Difference between revisions of "Bonk Helm/de"
(updated / shortened to match current english version) |
|||
Line 7: | Line 7: | ||
| used-by = [[Scout/de|Scout]] | | used-by = [[Scout/de|Scout]] | ||
| released = [[Classless Update/de|Klassenloses Update]] | | released = [[Classless Update/de|Klassenloses Update]] | ||
+ | | availability = Fund, Herstellen, Kauf | ||
+ | | gift = Yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = Wenn man trinkt, reicht ein radioaktives Getränk zur Zeit nicht aus. | | item-description = Wenn man trinkt, reicht ein radioaktives Getränk zur Zeit nicht aus. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|Der Scout|Du kannst nicht treffen, was nicht da ist!|sound=Scout_invincible02.wav}} | + | {{Quotation|Der Scout|Du kannst nicht treffen, was nicht da ist!|sound=Scout_invincible02.wav|en-sound=yes}} |
− | Der '''Bonk! Helm''' ist eine freischaltbare | + | Der '''Bonk! Helm''' ist eine freischaltbare [[Hats/de|Kopfbedeckung]] für den [[Scout/de|Scout]]. Er sieht wie ein teamfarbener Helm aus Plastik oder Fiberglas aus, ausgestattet mit einem Apparat zum Tragen und Trinken von 2 Dosen [[Bonk! Atomic Punch/de|Bonk! Atomic Punch]]. |
− | Die (ursprünglich englische) Hutbeschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411276&page=16 PrO-bOy] geschrieben. | + | Die (ursprünglich englische) Hutbeschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411276&page=16 PrO-bOy] für den [[Hat Describing Contest/de|Hat Describing Contest]] geschrieben. |
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
Line 22: | Line 24: | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Batter's Helmet | | ingredient-1 = Batter's Helmet | ||
+ | | ingredient-1-local = Baseballhelm | ||
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch | | ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch | ||
| ingredient-2-amount = 2 | | ingredient-2-amount = 2 | ||
| result = Bonk Helm | | result = Bonk Helm | ||
+ | | result-local = Bonk! Helm | ||
}} | }} | ||
==Sonstiges== | ==Sonstiges== | ||
− | * Der Bonk! Helm ist eine Anspielung auf einen ähnlich aussehenden, getränkehaltenden Helm, der oft | + | * Der Bonk! Helm ist eine Anspielung auf einen ähnlich aussehenden, getränkehaltenden Helm, der oft von Zuschauern bei Sportveranstaltungen getragen wird. Dieser Helm wird oft "Bierhelm" "[http://www.drinkingstuff.com/drinkingstuff_hats_belts_ds0392.htm Doppelbierhut]," "Schaumkuppel" oder "Getränkehilfe" genannt. |
* Das Aussehen ähnelt einem Hut, welchen [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=778551 ein Community-Mitglied erstellt hat], wie Robin Walker schon vor der Veröffentlichung feststellte. | * Das Aussehen ähnelt einem Hut, welchen [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=778551 ein Community-Mitglied erstellt hat], wie Robin Walker schon vor der Veröffentlichung feststellte. | ||
− | {{HatNav | + | {{HatNav}} |
{{Scout Nav/de}} | {{Scout Nav/de}} | ||
− |
Revision as of 23:07, 21 December 2010
“ | Du kannst nicht treffen, was nicht da ist!
Anhören (Auf Englisch)
— Der Scout
|
” |
Der Bonk! Helm ist eine freischaltbare Kopfbedeckung für den Scout. Er sieht wie ein teamfarbener Helm aus Plastik oder Fiberglas aus, ausgestattet mit einem Apparat zum Tragen und Trinken von 2 Dosen Bonk! Atomic Punch.
Die (ursprünglich englische) Hutbeschreibung wurde von PrO-bOy für den Hat Describing Contest geschrieben.
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Blaupause
Baseballhelm | Bonk! Atomenergie-Drink | Bonk! Helm | ||
+ | x2 | = |
Sonstiges
- Der Bonk! Helm ist eine Anspielung auf einen ähnlich aussehenden, getränkehaltenden Helm, der oft von Zuschauern bei Sportveranstaltungen getragen wird. Dieser Helm wird oft "Bierhelm" "Doppelbierhut," "Schaumkuppel" oder "Getränkehilfe" genannt.
- Das Aussehen ähnelt einem Hut, welchen ein Community-Mitglied erstellt hat, wie Robin Walker schon vor der Veröffentlichung feststellte.