Difference between revisions of "Pocket Medic/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(10 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Médico de Bolsillo
+
| type              = cosmetic
| type              = misc
+
| image              = Pocket Medic.png
| image              = Pocket_Medic.png
 
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors-class1 = Soldier
 
| team-colors-class1 = Soldier
 
| team-colors-class2 = Heavy
 
| team-colors-class2 = Heavy
| used-by            = [[Soldier/es|Soldier]], [[Heavy/es|Heavy]]
+
| used-by            = {{cl|Soldier}}, {{cl|Heavy}}
 
| equip-region      = heavy pocket
 
| equip-region      = heavy pocket
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198012599678|326098549}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198023268899|328102854}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197991761694|557616768}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198012599678|326098549}}<br>{{Backpack Item Link|76561198023268899|328102854}}<br>{{Steamid|76561197991761694}}
| released          = [[Über Update/es|SuperActualización]]
+
| released          = {{Patch name|6|23|2011}}<br>({{update link|Über Update}})
| availability      = {{avail|Drop|Purchase|Craft}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Compañero de Bolsillo de nivel 15
+
   | item-kind        = {{item kind|Pocket Buddy}}
 +
  | item-level       = 15
 
   | item-description = Mantén al pequeño hombre sanador cerca.
 
   | item-description = Mantén al pequeño hombre sanador cerca.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Me encanta Doctor!|sound=heavy_thanksfortheheal03_es.wav}}
 
  
El '''Médico de Bolsillo''' es un [[miscellaneous item/es|objeto misceláneo]] creado por la [[Contribution page/es|comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]] y el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un muñeco parecido al [[Medic/es|Medic]], que va cosido al uniforme del Soldier y colocado en un bolsillo del chaleco del Heavy.
+
{{Quotation|'''El Heavy''' sobre su nuevo compañero|¡Me encanta Doctor!|sound=Heavy thanksfortheheal03 es.wav}}
 +
 
 +
El '''{{item name|Pocket Medic}}''' (''Pocket Medic'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]] y el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un muñeco con la forma del [[Medic/es|Medic]], ubicado en un bolsillo cosido al uniforme del Soldier o al chaleco del Heavy.
 +
 
 +
La apariencia del {{item name|Pocket Medic}} es diferente en base a la clase que la equipa. Cuando es equipado por el Soldier, el muñeco y el bolsillo son de color del equipo claro, y el muñeco se puede ver desde la cintura para arriba. Cuando es equipado por el Heavy, el bolsillo para el muñeco tiene el mismo color que su chaleco, el muñeco es de un color más oscuro se puede ver desde los muslos.
  
== Historial de Actualización ==
+
{{Assisting in Pyroland}}
'''[[June 23, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2011]]''' ([[Über Update/es|SuperActualización]])
 
* El Médico de Bolsillo fue añadido al juego.
 
  
'''[[June 28, 2011 Patch/es|Parche del 28 de Junio de 2011]]'''
+
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
* El Médico de Bolsillo es ahora fabricable.
 
  
'''[[October 13, 2011 Patch/es|Parche del 13 de Octubre de 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/es|Actualización del Manniversario & Rebajas]])
+
== Historial de actualización ==
* El Médico de Bolsillo es ahora equipable por el Soldier aparte del Heavy.
+
{{Update history|
* {{undocumented}} El Médico de Bolsillo ahora hace sonidos de tela cuando se mueve por la mochila.
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Pocket Medic}} al juego.
  
'''[[December 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Diciembre de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
* {{undocumented}} Cambiada la descripción de este objeto para que sea un "Compañero de Bolsillo" en vez de una "Insignia"
+
* El {{item name|Pocket Medic}} ahora es [[Crafting/es|fabricable]].
  
==Errores==
+
'''{{Patch name|10|13|2011}} n.º 1''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* Cuando se usa la burla de [[Schadenfreude/es|Schadenfreude]] del Heavy con este objeto equipado, hay pequeños problemas con su hombro.  
+
* El {{item name|Pocket Medic}} ahora es equipable por el Soldier aparte del Heavy.
 +
* {{Undocumented}} El {{item name|Pocket Medic}} ahora hace sonidos de tela cuando se mueve por la mochila.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se cambió la descripción del {{item name|Pocket Medic}} para ser «Colega de Bolsillo» en vez de «Insignia».
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|26|2012}} n.º 1'''
 +
* {{Undocumented}} Se actualizó la textura del {{item name|Pocket Medic}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* {{Undocumented}} El {{item name|Pocket Medic}} ahora recibe crédito en asistencias en muertes sin asistencias.
 +
}}
  
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
*{{botignore|"Médico de Bolsillo"}} es un nombre inventado por la comunidad dado a Medics que sólo curan un jugador o un tipo de clase (Normalmente un Heavy o Soldier) e ignoran a otros.
+
* «Medic de Bolsillo» o «''Pocket Medic''» es un término creado por la comunidad para referirse a un [[Medic/es|Medic]] que solo cura a un jugador sin retirar el rayo curativo de él. Un Medic tiende a pegarse a un Heavy o Soldier debido a su gran cantidad de salud o de capacidad de daño.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 50: Line 65:
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
* [[Teddy Roosebelt/es|Teddy Roosebelt]]
+
* [[Pocket Buddy/es|Colega de Bolsillo]]
* [[Itsy Bitsy Spyer/es|Itsy Bitsy Spyer]]
 
  
{{UberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 01:26, 27 April 2023

«
¡Me encanta Doctor!
El Heavy sobre su nuevo compañero
»

El Médico de Bolsillo (Pocket Medic, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Soldier y el Heavy. Es un muñeco con la forma del Medic, ubicado en un bolsillo cosido al uniforme del Soldier o al chaleco del Heavy.

La apariencia del Médico de Bolsillo es diferente en base a la clase que la equipa. Cuando es equipado por el Soldier, el muñeco y el bolsillo son de color del equipo claro, y el muñeco se puede ver desde la cintura para arriba. Cuando es equipado por el Heavy, el bolsillo para el muñeco tiene el mismo color que su chaleco, el muñeco es de un color más oscuro se puede ver desde los muslos.

Cuando un jugador que lleve equipado este objeto elimina a un enemigo sin ser asistido, la lista de víctimas mostrará a todos en Pyrolandia que el objeto obtuvo la asistencia, con su nombre personalizado si tuviera uno.

Demostración para Pyrolandia

Historial de actualización

Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)
  • Se añadió el Médico de Bolsillo al juego.

Parche del 28 de junio de 2011

Parche del 13 de octubre de 2011 n.º 1 (Actualización del Manniversario y Rebajas)

  • El Médico de Bolsillo ahora es equipable por el Soldier aparte del Heavy.
  • [Sin documentar] El Médico de Bolsillo ahora hace sonidos de tela cuando se mueve por la mochila.

Parche del 1 de diciembre de 2011

  • [Sin documentar] Se cambió la descripción del Médico de Bolsillo para ser «Colega de Bolsillo» en vez de «Insignia».

Parche del 26 de enero de 2012 n.º 1

  • [Sin documentar] Se actualizó la textura del Médico de Bolsillo.

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)

  • [Sin documentar] El Médico de Bolsillo ahora recibe crédito en asistencias en muertes sin asistencias.

Curiosidades

  • «Medic de Bolsillo» o «Pocket Medic» es un término creado por la comunidad para referirse a un Medic que solo cura a un jugador sin retirar el rayo curativo de él. Un Medic tiende a pegarse a un Heavy o Soldier debido a su gran cantidad de salud o de capacidad de daño.

Galería

Véase también