Difference between revisions of "Grenadier's Softcap/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(28 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans|Spanish}}
+
{{Item infobox
 +
| type          = cosmetic
 +
| image          = Grenadier's Softcap.png
 +
| used-by        = [[Soldier/es|Soldier]]
 +
| equip-region  = hat
 +
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|6275746340}}
 +
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate9|crate15|unusual|collectors}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 +
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 +
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Sombrero
 +
}}
  
{{Hat infobox
+
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Grenadier's Softcap}}'''|¿Tienes un grave complejo de invencibilidad? ¿Lloras por una declaración de moda<!-- ?? --> que grite «¡Oh, por favor, dispárenme!»? ¡Entonces antes de que vayas a que te llenen de plomo hasta en el trasero, asegúrate de que lleves la {{item name|Grenadier's Softcap}}!}}
| hat-name-override = Gorro de Granadero
+
 
| hat-slot = [[Head/es|Cabeza]]
+
El '''{{item name|Grenadier's Softcap}}''' (''Grenadier's Softcap'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un gorro de patrulla militar negro y desgastado.
| used-by = [[Soldier/es|Soldier]]
+
 
| hat-image = Grenadiersoftcap.PNG
+
== Set de objetos ==
| released = [[Polycount Pack/es|Pack Polycount]]
+
{{Set|The Tank Buster}}
| paint = No
+
 
| display-loadout-stats = yes
+
== Fabricación ==
| contributed-by = {{steamid|id|larolaro|Rob "Larolaro" Laro}}
+
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
}}
+
 
{{Quotation|'''El Soldier'''|¡Volved a la academia!|sound=Soldier_jeers09.wav}}
+
=== Plano ===
La '''Gorra de Granadero''' (en inglés, '''Grenadier's Softcap''') es un [[headwear/es|sombrero]] desbloqueable para el [[Soldier/es|Soldier]] lanzado en el [[Polycount Pack/es|Pack Polycount]]. Es una parte del pack 'Tank Buster', que fue contribuido por 'Larolaro', y aparece como una gorra negra desgastada. El estilo de la gorra complementa las sucias texturas negras usadas en el pack 'Tank Buster'.
+
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Se ha añadido el {{item name|Grenadier's Softcap}} al juego.
  
Al igual que el resto del conjunto de sombreros, este sombrero puede ser fabricado con 4 [[Crafting/es|Metal refinado]] y un arma del pack ''Tank Buster''.
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} El {{item name|Grenadier's Softcap}} ha recibido su propio plano de [[Crafting/es|fabricación]].
  
==Conjunto de Items==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
{{Set|class=Soldier}}
+
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Collector's/es|Calidad de Coleccionista]].
  
== Planos de fabricación ==
+
== Curiosidades ==
{{Blueprint
+
* Un [[w:es:Granadero|granadero]] es un {{botignore|soldado}} especializado en manejar granadas de mano y otros explosivos.
| ingredient-1 = Refined Metal
+
* Las gorras de patrulla suelen ser llevadas normalmente por personal militar en el campo cuando no se requiere un casco de combate. También pueden vestirse debajo de cascos modernos para proveer al portador sombra.
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Black Box
 
| result = Grenadier's Softcap
 
}}
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Battalion's Back-up
 
| result = Grenadier's Softcap
 
}}
 
  
==Curiosidades==
+
== Galería ==
*La gorra da al Soldier un aspecto espantosamente similar a Victor Hoffman de los juegos Gears of War.
+
<gallery>
*Éste es uno de los dos sombreros sin evento del Soldier que permite a los jugadores ver sus ojos, el otro es el [[Dr's Dapper Topper/es|El colofón del Dr Dapper]].
+
File:Tank buster concept artwork.jpg|Diseño conceptual del {{item name|Grenadier's Softcap}}, la {{item link|Black Box}} y la mochila del {{item link|Battalion's Backup}}.
*Este sombrero es como regresar a La Segunda Guerra Mundial, ya que el sombrero es muy similar a las gorras de campo negras M43 llevados por los tripulantes de los tanques Panzer alemanes. Es extraño teniendo en cuenta que el Soldier luchó en el lado opuesto de la guerra, aunque se vuelve más claro cuando el sombrero es considerado como un pequeño recuerdo del Soldier que habría recibido de forma "accidental" durante sus travesuras en Europa.
+
File:TankBuster.jpg|Diseño conceptual del {{item name|Grenadier's Softcap}}, la {{item name|Black Box}} y la mochila, trompeta y estandarte del {{item name|Battalion's Backup}}.
*Cuando fue lanzado, no había planos de fabricación para este item. Fue añadido después por ser necesario para el bonus del conjunto.
+
</gallery>
{{HatNav/es}}
 
<br/>
 
{{Soldier Nav/es}}
 
  
{{#ifeq:{{SITENAME}}|TF2 Wiki|{{Ambox | style = width:100%; margin: 0.5em 0; line-height:2.75em; | type = notice | image = Warning120.png | imagewidth = 120px
+
{{Mann-Conomy Nav}}
| contents = <span style="font-size:200%;" class="plainlinks">'''This wiki is now old & outdated'''</span><br /><span style="font-size:150%;">
+
{{Hat Nav}}
The new [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Main_Page Official Team Fortress Wiki] is ad-free & hosted on Valve's servers. [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Main_Page Check it out now.]</span>}}||<!-- null -->}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
[[Category:The Tank Buster/es]]
 

Latest revision as of 19:48, 5 December 2023

«
¿Tienes un grave complejo de invencibilidad? ¿Lloras por una declaración de moda que grite «¡Oh, por favor, dispárenme!»? ¡Entonces antes de que vayas a que te llenen de plomo hasta en el trasero, asegúrate de que lleves la Gorro de Granadero!
— Eslogan publicitario del Gorro de Granadero
»

El Gorro de Granadero (Grenadier's Softcap, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Soldier. Es un gorro de patrulla militar negro y desgastado.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Revientatanques
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Efecto

Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Metal Refinado Arma del set Revientatanques Gorro de Granadero
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Black Box.pngItem icon Battalion's Backup.png = Item icon Grenadier's Softcap.png

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • Se ha añadido el Gorro de Granadero al juego.

Parche del 8 de octubre de 2010

  • [Sin documentar] El Gorro de Granadero ha recibido su propio plano de fabricación.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Curiosidades

  • Un granadero es un soldado especializado en manejar granadas de mano y otros explosivos.
  • Las gorras de patrulla suelen ser llevadas normalmente por personal militar en el campo cuando no se requiere un casco de combate. También pueden vestirse debajo de cascos modernos para proveer al portador sombra.

Galería