych przez Hillerich & Bradsby Company (angielski).
Galeria
Widok pierwszoosobowy - świąteczny wariant - RED.
Widok pierwszoosobowy - świąteczny wariant - BLU
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Aktualizacja Skauta - Piaskun (angielski)
|
Uzbrojenie | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Podstawowa | Dubeltówka | Wyrzutnia rakiet | Miotacz ognia | Granatnik | Minigun | Strzelba | Pistolet strzykawkowy | Karabin snajperski | — | |
Siła natury Wstrzymywacz Buzownik Browning Baby Face'a Dupeltówka |
Celny strzał Czarna skrzynka Rakietowy skoczek Wyrzutnia wolności Wyżymaczka krów 5000 Pierwowzór Bazooka biedaka Atak powietrzny |
Dupalacz Odtłuszczacz Flogistynator Tęczomiot Napalm z Nostromo Smocza furia |
Loch-n-Load Malutkie butki Ali Baby Kuternoga Działo nawalone Spadochronowy skoczek Żelazny bombardier |
Natasza Żelazna kurtyna Mosiężna bestia Tomisław Wejście smoka |
Samosąd Likwidator Pomson 6000 Ryzykowny ratunek Atak paniki |
Blutsauger Kusza krzyżowca Końska dawka |
Łowca Sydnejski usypiacz Dalekosiężny dżezail Machina Zabawka zawodowca Ale wielka pukawka Bojowy łuk bloczkowy Klasyk Strzelająca gwiazda |
— | ||
Pomocnicza | Pistolet | Strzelba | Strzelba | Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Strzelba | Pistolet | Medigun | PM | Rewolwer | |
Bonk! Atomowy kop Lugerczak Kryt-o-Cola Wściekłe mleko Skrzydłowy Poręczny pistolet Pretty Boya Latająca gilotyna Zmutowane mleko C.A.P.P.E.R |
Sztandar chwały Kanonierki Wsparcie batalionu Sashimono straceńca Miażdżyciele Rezerwista Prawy bizon Spadochronowy skoczek Atak paniki |
Pistolet sygnałowy Detonator Rezerwista Człekoroztapiacz Piekąca palba Atak paniki Rozpałka Cieplny ciąg |
Tarcza szarży Szkocki opór Bombowy skoczek Prześwietny puklerz Sterburta Wyrzutnik szybkobomb |
Kanapka Tabliczka Ladyczeko Stek z bizona Ciastko rybne Rodzinny interes Robokanapka Atak paniki Banan pocieszenia |
Lugerczak Poskramiacz Krótkie spięcie C.A.P.P.E.R Licznik Gigera |
Kritzkrieg Quick-Fix Zaszczepiacz |
Sikwondo Antyklinga Darwińska tarcza ochronna Wygodnicki wczasowicz Spluwa sprzątacza Samoświadomy pieprzyk |
Ambasador Wielkie zabójstwo L'Étranger Egzekutor Grzechotnik | ||
Do walki wręcz | Kij | Saperka | Topór strażacki | Butelka | Pięści | Klucz | Piła do kości | Kukri | Nóż | |
Piaskun Patelnia Święta makrela Bostoński tłuczek Cukrowa laska Słońce na patyku Wachlarz wojenny Trójruniczne ostrze Saxxy Atomizer Obdżektor Rękodzieło Pakujący zabójca Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Kij świetlny Maczeta Prinnych |
Wyrównywacz Pałka sokisty Patelnia Prawie Zatoichi Saxxy Postępowanie dyscyplinarne Ogrodnik z Arnhem Obdżektor Plan ucieczki Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Poskramiacz płomieni Burzyciel Patelnia Lewarek Drapaczka Naostrzony fragment wulkanu Maul Saxxy Pocztowy pogromca Obdżektor Trzeci stopień Lizasiek Neonowy niszczyciel Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych Gorący plaskacz |
Wyszczerbiec Pałka sokisty Czerepołamacz Szkota Patelnia Ścinacz głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca Claidheamh Mòr Ullapoolski pal Prawie Zatoichi Saxxy Perska perswazja Żelazna Nessie Obdżektor Szkocki uścisk dłoni Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Krytyczne grzmoty bokserskie Patelnia Gorące rękawice uciekiniera Pięści ze stali Dusza wojownika Saxxy Nakaz eksmisji Obdżektor Piąchokalipsa Świąteczny wigor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Chlebogryzarka Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Złoty klucz Jednoręki bandyta Południowa gościnność Kieł Saxxy Efekt eureki Złota patelnia Nekrozgniatacz Maczeta Prinnych |
Überpiła Patelnia Vita-piła Amputator Saxxy Uroczysta przysięga Obdżektor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Plemienne ostrze Bandyta z buszu Patelnia Saxxy Szachinszach Obdżektor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Ostateczna nagroda Kunai krętacza Saxxy Gruba ryba Kłujka voodoo Zabójcza elegancja Zamrożony agent Czarna róża Złota patelnia Maczeta Prinnych | ||
Podstawowy PDA | — | — | — | — | — | PDA budowy | — | — | Zestaw przebrań | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Drugorzędny PDA | — | — | — | — | — | PDA destrukcji | — | — | Zegarek niewidzialności | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Peleryna nożownika Dzwon zmarłego Czasomierz entuzjasty Kwäkenbach | ||
Konstrukcja | — | — | — | — | — | — | — | — | Saper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Magnetofon urzędasa Ap-Sap Atak przekąską | ||
Drwina | Wybicie | Granat | Hadouken Armagedon Egzekucja Gazowy podmuch |
Ścięcie | W samo południe | Mielenie organów Dysharmonia |
Oktoberfest Nakłucie Kojąca melodia |
Przebicie | Szermierka |
|