Difference between revisions of "Private Eye/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (アップデート履歴)
 
(9 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
| image              = Private_Eye_Groupshot.png
+
| image              = Private Eye.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Demoman/ja|デモマン]][[Medic/ja|メディック]], [[Spy/ja|スパイ]]
+
| used-by            = {{cl|Demoman}}、{{cl|Medic}}{{cl|Spy}}
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197970792670|288019214}} <br/> {{Backpack Item Link|76561197994223774|359427612}}
+
| equip-region      = hat
| released          = {{Patch name|4|7|2011}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197970792670|288019214}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994223774|2503844269}}
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|Crate24|Crate37|unusual|collectors}}
+
| released          = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate24|crate37|unusual|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = A select style for the scrutinizing sleuth.
+
  | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 +
   | item-description = {{item description|Private Eye}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|謎を解き明かした'''スパイ'''|この結果は分かりきっていたがね。|sound=Spy_cheers07.wav}}
 
  
'''Private Eye'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Medic/ja|メディック]]、[[Spy/ja|スパイ]]用[[hat/ja|帽子]]アイテムです。これは[[Mann Co./ja|Mann Co.]]のラベルが前面に縫い付けられた[[wikipedia:ja:鹿撃ち帽|鹿撃ち帽]]で、右側面にはチームカラーのマッチ棒が3本(内1本は使用済み)刺さっています。
+
{{Quotation|謎を解き明かした'''スパイ'''|この結果は分かりきっていたがね。|sound=Spy cheers07.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Private Eye}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Medic/ja|メディック]]、[[Spy/ja|スパイ]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、[[Mann Co./ja|Mann Co.]] のラベルが前面に縫い付けられた[[w:ja:鹿撃ち帽|鹿撃ち帽]]で、右側面にはチームカラーのマッチ棒が3本(その内1本は使用済み)が刺さっています。
  
 
== アイテムセット ==
 
== アイテムセット ==
 
{{set|Eliminating The Impossible}}
 
{{set|Eliminating The Impossible}}
:''Note: The attributes are hidden until both items are equipped.''
+
:''備考:性能表記は両方のアイテムを装備するまで表示されません。''
:''This set does not affect gameplay, as its description is meant to be a joke.<sup>†</sup>
+
:''このセットはゲームプレイには何の効果も与えず、説明文はただのジョークです。ただし、{{Patch name|6|20|2012}}においていくつかのアイテム説明文を変更する効果が付きました。''
 
 
:''<sup>†</sup>However, this affects a handful of item descriptions, as of the {{Patch name|6|20|2012}}.
 
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''  
+
{{Update history|
* ゲームに追加された。
+
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}})
 +
* {{item name|Private Eye}} がゲームに追加された。
  
'''{{Patch name|7|8|2011}}'''
+
'''{{Item schema|7|9|2011}}'''
* この帽子は[[Demoman/ja|デモマン]]も被れるようになった。<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=86140922d6140efded834814729169676526e346&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|86140922…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 01:35:08 UTC, July 9, 2011. Accessed July 9, 2011.</ref>
+
* {{item name|Private Eye}} が[[Demoman/ja|デモマン]]も装備可能になった。
  
'''{{item schema|7|12|2011}}'''
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''  
* この帽子は[[Medic/ja|メディック]]も被れるようになった。<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=7d5de0309420b88b08f657322e8a267581380403&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|7d5de030…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 18:07:08 UTC, July 12, 2011. Accessed July 12, 2011.</ref>
+
* {{item name|Private Eye}} が[[Medic/ja|メディック]]も装備可能になった。
  
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
* デモマンとメディックがこの帽子を被れるように更新された。
+
* {{item name|Private Eye}} をデモマンとメディックも被れるように更新された。
  
 
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
* {{undocumented}} Eliminating The Impossible setのアイテムセットの一部になった。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Private Eye}} がアイテムセット {{item name|Eliminating The Impossible}} の一部になった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティが追加された。
 +
}}
  
