Difference between revisions of "Foster's Facade/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Improved translations.)
m
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Fosters Fasad
+
| type        = cosmetic
| type        = hat
 
 
| image        = Foster's Facade.png
 
| image        = Foster's Facade.png
 
| used-by      = [[Pyro/sv|Pyro]]
 
| used-by      = [[Pyro/sv|Pyro]]
 
| equip-region = pyro head replacement
 
| equip-region = pyro head replacement
 
| released    = {{Patch name|12|13|2010}}
 
| released    = {{Patch name|12|13|2010}}
| availability = {{avail|Promotional}}
+
| availability = {{avail|promotional-expired}}
 
| trade        = yes
 
| trade        = yes
 
| gift        = yes
 
| gift        = yes
 +
| marketable  = yes
 
| paint        = yes
 
| paint        = yes
 
| rename      = yes
 
| rename      = yes
 
| numbered    = no
 
| numbered    = no
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
   | quality    = Unique
+
   | item-kind  = Mask
   | level     = Nivå 1
+
   | item-level = 1
 +
  | limited    = yes
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Mr. Foster''' om Pyro statistik|Barbecue Tonight?|sound=EnemyBurnedToDeath3.wav}}
 
{{Quotation|'''Mr. Foster''' om Pyro statistik|Barbecue Tonight?|sound=EnemyBurnedToDeath3.wav}}
  
'''Fosters Fasad''' är ett [[Promotional items/sv|kampanj]] [[Miscellaneous items/sv|diverseföremål]] till [[Pyro/sv|Pyro]]. Den [[bodygroup/sv|ersätter]] Pyrons ursprungliga gasmask med en vit gummi [[Wikipedia:sv:GP-5 gas mask|GP-5]] gasmask, liknande till den som bärs utav karaktären "Mr. Foster" i spelet ''[[Killing Floor/sv|Killing Floor]]''.
+
'''{{item name|Foster's Facade}}''' är ett [[Promotional items/sv|kampanj]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] till [[Pyro/sv|Pyro]]. Den [[Bodygroup/sv|ersätter]] Pyrons ursprungliga gasmask med en vit gummi [[w:GP-5 gas mask|GP-5 gasmask]] {{lang icon|en}}, liknande till den som bärs utav karaktären "[[wikia:w:c:killingfloor:Mr. Foster|Mr. Foster]]" {{lang icon|en}} i spelet ''[[Killing Floor/sv|Killing Floor]]''.
  
Masken, tillsammans med [[Stockbroker's Scarf/sv|Börsmäklarens Halsduk]], tilldelas de spelare som antingen redan äger ''Killing Floor'' eller som köper spelet från december 14, 2010 till januari 4, 2011.<ref>http://www.killingfloorthegame.com/xmas/</ref> De som köpte spelet före december 14, 2010 fick [[Quality#Vintage/sv|Vintage]]-versioner. <ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=19458471&postcount=29</ref><ref>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=19521010&postcount=1</ref>
+
Masken, tillsammans med {{item link|Stockbroker's Scarf}}, tilldelas de spelare som antingen redan äger ''Killing Floor'' eller som köper spelet från december 14, 2010 till januari 4, 2011. De som köpte spelet före december 14, 2010 fick [[Vintage/sv|Vintage]]-versioner.
  
 
== Målade varianter ==
 
== Målade varianter ==
Line 26: Line 30:
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
'''{{Patch name|12|13|2010}}'''
+
'''{{Patch name|12|13|2010}} #1'''
 
* Fosters Fasad lades till i spelet.
 
* Fosters Fasad lades till i spelet.
* Fixade ett problem med ''Killing Floor'' Twisted Christmas föremålen (Fixade [[LOD/sv|LOD]] problem som gjorde att Pyrons normala mask återsynes).
+
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|12|13|2010|no-link=yes}} #2'''
 +
* Fixade ett problem med ''Killing Floor'' Twisted Christmas föremålen (Fixade [[Level of detail/sv|LOD]] problem som gjorde att Pyrons normala mask återsynes).
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}} #1''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Fosters Fasad är nu ett diverseföremål.
 
* Fosters Fasad är nu ett diverseföremål.
'''October 13, 2011 Patch #2'''
+
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011|no-link=yes}} #2'''
 
* {{Undocumented}} Fixade ett problem med att Fosters Fasad inte gömde Pyrons huvud.
 
* {{Undocumented}} Fixade ett problem med att Fosters Fasad inte gömde Pyrons huvud.
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011]])
 
* Ändrade "beard" utrustningsregionen till "head replacement".
 
  
==Buggar==
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Ändrade "beard" [[Equip region/sv|utrustningsregionen]] till "head replacement".
 +
 
 +
== Buggar ==
 
* Banans ljus påverkar inte resten utav Pyro modellen.
 
