Difference between revisions of "Erebus/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Historial de actualización)
m (Auto: Sync Map infobox)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{Stub}}
 
{{Stub}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| game-type                   = Control Point
+
  | map-status                  = community
| map-image                  = cp ambush event.png
+
  | map-game-type               = Control Point
| file-name                   = cp_ambush_event
+
  | map-image                  = cp ambush event.png
| developer                  = {{Steamid|76561197970341330|🎃 ICS 👻}}<br>{{Steamid|76561197975868848|Hakk1tus}}
+
  | map-file-name               = cp_ambush_event
| release-date                = 5 de octubre de 2021
+
  | map-released                = {{Patch name|10|5|2021}}
| map-hazards                = [[Pumpkin bomb/es|Calabazas Explosivas]], [[Pitfall/es#Pozo de la Muerte|Pozo de la Muerte]],<br>[[Skeletons/es|Esqueletos]]
+
  | map-released-major          = Scream Fortress 2021
| map-underworld-hazards     = [[Environmental death/es#Consumo de salud|Consumo de salud]]
+
  | map-hazards                = [[Pumpkin bomb/es|Bombas calabaza]]s, <br>[[Pitfall/es|Pozos de la muerte]], [[Environmental death/es#Lava|Lava]],<br>[[Ghost/es|Fantasma]], <br>[[Skeletons/es|Esqueletos]]
| map-multiple-stages       = 3
+
  | map-hazards-underworld      = [[Environmental death/es#Consumo de salud|Consumo de salud]]
| map-environment            = Halloween
+
  | map-has-n-stages           = 3
| map-setting                = Noche
+
  | map-environment            = Halloween
| map-stamp-link              = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/7274465
+
  | map-setting                = Noche
| map-health-pickups-small    =  
+
  | map-stamp-link              = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/7274465
| map-health-pickups-medium  =  
+
  | map-pickups-health-small    = 11
| map-health-pickups-large    =  
+
  | map-pickups-health-medium  = 16
| map-ammo-pickups-small      =  
+
  | map-pickups-health-large    = 5
| map-ammo-pickups-medium    =  
+
  | map-pickups-ammo-small      = 4
| map-ammo-pickups-large      =  
+
  | map-pickups-ammo-medium    = 19
| map-special-pickups-pumpkin = yes
+
  | map-pickups-ammo-large      = 9
| map-bots                    =
+
  | map-pickups-special-pumpkin = yes
 
}}
 
}}
  
 
'''Erebus''' es un mapa de [[Control Point (game mode)/es#Ataque/Defensa|Ataque/Defensa]] creado por la comunidad lanzado durante la actualización {{update link|Scream Fortress 2021}}. Está ambientado en una mina embrujada situada en algún lugar de un bosque. Un volcán cercano y una presa hidroeléctrica rebosante de lava han hecho que se abran fosas de lava en el mapa.
 
'''Erebus''' es un mapa de [[Control Point (game mode)/es#Ataque/Defensa|Ataque/Defensa]] creado por la comunidad lanzado durante la actualización {{update link|Scream Fortress 2021}}. Está ambientado en una mina embrujada situada en algún lugar de un bosque. Un volcán cercano y una presa hidroeléctrica rebosante de lava han hecho que se abran fosas de lava en el mapa.
  
En Erebus, el objetivo de los atacantes, [[BLU/es|BLU]], es ganar a través de una serie de etapas para ganar el mapa. En cada etapa, los atacantes deben capturar dos [[Control point (objective)/es|puntos de control]], A y B, que están en manos de los defensores, [[RED/es|RED]]. El punto A debe ser capturado antes de que los atacantes puedan capturar B.
+
En Erebus, el objetivo de los atacantes, [[BLU/es|BLU]], es ganar a través de una serie de etapas para ganar el mapa. En cada etapa, los atacantes deben capturar dos [[Control point (objective)/es|puntos de control]], A y B, que están en manos de los defensores, [[RED/es|RED]]. El punto de control A debe ser capturado antes de que los atacantes puedan capturar el punto de control B.
  
 
Erebus fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2140326607 contribuido] a Steam Workshop.
 
