Difference between revisions of "Kringle Collection/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(update)
m
Line 16: Line 16:
 
   | level            = Casaco nível 1-100
 
   | level            = Casaco nível 1-100
 
   | item-description = Dance a dança das calças de neve com este estiloso conjunto festivo do famoso estilista ártico Papa du Noelle.
 
   | item-description = Dance a dança das calças de neve com este estiloso conjunto festivo do famoso estilista ártico Papa du Noelle.
 +
  | loadout-name    = A Coleção do Noel
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Soldier''' contemplando a entrega de presentes|I just tore you a new chimney, Smokey Joe.|sound=Soldier_DominationPyro01.wav}}
+
{{Quotation|'''O Soldier''' contemplando a entrega de presentes|I just tore you a new chimney, Smokey Joe.|sound=Soldier_DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
  
A '''Coleção do Noel''' (''Kringle Collection'') é um [[misc/pt-br|item misc.]] [[Contribution page/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Ele é um [[w:pt:sobretudo|sobretudo]] com pelos nas mangas e na gola e um cinto de fivela quadrada, assim como aquele vestido pelo [[w:pt:Papai Noel|Papai Noel]].
+
A '''{{item name|Kringle Collection}}''' (''Kringle Collection'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Ela é um [[w:pt:sobretudo|sobretudo]] com pelos nas mangas e na gola e um cinto de fivela quadrada, assim como aquele vestido pelo [[w:pt:Papai Noel|Papai Noel]].
  
A Coleção do Noel se chamava originalmente "''Winter Coat''" quando ele foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4069 contribuído] {{lang icon}} para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]], mas o nome foi mudado pela Valve antes de sua implementação no jogo.
+
A {{item name|Kringle Collection}} se chamava originalmente "''Winter Coat''" quando ele foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4069 contribuído] para a Oficina Steam, mas o nome foi mudado pela Valve antes de sua implementação no jogo.
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
* A Coleção do Noel foi adicionada ao jogo.
+
* A {{item name|Kringle Collection}} foi adicionada ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
* A Coleção do Noel se tornou dropável, comprável e fabricável.
+
* A {{item name|Kringle Collection}} se tornou obtenível, comprável e fabricável.
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
Line 42: Line 43:
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Kringle Collection_workshop_preview.png|Minatura da Oficina Steam para a Coleção do Noel.
+
File:Kringle Collection_workshop_preview.png|Miniatura da Oficina Steam para a {{item name|Kringle Collection}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 12:06, 27 April 2015

I just tore you a new chimney, Smokey Joe.
O Soldier contemplando a entrega de presentes

A Coleção do Noel (Kringle Collection) é um item cosmético criado pela comunidade para o Soldier. Ela é um sobretudo com pelos nas mangas e na gola e um cinto de fivela quadrada, assim como aquele vestido pelo Papai Noel.

A Coleção do Noel se chamava originalmente "Winter Coat" quando ele foi contribuído para a Oficina Steam, mas o nome foi mudado pela Valve antes de sua implementação no jogo.

Histórico de atualizações

Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Natal Australiano de 2011)

  • A Coleção do Noel foi adicionada ao jogo.

Atualização de 21 de dezembro de 2011

  • A Coleção do Noel se tornou obtenível, comprável e fabricável.

Atualização de 11 de janeiro de 2012

  • A região de equipamento foi mudada de "shirt" para "soldier_coat"

Conteúdo não-utilizado

  • Esse item tem uma textura de tinta que ainda não é utilizada

Curiosidades

  • O nome desse item se refere a "Kris Kringle", um apelido estadunidense para o Papai Noel.
  • Este item foi adicionado originalmente com pele nas calças de Soldier, mas foi removido pela Valve antes de ser adicionada ao jogo.

Galeria