== トリビア ==  
+
== バグ ==
* 鹿撃ち帽はその名の通り、鹿に忍び寄るために着用された帽子です。しかしながらこの帽子は最も有名な架空の私立探偵[[wikipedia:ja:シャーロック・ホームズ|シャーロック・ホームズ]]を連想させます。シャーロック・ホームズは大抵この鹿撃ち帽を着用した姿で描かれます(たとえ公式にそのような描写がなくても)。
+
* この装飾品のBLUバージョンは、DirectX 8 の場合に完全に反映される。
* Private Eyeは[[w:Private Investigator|私立探偵]]{{lang icon|en}}を指す俗語です。この言葉は探偵映画によって広く知れ渡りました。
 
* Private Eyeは元々デモマン用にデザインされました。彼が隻眼だからです。
 
  
==ギャラリー==
+
== トリビア ==
<gallery>
+
* {{item name|Private Eye}} は[[w:ja:探偵|私立探偵]]を指す俗語です。
File:PI_Demo.png|[[Demoman/ja|デモマン]]
+
* {{item name|Private Eye}} は、元々はデモマン用にデザインされ、またこのアイテム名も彼が隻眼であることから "Private Eye" と名付けられました。
File:PrivateEyeMedic.png|[[Medic/ja|メディック]]
+
 
File:PI_Spy.png|[[Spy/ja|スパイ]]
+
== ギャラリー ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:PI Demo.png|{{cl|Demoman}}
 +
File:PrivateEyeMedic.png|{{cl|Medic}}
 +
File:PI Spy.png|{{cl|Spy}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
* [[Goldfish/ja|Goldfish]]
+
* {{item link|Goldfish}}
* [[Pocket Lint/ja|Pocket Lint]]
+
* {{item link|Pocket Lint}}
* [[Cheese Wheel/ja|Cheese Wheel]]
+
* {{item link|Cheese Wheel}}
* [[Banana Peel/ja|Banana Peel]]
+
* {{item link|Banana Peel}}
* [[Barn Door Plank/ja|Barn Door Plank]]
+
* {{item link|Barn Door Plank}}
* [[Secret Diary/ja|Secret Diary]]
+
* {{item link|Secret Diary}}
* [[Damaged Capacitor/ja|Damaged Capacitor]]
+
* {{item link|Damaged Capacitor}}
 
+
* [[Deer hat/ja|シカ・トナカイの帽子(曖昧さ回避)]]
== 参照 ==
 
<references />
 
  
{{Third community update nav}}
+
{{Third Community Update Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Demoman Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
{{Medic Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 22:12, 16 December 2022

この結果は分かりきっていたがね。
— 謎を解き明かしたスパイ

Private Eyeコミュニティ製デモマンメディックスパイ装飾アイテムです。これは、Mann Co. のラベルが前面に縫い付けられた鹿撃ち帽で、右側面にはチームカラーのマッチ棒が3本(その内1本は使用済み)が刺さっています。

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
Eliminating The Impossible
Item icon Nine-Pipe Problem.png
セットボーナス

Reduces mystery solving time by up to 88%.

備考:性能表記は両方のアイテムを装備するまで表示されません。
このセットはゲームプレイには何の効果も与えず、説明文はただのジョークです。ただし、2012年6月20日 パッチにおいていくつかのアイテム説明文を変更する効果が付きました。

アップデート履歴

2011年4月7日 パッチThird Community Contribution アップデート
  • Private Eye がゲームに追加された。

2011年7月9日 [アイテムスキーマの更新]

2011年7月12日 [アイテムスキーマの更新]

2011年7月18日 パッチ

  • Private Eye をデモマンとメディックも被れるように更新された。

2012年3月8日 パッチ

  • [非公開] Private Eye がアイテムセット Eliminating The Impossible の一部になった。

2014年4月1日 パッチ

バグ

  • この装飾品のBLUバージョンは、DirectX 8 の場合に完全に反映される。

トリビア

  • Private Eye は私立探偵を指す俗語です。
  • Private Eye は、元々はデモマン用にデザインされ、またこのアイテム名も彼が隻眼であることから "Private Eye" と名付けられました。

ギャラリー

関連項目