Difference between revisions of "Backbiter's Billycock/pt-br"
m (Auto: WordFilter(==+ *Variantes pintados *==+/==+ *Variações pintadas *==+ → == Variantes pintadas ==) (Review RC#1206721)) |
Muriloricci (talk | contribs) m (Updated!) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = hat | | type = hat | ||
Line 12: | Line 11: | ||
| item-description = Para quando você deseja que sua cabeça fosse um pouco mais alta,<br/>mas tão quanto redonda no topo. | | item-description = Para quando você deseja que sua cabeça fosse um pouco mais alta,<br/>mas tão quanto redonda no topo. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''O Spy''' | + | {{Quotation|'''O Spy''' para seus inimigos covardes|Sabe, se esconder não irá te salvar.|sound=Spy_taunts13.wav|en-sound=yes}} |
− | O '''Backbiter's Billycock''' é um [[hats/pt-br|chapéu]] para | + | O '''{{item name|Backbiter's Billycock}}''' (''Backbiter's Billycock'') é um [[hats/pt-br|chapéu]] para o [[Spy/pt-br|Spy]]. Ele é um [[w:Bowler hat|billycock]] com as cores das equipes com um listra de coloração mais fraca que fica sobre a balaclava do Spy. |
− | |||
− | |||
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == Histórico de | + | == Histórico de atualizações == |
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/pt-br|Atualização Classless]]) | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/pt-br|Atualização Classless]]) | ||
− | * | + | * O {{item name|Backbiter's Billycock}} foi adicionado ao jogo. |
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]]) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]]) | ||
− | * | + | * Este chapéu agora pode ser [[paint/pt-br|pintado]]. |
* {{Undocumented}} Adicionada descrição contribuída pela comunidade para esse chapéu. | * {{Undocumented}} Adicionada descrição contribuída pela comunidade para esse chapéu. | ||
+ | * {{undocumented}} Este chapéu agora pode ser obtido na qualidade incomum. | ||
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
* A tinta afeta mais a cor desse chapéu, as cores estão menos desbotadas. | * A tinta afeta mais a cor desse chapéu, as cores estão menos desbotadas. | ||
Line 32: | Line 30: | ||
* A textura pintada desse chapéu foi melhorada. | * A textura pintada desse chapéu foi melhorada. | ||
− | == | + | ==Bugs== |
− | * O | + | * O ícone da mochila para esse chapéu o mostra cinza, mas esse chapéu possui as cores das equipes quando não estiver pintado. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | == Notas == | ||
+ | * A descrição desse chapéu foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691126&postcount=11 caeonosphere] para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]]. | ||
+ | * * Um ''backbiter'' é uma pessoa que diz coisas desagradáveis sobre os outros, referenciando à tendência do Spy de [[Spy responses/pt-br#Respostas relacionadas a dominações|falar mal dos oponentes]], assim como sua propensão de dar backstabs. | ||
{{ClasslessUpdateNav}} | {{ClasslessUpdateNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} |
Revision as of 12:26, 30 November 2012
“ | Sabe, se esconder não irá te salvar.
Clique para escutar (em inglês)
— O Spy para seus inimigos covardes
|
” |
O Chapéu-Coco do Caluniador (Backbiter's Billycock) é um chapéu para o Spy. Ele é um billycock com as cores das equipes com um listra de coloração mais fraca que fica sobre a balaclava do Spy.
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Histórico de atualizações
Atualização de 13 de agosto de 2009 (Atualização Classless)
- O Chapéu-Coco do Caluniador foi adicionado ao jogo.
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização Mann-Conomy)
- Este chapéu agora pode ser pintado.
- [Não documentado] Adicionada descrição contribuída pela comunidade para esse chapéu.
- [Não documentado] Este chapéu agora pode ser obtido na qualidade incomum.
Atualização de 6 de outubro de 2010
- A tinta afeta mais a cor desse chapéu, as cores estão menos desbotadas.
Atualização de 2 de dezembro de 2010
- A textura pintada desse chapéu foi melhorada.
Bugs
- O ícone da mochila para esse chapéu o mostra cinza, mas esse chapéu possui as cores das equipes quando não estiver pintado.
Notas
- A descrição desse chapéu foi escrita por caeonosphere para o Concurso das Descrições dos Chapéus.
- * Um backbiter é uma pessoa que diz coisas desagradáveis sobre os outros, referenciando à tendência do Spy de falar mal dos oponentes, assim como sua propensão de dar backstabs.
|
|