* Banans ljus påverkar inte resten utav Pyro modellen.
* En halshuggen Pyro som bär Fosters Fasad kommer fortfarande tappa de ursprungliga Pyrohuvudet med dess vanliga mask vid död.
 
  
==Kuriosa==
+
== Kuriosa ==
* På filtret på masken så stå det en linje med text, vilket följer ''Made in Russia''.
+
* Fosters Fasad och {{item link|Stockbroker's Scarf}} använder samma texturfiler.
* Fosters Fasad och Börsmäklarens Halsduk använder samma texturfiler.
 
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
Image:imagemrfoster.png|"Mr. Foster" då han synes i ''Killing Floor''.
+
File:Imagemrfoster.png|"Mr. Foster" då han synes i ''Killing Floor''.
Image:Killing_Floor_Steam_Announcement.png|Tillkännagivande på Steam som visar de nya föremålen.
+
File:Killing Floor Steam Announcement.png|Tillkännagivande på Steam som visar de nya föremålen.
File:News item 2010-12-14 It's A Very Twisted Christmas!.png|I-spelet tillkännagivandet på Killing Floor items' imminent arrival.
+
File:News item 2010-12-14 It's A Very Twisted Christmas!.png|I-spelet tillkännagivandet på ''Killing Floor'' items' imminent arrival.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Referenser ==
 
<references />
 
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
* [[Stockbroker's Scarf/sv|Börsmäklarens Halsduk]]
+
* ''[[Killing Floor/sv|Killing Floor]]''
* [[Killing Floor/sv|Killing Floor]]
+
* {{Item link|Stockbroker's Scarf}}
  
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
  
 
[[Category:Killing Floor promotional items/sv]]
 
[[Category:Killing Floor promotional items/sv]]
 
[[Category:Limited items/sv]]
 
[[Category:Limited items/sv]]

Latest revision as of 05:21, 21 August 2022

Barbecue Tonight?
Mr. Foster om Pyro statistik

Fosters Fasad är ett kampanj kosmetiskt föremål till Pyro. Den ersätter Pyrons ursprungliga gasmask med en vit gummi GP-5 gasmask (Engelska), liknande till den som bärs utav karaktären "Mr. Foster" (Engelska) i spelet Killing Floor.

Masken, tillsammans med Börsmäklarens Halsduk, tilldelas de spelare som antingen redan äger Killing Floor eller som köper spelet från december 14, 2010 till januari 4, 2011. De som köpte spelet före december 14, 2010 fick Vintage-versioner.

Målade varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Enskilda färger
Painted Foster's Facade E6E6E6.png Painted Foster's Facade D8BED8.png Painted Foster's Facade C5AF91.png Painted Foster's Facade 7E7E7E.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Foster's Facade 141414.png Painted Foster's Facade 2D2D24.png Painted Foster's Facade 694D3A.png Painted Foster's Facade 7C6C57.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Foster's Facade A57545.png Painted Foster's Facade CF7336.png Painted Foster's Facade E7B53B.png Painted Foster's Facade F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Foster's Facade E9967A.png Painted Foster's Facade FF69B4.png Painted Foster's Facade 7D4071.png Painted Foster's Facade 51384A.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Foster's Facade 2F4F4F.png Painted Foster's Facade 424F3B.png Painted Foster's Facade 808000.png Painted Foster's Facade 729E42.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Foster's Facade 32CD32.png Painted Foster's Facade BCDDB3.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Foster's Facade A89A8C.png Painted Foster's Facade 839FA3.png Painted Foster's Facade 3B1F23.png Painted Foster's Facade 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Foster's Facade B8383B.png Painted Foster's Facade 5885A2.png Painted Foster's Facade 483838.png Painted Foster's Facade 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Foster's Facade 803020.png Painted Foster's Facade 256D8D.png Painted Foster's Facade 654740.png Painted Foster's Facade 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Foster's Facade C36C2D.png Painted Foster's Facade B88035.png Painted Foster's Facade UNPAINTED.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad

Uppdateringshistorik

December 13, 2010 Patch #1

  • Fosters Fasad lades till i spelet.

December 13, 2010 Patch #2

  • Fixade ett problem med Killing Floor Twisted Christmas föremålen (Fixade LOD problem som gjorde att Pyrons normala mask återsynes).

Oktober 13, 2011 Patch #1 (Manniversary Uppdateringen & Rea)

  • Fosters Fasad är nu ett diverseföremål.

Oktober 13, 2011 Patch #2

  • [Odokumenterad] Fixade ett problem med att Fosters Fasad inte gömde Pyrons huvud.

December 15, 2011 Patch (Australisk Jul 2011)

Buggar

  • Banans ljus påverkar inte resten utav Pyro modellen.

Kuriosa

Galleri

Se även