Erebus fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2140326607 contribuido] a Steam Workshop.
Line 31: Line 31:
 
__TOC__
 
__TOC__
  
== Ubicaciones ==
+
== Locaciones ==
''Las siguientes ubicaciones serán vistas en el punto de vista del equipo BLU''
+
''Las siguientes locaciones serán vistas desde el punto de vista del equipo BLU''
===Etapa 1, Punto A===
+
===Etapa 1, punto de control A===
 
[[Image:Cp ambush event0001.png|thumb|Etapa 1]]
 
[[Image:Cp ambush event0001.png|thumb|Etapa 1]]
  
 
*'''Tocones de árboles''': Nombre dado a un área justo fuera de la salida del cuarto de aparición derecho del BLU, que contiene múltiples tocones de árboles.
 
*'''Tocones de árboles''': Nombre dado a un área justo fuera de la salida del cuarto de aparición derecho del BLU, que contiene múltiples tocones de árboles.
 +
* '''Área inferior''': Esta área es relativamente pequeña y se encuentra enfrente de la salida izquierda de la zona de regeneración de BLU. Cuando se compara con el Almacén, el Área inferior es solamente un poco más abajo.
 
* '''Almacén''': La ubicación del primer punto. Está lleno de sierras, troncos y tablones de madera.  
 
* '''Almacén''': La ubicación del primer punto. Está lleno de sierras, troncos y tablones de madera.  
 
===Etapa 1, Punto B===
 
* '''Aserradero''': El gran edificio de madera utilizado para separar el Punto A del Punto B. Tiene muchos pasillos y actúa como línea directa de aproximación al punto final.
 
* '''Pozos de minas''': Hay dos pozos de minas que corren debajo de la tierra. Ambos actúan como una ruta de flanco que conduce al Punto B, y sus dos entradas están en los lados del Aserradero.
 
  
===Etapa 2, Punto A===
+
<gallery widths=150px heights=80px>
 +
File:Erebus First A.jpeg|Etapa 1, punto de control A
 +
File:Erebus First BLU Exit 2.jpeg|Diferente ángulo del punto de control A
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Etapa 1, punto de control B===
 +
* '''Aserradero''': El gran edificio de madera utilizado para separar el punto de control A del punto de control B. Tiene muchos pasillos y actúa como línea directa de aproximación al punto de control final.
 +
* '''Pozos de minas''': Hay dos pozos de minas que corren debajo de la tierra. Ambos actúan como una ruta de flanco que conduce al punto de control B, y sus dos entradas están en los lados del Aserradero.
 +
 
 +
<gallery widths=150px heights=80px>
 +
File:Erebus First B 1.jpeg|Etapa 1, punto de control B
 +
File:Erebus First B 2.jpeg|Diferente ángulo del punto de control B
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Etapa 2, punto de control A===
 
[[Image:Cp ambush event0003.png|thumb|Etapa 2]]
 
[[Image:Cp ambush event0003.png|thumb|Etapa 2]]
  
* '''Barranco''': Es la zanja larga que adopta la forma de la letra "L".
+
* '''Barranco''': Es la zanja larga que adopta la forma de la letra «L».
 
* '''Acantilado''': En el lado izquierdo del barranco está el acantilado. Puedes acceder a él cruzando el puente de madera hasta él.
 
* '''Acantilado''': En el lado izquierdo del barranco está el acantilado. Puedes acceder a él cruzando el puente de madera hasta él.
 
* '''Cueva''': Otra forma de acceder al acantilado es desde una cueva en el lado izquierdo del BLU.
 
* '''Cueva''': Otra forma de acceder al acantilado es desde una cueva en el lado izquierdo del BLU.
  
===Etapa 2, Punto B===
+
<gallery widths=150px heights=80px>
* '''Plataforma de Snipers''': Justo enfrente del Punto A estaría la plataforma de Snipers, un edificio alto que domina el siguiente punto.
+
File:Erebus Second A 1.jpeg|Etapa 2, punto de control A
* '''Cobertizo''': Y justo a la izquierda del Punto A hay un pequeño cobertizo  en el terreno que lo rodea.
+
File:Erebus Second A 2.jpeg|Diferente ángulo del punto de control A
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Etapa 2, punto de control B===
 +
* '''Plataforma de los Snipers''': Justo enfrente del punto de control A estaría la plataforma de los Snipers, un edificio alto que tiene una visión hacia el siguiente punto.
 +
* '''Cobertizo''': Y justo a la izquierda del punto de control A hay un pequeño cobertizo  en el terreno que lo rodea.
 
