Difference between revisions of "Dead of Night/pt-br"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2222376)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added quotation from the English page; other minor fixes / Adicionada citação da página em inglês; outros ajustes pequenos) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2174365299}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2186952763}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2174365299}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2186952763}} | ||
− | | released = {{Patch name|12|20|2013}} | + | | released = {{Patch name|12|20|2013}}<br />({{Update link|Smissmas 2013}}) |
− | | availability = {{avail|crate79|craft}} | + | | availability = {{avail|crate79|craft|drop|purchase|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 18: | Line 18: | ||
| level = 1-100 | | level = 1-100 | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|'''O Spy''' enquanto usa a Noite Infeliz|Este não será o primeiro cadáver de que me livro no meio da noite.|sound=Spy_sf13_round_start01.wav|en-sound=yes}} | ||
A '''Noite Infeliz''' (''Dead of Night'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. Ela transforma as roupas de cada classe em um casaco de inverno com colarinho, lapelas, punhos e bordas escuras [[Paint Can/pt-br|pintáveis]], com um suéter de gola alta escuro listrado por baixo. Este cosmético estende ou adiciona mangas às roupas do [[Scout/pt-br|Scout]], do [[Demoman/pt-br|Demoman]], do [[Heavy/pt-br|Heavy]] e do [[Sniper/pt-br|Sniper]], adiciona botões para todas as classes exceto Sniper, Demoman e [[Engineer/pt-br|Engineer]], e dá ombreiras ao [[Spy/pt-br|Spy]]. | A '''Noite Infeliz''' (''Dead of Night'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. Ela transforma as roupas de cada classe em um casaco de inverno com colarinho, lapelas, punhos e bordas escuras [[Paint Can/pt-br|pintáveis]], com um suéter de gola alta escuro listrado por baixo. Este cosmético estende ou adiciona mangas às roupas do [[Scout/pt-br|Scout]], do [[Demoman/pt-br|Demoman]], do [[Heavy/pt-br|Heavy]] e do [[Sniper/pt-br|Sniper]], adiciona botões para todas as classes exceto Sniper, Demoman e [[Engineer/pt-br|Engineer]], e dá ombreiras ao [[Spy/pt-br|Spy]]. | ||
− | Este item possui quatro [[styles/pt-br|estilos]]; quando pintado, o estilo "Escuro" colore as lapelas, bordas e punhos do casaco, enquanto "Claro" colore apenas o suéter | + | Este item possui quatro [[styles/pt-br|estilos]]; quando pintado, o estilo "Escuro" colore as lapelas, bordas e punhos do casaco, enquanto "Claro" colore apenas o suéter. Quando sem tinta, o estilo "Claro" deixa os punhos, lapelas e bordas brancas. Tanto "Escuro - Sem granadas" quanto "Claro - Sem granadas" [[Bodygroup/pt-br|removem]] as granadas carregadas pelo [[Soldier]], [[Pyro]] e Demoman. |
A Noite Infeliz foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=196286212 contribuída] à Oficina Steam com o nome de "Sir Manteau Chandail". | A Noite Infeliz foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=196286212 contribuída] à Oficina Steam com o nome de "Sir Manteau Chandail". | ||
Line 61: | Line 63: | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
* O nome em inglês é uma referência a uma expressão que quer dizer "no meio da noite" ou "no meio do inverno". | * O nome em inglês é uma referência a uma expressão que quer dizer "no meio da noite" ou "no meio do inverno". | ||
− | ** Também faz referência a uma [[Media:spy sf13 round start01.wav|fala do Spy]] no início de uma rodada em [[Helltower/pt-br]]. | + | ** Também faz referência a uma [[Media:spy sf13 round start01.wav|fala do Spy]] no início de uma rodada em [[Helltower/pt-br|Helltower]]. |
== Galeria == | == Galeria == |
Revision as of 20:28, 9 April 2017
“ | Este não será o primeiro cadáver de que me livro no meio da noite.
Clique para escutar (em inglês)
— O Spy enquanto usa a Noite Infeliz
|
” |
A Noite Infeliz (Dead of Night) é um item cosmético criado pela comunidade para todas as classes. Ela transforma as roupas de cada classe em um casaco de inverno com colarinho, lapelas, punhos e bordas escuras pintáveis, com um suéter de gola alta escuro listrado por baixo. Este cosmético estende ou adiciona mangas às roupas do Scout, do Demoman, do Heavy e do Sniper, adiciona botões para todas as classes exceto Sniper, Demoman e Engineer, e dá ombreiras ao Spy.
Este item possui quatro estilos; quando pintado, o estilo "Escuro" colore as lapelas, bordas e punhos do casaco, enquanto "Claro" colore apenas o suéter. Quando sem tinta, o estilo "Claro" deixa os punhos, lapelas e bordas brancas. Tanto "Escuro - Sem granadas" quanto "Claro - Sem granadas" removem as granadas carregadas pelo Soldier, Pyro e Demoman.
A Noite Infeliz foi contribuída à Oficina Steam com o nome de "Sir Manteau Chandail".
Variantes pintadas
Estilos
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Escura - Sem granadas | Clara - Sem granadas | Escura | Clara |
Histórico de atualizações
Atualização de 20 de dezembro de 2013
- A Noite Infeliz foi adicionada ao jogo.
Atualização de 22 de dezembro de 2015
- Atualizada a
região de equipamento
da Noite Infeliz
Atualização de 7 de março de 2016
- Atualizados os materiais/modelos da Noite Infeliz.
- [Não documentado] Atualizada a Noite Infeliz para que possa ser equipada por todas as classes.
Atualização de 10 de março de 2016
Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)
- [Não documentado] Adicionada qualidade Estranho.
Curiosidades
- O nome em inglês é uma referência a uma expressão que quer dizer "no meio da noite" ou "no meio do inverno".
- Também faz referência a uma fala do Spy no início de uma rodada em Helltower.
Galeria
|