Difference between revisions of "Idiot Box/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Página traducida del inglés)
 
m (Auto: WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(19 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type            = hat
+
| type            = cosmetic
| image            =  
+
| image            = Idiot Box.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Soldier/es|Soldier]]
 
| used-by          = [[Soldier/es|Soldier]]
| contributed-by  =  
+
| equip-region    = hat
| released        = [[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/es|Scream Fortress Very Scary Halloween Special]]
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| availability    = {{avail|halloween-purchase|hauntedgift}}
 +
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
| numbered        = yes
+
| marketable      = yes
 +
| craft            = no
 +
| paint            = no
 +
| rename          = yes
 +
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Level 50 Costume Piece<br/>Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
   | prefix        = La
   | att-2-positive = This is a special Halloween 2011 item
+
  | item-kind      = Accesorio de Disfraz
 +
  | halloween-icon = yes
 +
  | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 +
   | att-2-positive = Este es un objeto especial de Halloween 2011
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''El Soldier''' intentando rebelarse contra las estúpidas ideas de la caja|¡Debo... pensar... en... preciosos cortes!|sound=Soldier sf12 badmagic13.wav|en-sound=yes}}
 +
 +
La '''{{item name|Idiot Box}}''' (''Idiot Box'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es una [[Jiggle bones/es|tosca]] máscara de robot hecha con una caja de cartón, tazas de plástico de color del equipo como ojos y una percha fijada en la parte superior. El Soldier puede ver a través del hueco en la caja que sirve como boca.
  
{{Quotation|'''El Soldier''' intentando parecer un robot.|Ruidos de Robot.|sound=soldier_robot07.wav}}
+
{{Halloween restricted}}
La '''Idiot Box''' es un [[Hats/es|sombrero]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Su apariencia es la de una rudimentaria máscara de robot hecha con una caja de cartón, con tazas de plástico rojas por ojos y una percha fijada en la parte superior. Es la misma máscara que lleva el Soldier en el cómic [[Bombinomicon (Comic)/es|Bombinomicon]].
 
  
== Set de Objetos ==
+
== Set de artículos ==
{{See also|Item sets#The Tin Soldier|l1=Item sets}}
 
 
{{Set|The Tin Soldier}}
 
{{Set|The Tin Soldier}}
  
== Historiald e Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''[[October 27, 2011 Patch/es|Parche del 27 de Octubre de 2011]] ([[Very Scary Halloween Special/es|Very Scary Halloween Special]]) '''
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
* {{Undocumented}} La Idiot Box se añade al juego.
+
* Se ha añadido la {{item name|Idiot Box}} al juego.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*El término Idiot Box (caja tonta) es un argot de televisión.
+
* El término «caja tonta» es un término coloquial para referirse a la televisión.
  
<br>
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
{{Soldier Nav}}
 
  
[[Category:Limited items]]
+
[[Category:Halloween/es]]
[[Category:Halloween]]
+
[[Category:Jiggleboned/es]]
 +
[[Category:Limited items/es]]

Latest revision as of 20:31, 25 July 2024

«
¡Debo... pensar... en... preciosos cortes!
El Soldier intentando rebelarse contra las estúpidas ideas de la caja
»

La Caja Tonta (Idiot Box, en inglés) es un artículo cosmético para el Soldier. Es una tosca máscara de robot hecha con una caja de cartón, tazas de plástico de color del equipo como ojos y una percha fijada en la parte superior. El Soldier puede ver a través del hueco en la caja que sirve como boca.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

Set de artículos

Artículo principal: Sets de objetos
Soldado de Plomo
Item icon Tin Soldier.png
Efecto

Activa respuestas de voz adicionales
Permite que el Soldier realice la burla del Baile del Robot

Historial de actualización

Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • Se ha añadido la Caja Tonta al juego.

Curiosidades

  • El término «caja tonta» es un término coloquial para referirse a la televisión.