Difference between revisions of "C.A.P.P.E.R/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added better translation and update information)
Line 19: Line 19:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | loadout-prefix  = none
 
   | loadout-prefix  = none
   | level            = Level 1 Pistol
+
   | level            = Pistola de Nivel 1
   | item-description = Turn your enemies in to ash!
+
   | item-description = ¡Convierte a tus enemigos en cenizas!
 
   | loadout-name    = <span style="color: #8847FF;">C.A.P.P.E.R<br><span style="font-size: 12pt; font-family: tf2 secondary;">Commando Grade Pistol</span></span>
 
   | loadout-name    = <span style="color: #8847FF;">C.A.P.P.E.R<br><span style="font-size: 12pt; font-family: tf2 secondary;">Commando Grade Pistol</span></span>
 
}}
 
}}
  
El '''C.A.P.P.E.R''' es una [[Weapons#scoutsecondary/es|arma secundaria]] [[Steam Workshop/es|creada por comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]] y el [[Engineer/es|Engineer]]. Es una pistola de rayos con una apariencia futurista, los colores de equipo son (Anaranjado para [[RED]] y Azul claro para [[BLU]]), lo que implica el uso extensivo. Tiene una pequeña antena sobresaliendo del frente de la pistola, y un cable plateado en la parte mitad baja de la pistola dirigiendo a un pequeño exahusto de cohete.
+
'''El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R.''' es una [[Weapons#scoutsecondary/es|arma secundaria]] [[Steam Workshop/es|creada por comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]] y el [[Engineer/es|Engineer]]. Es una pistola de rayos con una apariencia futurista, los colores de equipo son (Anaranjado para [[RED]] y Azul claro para [[BLU]]), lo que implica el uso extensivo. Tiene una pequeña antena sobresaliendo del frente de la pistola, y un cable plateado en la parte mitad baja de la pistola dirigiendo a un pequeño exhausto de cohete.
  
Enemigos matados por el C.A.P.P.E.R sufren una distintiva muerte por incineración, donde se desintegran a unos ardientes cilindros anaranjados que poco a poco desaparecen.  
+
Enemigos matados por el E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. sufren una distintiva muerte por incineración, donde se desintegran a unos ardientes cilindros anaranjados que poco a poco desaparecen.  
  
Esta arma funciona identicamente a la [[Pistol/es|Pistola]].
+
Esta arma funciona idénticamente a la [[Pistol/es|Pistola]].
  
El C.A.P.P.E.R fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392 contribuido] a el Steam Workshop.
+
El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392 contribuido] a el Steam Workshop.
  
 
== Daño y tiempo de funciones ==
 
== Daño y tiempo de funciones ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Hitscan]]
+
| type              = [[Hitscan/es|Registro de Impacto]]
| damagetype        = Bullet
+
| identical          = [[Pistol/es|Pistola]]
| rangetype          = Ranged
+
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
| identical          = [[Pistol]]
+
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 15
 
|  base              = 15
|  fall off          = {{tooltip|8|Long range}}
+
|  fall off          = 8
|  ramp up          = {{tooltip|22|Point blank}}
+
|  ramp up          = 22
 +
| point blank      = 20-22
 +
| medium range      = 10-15
 +
|  long range        = 8-9
 
|  crit              = 45
 
|  crit              = 45
|  minicrit          = {{tooltip|20|Long range}} - {{tooltip|30|Point blank}}
+
|  minicrit          = 20
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.17 s
 
|  attack interval  = 0.17 s
|  reload            = [[Engineer]]: 1.36 s<br/>[[Scout]]: 1.25 s
+
|  reload            = [[Engineer/es|Engineer]]: 1.36 s<br/>[[Scout/es|Scout]]: 1.25 s
 
|  spread recovery  = 1.25 s
 
|  spread recovery  = 1.25 s
 
}}
 
}}
  
== Historial de actualizaciones ==
+
== Historial de Actualización ==
 
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|invasion update}})
 
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|invasion update}})
* {{Undocumented}} El C.A.P.P.E.R fue añadido a el juego.
+
* {{Undocumented}} El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. fue añadido a el juego.
 +
 
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* Este articulo es un acronimo, significando "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun".<ref  name='workshop'>http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392</ref>
 
* Este articulo es un acronimo, significando "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun".<ref  name='workshop'>http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392</ref>
* El nombre es una referencia a la abilidad del Scout que puede capturar puntos mas rapido que otro class.
+
* El nombre es una referencia a la habilidad del Scout que puede capturar puntos mas rapido que otro class.
* Esta es la misma arma que uso el 'capitan' en la pelicula de espacio que BLU ven.
+
* Esta es la misma arma que uso el 'capitán' en la película de espacio que BLU ven.
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Steamworkshop_tf2_capper_import_thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail para el C.A.P.P.E.R.
 
File:Steamworkshop_tf2_capper_import_thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail para el C.A.P.P.E.R.
File:Invasion_SFM_-_C.A.P.P.E.R.png|El C.A.P.P.E.R. como aparece en el [[Invasion (Video)|"teaser" de Invasion.]]
+
File:Invasion_SFM_-_C.A.P.P.E.R.png|El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. como aparece en el [[Invasion (Video)|"teaser" de Invasion.]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== References ==
+
== Referencias ==
 
<references />
 
<references />
  
== See also ==
+
== Véase También ==
*[[Basic Scout strategy#Pistol + reskins|Estrategia C.A.P.P.E.R(Scout)]]
+
*[[Basic Scout strategy#Pistol + reskins|Estrategia con El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R.(Scout)]]
*[[Basic Engineer strategy#Pistol + reskins|Estrategia C.A.P.P.E.R(Engineer)]]
+
*[[Basic Engineer strategy#Pistol + reskins|Estrategia con El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R.(Engineer)]]
 
{{Invasion Update Nav}}
 
{{Invasion Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}

Revision as of 04:56, 1 April 2016

El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. es una arma secundaria creada por comunidad para el Scout y el Engineer. Es una pistola de rayos con una apariencia futurista, los colores de equipo son (Anaranjado para RED y Azul claro para BLU), lo que implica el uso extensivo. Tiene una pequeña antena sobresaliendo del frente de la pistola, y un cable plateado en la parte mitad baja de la pistola dirigiendo a un pequeño exhausto de cohete.

Enemigos matados por el E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. sufren una distintiva muerte por incineración, donde se desintegran a unos ardientes cilindros anaranjados que poco a poco desaparecen.

Esta arma funciona idénticamente a la Pistola.

El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. fue contribuido a el Steam Workshop.

Daño y tiempo de funciones

Véase también: Daño
Idéntico a: Pistola
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Registro de Impacto
Tipo de daño Balas
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Distancia
Daño
Aumento máximo 150% 22
Daño base 100% 15
Disminución máxima 52.8% 8
Quemarropa 20-22
Distancia media 10-15
Larga distancia 8-9
Crítico 45
Minicrítico 20
Tiempo de función
Intervalo de ataque 0.17 s
Recarga Engineer: 1.36 s
Scout: 1.25 s
Recuperación de la dispersión de las balas 1.25 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Historial de Actualización

Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión)

  • [Sin documentar] El E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. fue añadido a el juego.

Curiosidades

  • Este articulo es un acronimo, significando "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun".[1]
  • El nombre es una referencia a la habilidad del Scout que puede capturar puntos mas rapido que otro class.
  • Esta es la misma arma que uso el 'capitán' en la película de espacio que BLU ven.

Galleria

Referencias

Véase También