* '''Flanco izquierdo''': Sobre el mencionado cobertizo hay una ruta de flanco en el lado derecho.
 
* '''Flanco izquierdo''': Sobre el mencionado cobertizo hay una ruta de flanco en el lado derecho.
* '''Iglesia''': El Punto B se encuentra dentro de una iglesia de piedra situada en la cima de una estructura similar a una colina.
+
* '''Área central''': Entre la Iglesia y la Plataforma de los Snipers se encuentra el Área central, una locación relativamente abierta lleno de muchas plataformas, puentes y otras geometrías del mapa.
 +
* '''Iglesia''': El punto de control B se encuentra dentro de una iglesia de piedra situada en la cima de una estructura similar a una colina.
  
===Etapa 3, Punto A===
+
<gallery widths=150px heights=80px>
 +
File:Erebus Second B 1.jpeg|Etapa 2, punto de control B
 +
Erebus Second B 2.jpeg|Diferente ángulo del punto de control B
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Etapa 3, punto de control A===
 
[[Image:Cp ambush event0002.png|thumb|Etapa 3]]
 
[[Image:Cp ambush event0002.png|thumb|Etapa 3]]
  
* '''Edificio 237''': Un edificio llamado así por el cartel que aparece en él. Se encuentra arriba en el lado izquierdo, donde asciende lentamente hasta el Punto A de la derecha.
+
* '''Edificio 237''': Un edificio llamado así por el cartel que aparece en él. Se encuentra arriba en el lado izquierdo, donde asciende lentamente hasta el punto de control A en la derecha.
 
* '''Patio''': Justo enfrente del Edificio 237, también en el lado derecho, está el Patio.  
 
* '''Patio''': Justo enfrente del Edificio 237, también en el lado derecho, está el Patio.  
* '''Elevación''': Este es el lugar de descanso del Punto A. Es una plataforma de madera elevada que conecta el Edificio 237 con la sala de computadoras.
+
* '''Elevación''': Este es el lugar de descanso del punto de control A. Es una plataforma de madera elevada que conecta el Edificio 237 con el Cuarto de ordenadores.
  
===Etapa 3, Punto B===
+
<gallery widths=150px heights=80px>
* '''Cuarto de computadoras''': El cuarto que sirve de camino directo al punto final. Como su nombre indica, contiene muchos servidores y computadoras.
+
File:Erebus Third A 1.jpeg|Etapa 3, punto de control A
* '''Flanco inferior''': A la izquierda del cuarto de computadoras, es la ruta que se sumerge bajo el suelo durante unos instantes antes de llegar al lado izquierdo del Tanque de Propano.
+
</gallery>
* '''Tanque de propano''': El Tanque de propano es un gran patio con un tanque de propano rojo en él, así como el punto de captura final.
+
 
 +
===Etapa 3, punto de control B===
 +
* '''Cuarto de ordenadores''': El cuarto que sirve de camino directo al punto de control final. Como su nombre indica, contiene muchos servidores y ordenadores.
 +
* '''Flanco inferior''': A la izquierda del Cuarto de ordenadores, es la ruta que se sumerge bajo el suelo durante unos instantes antes de llegar al lado izquierdo del Tanque de propano.
 +
* '''Patio de propano''': El Patio de propano es un gran patio con un tanque de propano rojo en él, así como también el punto de control final.
 +
* '''Cobertizo rojo''': Enfrente del Patio de propano hay una casa mediana que tiene vista hacia él.
 +
 
 +
<gallery widths=150px heights=80px>
 +
File:Erebus Third B 1.jpeg|Etapa 3, punto de control B
 +
File:Erebus Third B 2.jpeg|Diferente ángulo del punto de control B
 +
</gallery>
  
 
== Estrategia ==
 
== Estrategia ==
{{main|Community Erebus strategy/es|l1=Estrategia de la comunidad para Erebus}}
+
{{map strategy link|Erebus|main=yes|stub=yes}}
{{community strategy stub link}}
 
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
Line 101: Line 132:
 
* Se ha corregido algunas texturas desalineadas.
 
