Difference between revisions of "Full Head of Steam/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1662394))
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2895032))
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Full Head of Steam}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Full Head of Steam.png
 
| image              = Full Head of Steam.png
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
+
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
 
| equip-region      = Hat
 
| equip-region      = Hat
| released          = {{update link|Australian Christmas 2011}}
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
| availability      = {{avail|Unlock}}
 
| availability      = {{avail|Unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 13: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Você nunca cansou de jogar cp_foundry, e agora você pode jogar com o atual barulho de vapor usado para chamar os descansos que você nunca teve.
+
  | prefix          = A
   | loadout-name    = The Full Head Of Steam
+
  | item-kind        = Chapéu
 +
  | item-level      = 1-100
 +
   | item-description = Você nunca parou de jogar em cp_foundry para descansar e agora pode provar com o apito a vapor usado para avisar sobre os intervalos que você nunca tirou!
 +
   | item-flags      = Item de conquista: Não trocável ou comercializável
 
}}
 
}}
O '''Full Head of Steam''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] usável por [[Classes/pt-br|todas as classes]]. Ele é uma [[w:pt:Cartola|Cartola]], assim como a encontrada no {{Item link|Noble Amassment of Hats}} e {{Item link|Towering Pillar of Hats}}, que tem três canos de vapor e um medidor de pressão presos à aba.
 
  
Esse chapéu é dado aos jogadores que conseguirem sete das doze conquistas específicas do mapa [[Foundry/pt-br|Foundry]].
+
A '''{{item name|Full Head of Steam}}''' (''Full Head of Steam'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É uma [[w:pt:Cartola|cartola]] com três canos de vapor e um medidor de pressão presos à aba, os quais [[Jiggle bones/pt-br|balançam]] conforme o jogador se move.
 +
 
 +
Este chapéu é concedido aos jogadores que alcançarem sete das onze [[Foundry achievements/pt-br|conquistas]] específicas (sem contar o próprio Marco) do mapa [[Foundry/pt-br|Foundry]].
  
 
== Conquistas relacionadas ==
 
== Conquistas relacionadas ==
Line 24: Line 27:
 
{{Show achievement|Foundry|Foundry Milestone|width=50%}}
 
{{Show achievement|Foundry|Foundry Milestone|width=50%}}
  
==Bugs==
+
== Histórico de atualizações ==
* Quando o Sniper provoca com uma arma corpo-a-corpo usando esse item, ele não tira o chapéu.
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
* Quando um Spy usa {{Item link|Your Eternal Reward}} para dar um backstab em um jogador usando esse chapéu, o disfarce não usa ele.
+
* A {{item name|Full Head Of Steam}} foi adicionada ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011|no-link=yes}} nº 2'''
 +
* {{undocumented}} A {{item name|Full Head Of Steam}} agora aparece como um nome próprio com o prefixo "A".
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Quando o [[Sniper/pt-br|Sniper]] [[Taunts/pt-br|provoca]] com uma [[Weapons/pt-br#snipermelee|arma corpo a corpo]] usando este item, ele não tira o chapéu.
 +
* Quando o [[Spy/pt-br|Spy]] usa {{Item link|Your Eternal Reward}} para esfaquear as costas de um jogador usando este chapéu, o chapéu não aparece no disfarce.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* O nome desse chapéu é baseado na frase "''full steam ahead''" (''Todo vapor a frente''), que descreve algo feito com o maior entusiasmo possível.
+
* De acordo com o museu em [[Coal Town/pt-br|Coal Town]], a {{item name|Full Head Of Steam}} (referida como "Protótipo de Chapéu Movido a Vapor") foi introduzida pela primeira vez em 1921 na Exposição Mundial de Moda de Paris por [[Bilious Hale/pt-ber|Bilious Hale]] em uma tentativa de revigorar o interesse minguante da nação por todas as coisas movidas a carvão e requer 50 libras (22,68 quilos) de carvão por dia para funcionar.
  
==Galeria==
+
== Galeria ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
 
File:Scout Full Head of Steam.png|[[Scout/pt-br|Scout]]  
 
File:Scout Full Head of Steam.png|[[Scout/pt-br|Scout]]  
Line 46: Line 56:
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
 
* [[Foundry/pt-br|Foundry]]
 
* [[Foundry/pt-br|Foundry]]
 
+
* {{item link|Gentle Munitionne of Leisure}}
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]
 
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]
 +
[[Category:Achievement Items/pt-br]]

Latest revision as of 23:00, 2 March 2021

A Cabeça a Todo Vapor (Full Head of Steam) é um item cosmético para todas as classes. É uma cartola com três canos de vapor e um medidor de pressão presos à aba, os quais balançam conforme o jogador se move.

Este chapéu é concedido aos jogadores que alcançarem sete das onze conquistas específicas (sem contar o próprio Marco) do mapa Foundry.

Conquistas relacionadas

Veja também: Obtendo conquistas da Foundry
Marco do Mapa Foundry
Marco do Mapa Foundry
Alcance 7 das conquistas do pacote do mapa Foundry.

Recompensa(s): Cabeça a Todo Vapor


Histórico de atualizações

Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Natal Australiano de 2011)

  • A Cabeça a Todo Vapor foi adicionada ao jogo.

Atualização de 15 de dezembro de 2011 nº 2

  • [Não documentado] A Cabeça a Todo Vapor agora aparece como um nome próprio com o prefixo "A".

Bugs

Curiosidades

  • De acordo com o museu em Coal Town, a Cabeça a Todo Vapor (referida como "Protótipo de Chapéu Movido a Vapor") foi introduzida pela primeira vez em 1921 na Exposição Mundial de Moda de Paris por Bilious Hale em uma tentativa de revigorar o interesse minguante da nação por todas as coisas movidas a carvão e requer 50 libras (22,68 quilos) de carvão por dia para funcionar.

Galeria

Veja também