Difference between revisions of "Private Eye/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
Line 5: Line 5:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Demoman/fr|Demoman]], [[Medic/fr|Medic]], [[Spy/fr|Spy]]
 
| used-by            = [[Demoman/fr|Demoman]], [[Medic/fr|Medic]], [[Spy/fr|Spy]]
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197970792670|288019214}} <br/> {{Backpack Item Link|76561197994223774|359427612}}
 
| released          = {{Patch name|4|7|2011}}
 
| released          = {{Patch name|4|7|2011}}
 
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate24|crate37|unusual}}
 
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate24|crate37|unusual}}
Line 16: Line 17:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Spy''' après avoir résolu un mystère|L'issue a toujours été évidente.|sound=Spy_cheers07_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Spy''' après avoir résolu un mystère|L'issue a toujours été évidente.|sound=Spy_cheers07_fr.wav}}
Le '''{{Item name|Private Eye}}''' est un [[hat/fr|chapeau]] pour le [[Spy/fr|Spy]], le [[Demoman/fr|Demoman]] et le [[Medic/fr|Medic]]. Il s'agit d'un chapeau {{w|deerstalker}} avec le logo [[Mann Co./fr|Mann Co.]] sur le front et des épingles aux couleurs de l'équipe ressortant d'un côté.   
+
Le '''{{Item name|Private Eye}}''' est un [[hat/fr|chapeau]] pour le [[Spy/fr|Spy]], le [[Demoman/fr|Demoman]] et le [[Medic/fr|Medic]]. Il s'agit d'un chapeau [[w:deerstalker|deerstalker]] avec le logo [[Mann Co./fr|Mann Co.]] sur le front et des épingles aux couleurs de l'équipe ressortant d'un côté.   
  
 
== Ensembles d'objets ==
 
== Ensembles d'objets ==
Line 38: Line 39:
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
 
* Le {{Item name|Private Eye}} a été contribué par le créateur du {{Item link|Heavy Duty Rag}}.
 
* Le {{Item name|Private Eye}} a été contribué par le créateur du {{Item link|Heavy Duty Rag}}.
* Le deerstalker est un chapeau généralement porté pour la chasse aux cerfs, comme son nom l'indique en anglais. Cependant, il est communément associé au détective privé anglais {{w|Sherlock Holmes|lang=fr}}, qui en porte généralement un (bien qu'il n'ait jamais été officiellement décrit comme le portant).
+
* Le deerstalker est un chapeau généralement porté pour la chasse aux cerfs, comme son nom l'indique en anglais. Cependant, il est communément associé au détective privé anglais [[w:fr:Sherlock Holmes|Sherlock Holmes]], qui en porte généralement un (bien qu'il n'ait jamais été officiellement décrit comme le portant).
 
* "Private Eye" (nom anglais du chapeau) est de l'argot pour Détective Privé, comme Holmes.
 
* "Private Eye" (nom anglais du chapeau) est de l'argot pour Détective Privé, comme Holmes.
  

Revision as of 06:25, 21 December 2012

«
L'issue a toujours été évidente.
Le Spy après avoir résolu un mystère
»

Le Détective Privé est un chapeau pour le Spy, le Demoman et le Medic. Il s'agit d'un chapeau deerstalker avec le logo Mann Co. sur le front et des épingles aux couleurs de l'équipe ressortant d'un côté.

Ensembles d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Éliminons l'impossible
Item icon Nine-Pipe Problem.png
Effet(s)

Réduit le temps de résolution d'un mystère de 88%

Note: Les attributs sont cachés jusqu'à ce que les deux objets soient équipés.

Historique des mises à jour

Patch du 7 avril 2011

  • Ajout du Détective Privé au jeu.

8 juillet 2011 [Mise à jour du serveur des objets]

  • L'objet peut être désormais équipé par le Demoman.[1]

12 juillet 2011 [Mise à jour du serveur des objets]

  • L'objet peut maintenant être équipé par le Medic.[2]

Bugs

  • Lorsqu'il est porté par le Demoman, le Détective Privé clip avec l'arrière de sa tête.
  • L'aperçu de l'objet dans le Magasin Mann Co. n'affiche pas de prévisualisation pour le Spy.

Anecdotes

  • Le Détective Privé a été contribué par le créateur du Bandeau des lourdes obligations.
  • Le deerstalker est un chapeau généralement porté pour la chasse aux cerfs, comme son nom l'indique en anglais. Cependant, il est communément associé au détective privé anglais Sherlock Holmes, qui en porte généralement un (bien qu'il n'ait jamais été officiellement décrit comme le portant).
  • "Private Eye" (nom anglais du chapeau) est de l'argot pour Détective Privé, comme Holmes.

Galerie

Références

  1. Team Fortress 2 Schema diff (commit 86140922…) sur OPTF2 Wiki Schema Tracker, 01:35:08 UTC, 9 juillet 2011. Récupéré le 9 juillet 2011.
  2. Différentiel du Schéma de Team Fortress 2 (commit 7d5de030…) sur le Wiki Schema Tracker de OPTF2. Accédé le 12 juillet 2011.