* Se ha corregido algunas texturas desalineadas.
 
* Se ha mejorado la colisión.
 
* Se ha mejorado la colisión.
 
 
}}
 
}}
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* Este mapa fue llamado en homenaje al HMS Erebus, un barco perdido junto al HMS Terror en la [[w:es:Expedición perdida de Franklin|expedición perdida de Franklin]].
 
* Este mapa fue llamado en homenaje al HMS Erebus, un barco perdido junto al HMS Terror en la [[w:es:Expedición perdida de Franklin|expedición perdida de Franklin]].
 +
 +
== Galería ==
 +
<gallery>
 +
File:Erebus hell 1.jpeg|Inframundo
 +
File:Erebus hell 2.jpeg|Diferente ángulo del inframundo
 +
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2021 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2021 Nav}}
 
{{Halloween Map Nav}}
 
{{Halloween Map Nav}}
{{Maps nav}}
+
{{Maps Nav}}

Latest revision as of 16:06, 19 January 2024

Erebus
Cp ambush event.png
Información básica
Tipo de mapa: Punto de Control
Nombre del archivo: cp_ambush_event
Lanzamiento: Parche del 5 de octubre de 2021
(Scream Fortress 2021)
Desarrollado por: Tomi «ICS» Uurainen
Tony «Hakk1tus» Hakala
Información del mapa
Núm. de etapas: 3
Entorno: Halloween
Escenario: Noche
Peligros: Bombas calabazas,
Pozos de la muerte, Lava,
Fantasma,
Esqueletos
Peligros (Inframundo):T Consumo de salud
Objetos del mapa
Healthico.png Botiquines: Healthbar.png ×11  •  Healthpie.png ×16  •  
Health Cauldron.png ×5
Ammoico.png Cajas de munición: Smallammo.png ×4   •   Mediumammo.png ×19   •  
Largeammo.png ×9
TF2 crosshair.png Especial: Pumpkin.png
Imágenes del mapa
Imágenes de la pantalla de carga.
Vista general
Erebus overview.png
Sello de Mapa
Item icon Map Stamp - Erebus.png
Puntuación

Erebus es un mapa de Ataque/Defensa creado por la comunidad lanzado durante la actualización Scream Fortress 2021. Está ambientado en una mina embrujada situada en algún lugar de un bosque. Un volcán cercano y una presa hidroeléctrica rebosante de lava han hecho que se abran fosas de lava en el mapa.

En Erebus, el objetivo de los atacantes, BLU, es ganar a través de una serie de etapas para ganar el mapa. En cada etapa, los atacantes deben capturar dos puntos de control, A y B, que están en manos de los defensores, RED. El punto de control A debe ser capturado antes de que los atacantes puedan capturar el punto de control B.

Erebus fue contribuido a Steam Workshop.

Locaciones

Las siguientes locaciones serán vistas desde el punto de vista del equipo BLU

Etapa 1, punto de control A

Etapa 1
  • Tocones de árboles: Nombre dado a un área justo fuera de la salida del cuarto de aparición derecho del BLU, que contiene múltiples tocones de árboles.
  • Área inferior: Esta área es relativamente pequeña y se encuentra enfrente de la salida izquierda de la zona de regeneración de BLU. Cuando se compara con el Almacén, el Área inferior es solamente un poco más abajo.
  • Almacén: La ubicación del primer punto. Está lleno de sierras, troncos y tablones de madera.

Etapa 1, punto de control B

  • Aserradero: El gran edificio de madera utilizado para separar el punto de control A del punto de control B. Tiene muchos pasillos y actúa como línea directa de aproximación al punto de control final.
  • Pozos de minas: Hay dos pozos de minas que corren debajo de la tierra. Ambos actúan como una ruta de flanco que conduce al punto de control B, y sus dos entradas están en los lados del Aserradero.

