Difference between revisions of "Scarecrow/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Some translations, updated the Update history (lol), added the Gallery / Algumas traduções, atualizado o Histórico de atualizações (lol), adicionada a Galeria)
Line 6: Line 6:
 
| equip-region      = face
 
| equip-region      = face
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114339}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1193042826}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1194631212}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|1194973324}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114339}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1193042826}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1194631212}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|1194973324}}
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
+
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br />({{Update link|Spectral Halloween Special}})
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}}
+
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Chapéu Nível 1-100
+
  | item-kind        = Chapéu
   | item-description = Precisa de um espantalho mas está com pouca madeira e palha? Por que não capturar o Spy, costurar sua boca, colocar botões no lugar de seus olhos e coloca-lo em seu milharal? Ele provavelmente não se imporatará. Todo mundo gosta de milho.
+
   | level            = 1-100
 +
   | item-description = Precisa de um espantalho, mas está com pouca madeira e palha? Por que não capturar o Spy, costurar sua boca, colocar botões no lugar de seus olhos e colocá-lo em seu milharal? Ele provavelmente não se importará. Todo mundo gosta de milho.
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Sniper''' sobre as condições atuais do Spy|You are a creepy, mute little bugger, ain't ya?|sound=Sniper_DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''O Sniper''' sobre as condições atuais do Spy|Você é um sujeitinho mudo estranho, não é?|sound=Sniper_DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
  
 
O '''{{Item name|Scarecrow}}''' (''Scarecrow'') é um [[misc/pt-br|item misc.]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Spy/pt-br|Spy]]. Ele cobre os olhos do Spy com botões, costura sua boca e coloca outras costuras em sua cabeça.
 
O '''{{Item name|Scarecrow}}''' (''Scarecrow'') é um [[misc/pt-br|item misc.]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Spy/pt-br|Spy]]. Ele cobre os olhos do Spy com botões, costura sua boca e coloca outras costuras em sua cabeça.
Line 24: Line 25:
  
 
== Histórico de atualizações ==  
 
== Histórico de atualizações ==  
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/pt-br|Spectral Dia das Bruxas Special]])
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{Update link|Spectral Halloween Special}})
 
* O {{Item name|Scarecrow}} foi adicionado ao jogo.
 
* O {{Item name|Scarecrow}} foi adicionado ao jogo.
 +
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{Update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adicionada qualidade [[Strange/pt-br|Estranho]].
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
 
* O {{item name|Scarecrow}} é marcado como um chapéu na [[Backpack/pt-br|mochila]].
 
* O {{item name|Scarecrow}} é marcado como um chapéu na [[Backpack/pt-br|mochila]].
 +
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:Scarecrow_workshop.jpg|Miniatura do {{Item name|Scarecrow}} na Oficina Steam.
 +
</gallery>
  
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}

Revision as of 04:43, 7 April 2017

Você é um sujeitinho mudo estranho, não é?
O Sniper sobre as condições atuais do Spy

O Espantalho (Scarecrow) é um item misc. criado pela comunidade para o Spy. Ele cobre os olhos do Spy com botões, costura sua boca e coloca outras costuras em sua cabeça.

O Espantalho foi contribuído para a Oficina Steam com o nome "Crossed Stitch".

Histórico de atualizações

Atualização de 26 de outubro de 2012 (Especial Espectral de Dia das Bruxas)

  • O Espantalho foi adicionado ao jogo.

Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Adicionada qualidade Estranho.

Bugs

  • O Espantalho é marcado como um chapéu na mochila.

Galeria