Etapa 2, punto de control A

Etapa 2
  • Barranco: Es la zanja larga que adopta la forma de la letra «L».
  • Acantilado: En el lado izquierdo del barranco está el acantilado. Puedes acceder a él cruzando el puente de madera hasta él.
  • Cueva: Otra forma de acceder al acantilado es desde una cueva en el lado izquierdo del BLU.

Etapa 2, punto de control B

  • Plataforma de los Snipers: Justo enfrente del punto de control A estaría la plataforma de los Snipers, un edificio alto que tiene una visión hacia el siguiente punto.
  • Cobertizo: Y justo a la izquierda del punto de control A hay un pequeño cobertizo en el terreno que lo rodea.
  • Flanco izquierdo: Sobre el mencionado cobertizo hay una ruta de flanco en el lado derecho.
  • Área central: Entre la Iglesia y la Plataforma de los Snipers se encuentra el Área central, una locación relativamente abierta lleno de muchas plataformas, puentes y otras geometrías del mapa.
  • Iglesia: El punto de control B se encuentra dentro de una iglesia de piedra situada en la cima de una estructura similar a una colina.

Etapa 3, punto de control A

Etapa 3
  • Edificio 237: Un edificio llamado así por el cartel que aparece en él. Se encuentra arriba en el lado izquierdo, donde asciende lentamente hasta el punto de control A en la derecha.
  • Patio: Justo enfrente del Edificio 237, también en el lado derecho, está el Patio.
  • Elevación: Este es el lugar de descanso del punto de control A. Es una plataforma de madera elevada que conecta el Edificio 237 con el Cuarto de ordenadores.

Etapa 3, punto de control B

  • Cuarto de ordenadores: El cuarto que sirve de camino directo al punto de control final. Como su nombre indica, contiene muchos servidores y ordenadores.
  • Flanco inferior: A la izquierda del Cuarto de ordenadores, es la ruta que se sumerge bajo el suelo durante unos instantes antes de llegar al lado izquierdo del Tanque de propano.
  • Patio de propano: El Patio de propano es un gran patio con un tanque de propano rojo en él, así como también el punto de control final.
  • Cobertizo rojo: Enfrente del Patio de propano hay una casa mediana que tiene vista hacia él.

Estrategia

Artículo principal: Estrategia de la comunidad para Erebus

Historial de actualización

Parche del 5 de octubre de 2021 (Scream Fortress 2021)
  • Se ha añadido Erebus al juego.

Parche del 8 de octubre de 2021

  • Se ha corregido que los jugadores sean capaces de salir del área jugable en el inframundo.
  • Se ha corregido que los jugadores se teleportaran y se quedaran atorados unos con otros al ir a través del portal en el inframundo en la etapa 3.
  • Se ha corregido que algunos visualizadores de base de BLU en la etapa 3 se vieran raros.
  • Se han movido ligeramente algunas entradas a portales al inframundo lejos de paredes.
  • Se ha reducido ligeramente el tiempo añadido al capturar los últimos puntos en las etapas 1 y 2.
  • Se han corregido algunos lugares donde los jugadores podían salir del mapa.

Parche del 14 de octubre de 2021

  • Se han corregido algunos errores provechosos donde los jugadores podían salir del mapa.
  • Se ha corregido que el punto de control 2 en la etapa 1 no se volviera azul al capturarlo.
  • Se ha cambiado el tipo de daño de shock a bala en el inframundo.
  • Se ha mejorado la colisión.

Parche del 22 de octubre de 2021

  • Se ha corregido un error provechoso del mapa.
  • Ahora el equipo RED reaparece en la fase 2 tras capturar el primer punto.
  • Se ha mejorado la colisión.
  • Se han tomado medidas de preservación de la naturaleza y la vida silvestre.

Parche del 28 de octubre de 2021

  • Se ha corregido un error provechoso de construir dentro de paredes.
  • Se ha corregido que algunas lámparas flotaran.
  • Se ha corregido algunas texturas desalineadas.
  • Se ha mejorado la colisión.

Curiosidades

Galería