Difference between revisions of "Shutterbug/de"
Rasmus3013 (talk | contribs) (Translation to German) |
(full paint) |
||
(8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Shutterbug.png | | image = Shutterbug.png | ||
Line 7: | Line 6: | ||
| team-colors-class2 = Paint Full | | team-colors-class2 = Paint Full | ||
| team-colors-class3 = Paint Lens | | team-colors-class3 = Paint Lens | ||
− | | team-colors-class1-name = Paint | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Paint Rim}} |
− | | team-colors-class2-name = Paint | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Paint Full}} |
− | | team-colors-class3-name = Paint | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Paint Lens}} |
| used-by = [[Spy/de|Spy]] | | used-by = [[Spy/de|Spy]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000624155| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000624155|8111569222}}<br>{{Backpack Item Link|76561198040588557|7954994911}} |
− | | released = {{Patch name|7|25|2019}}<br>( | + | | released = {{Patch name|7|25|2019}}<br>({{update link|Summer 2019 Pack}}) |
| availability = {{avail|crate123}} | | availability = {{avail|crate123}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
Line 22: | Line 21: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = Hut |
| grade = Mercenary | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|Werbetext der '''{{item name|Shutterbug}}'''|KNIPS! Erfasse den Moment und das Geheimmaterial.}} |
− | + | Die '''{{item name|Shutterbug}}''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Spy/de|Spy]]. Er ist eine teamfarbene [[Wikipedia:de:Melone (Hut)|Melone]] mit einem Kameraobjektiv an der Vorderseite und zwei am Rand befestigten Fotos. | |
− | Dieser Gegenstand hat drei [[styles/de|Stile]], namens "Paint | + | Dieser Gegenstand hat drei [[styles/de|Stile]], namens "{{item name|Paint Rim}}", "{{item name|Paint Full}}" und "{{item name|Paint Lens}}". Jeder Stil färbt einen anderen Teil des Hutes: entweder den Rand, den ganzen Hut oder das Objektiv. Die Stile "{{item name|Paint Rim}}" und "{{item name|Paint Lens}}" haben eine Reflexion an der Linse, welche jedoch nicht mit dem Stil "{{item name|Paint Full}}" auftritt. |
− | + | Die {{item name|Shutterbug}} wurde im Steam Workshop [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1571116978 veröffentlicht]. | |
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
− | {{Painted variants|default=Paint Rim}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Paint Full}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Paint Lens}} | + | | noalign = 1 |
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|Paint Rim}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Paint Full}} | ||
+ | | icon3 = {{style name|Paint Lens}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|default=Paint Rim|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Paint Full|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Paint Lens|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== Stile == | == Stile == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Shutterbug FF69B4.png | | image1 = Painted Shutterbug FF69B4.png | ||
+ | | image2 = Painted Shutterbug FF69B4 Paint Full.png | ||
+ | | image3 = Painted Shutterbug FF69B4 Paint Lens.png | ||
| style1 = Paint Rim | | style1 = Paint Rim | ||
− | |||
| style2 = Paint Full | | style2 = Paint Full | ||
− | |||
| style3 = Paint Lens | | style3 = Paint Lens | ||
}} | }} | ||
Line 51: | Line 63: | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
− | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' ( | + | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' ({{update link|Summer 2019 Pack}}) |
− | * | + | * Die {{item name|Shutterbug}} wurde dem Spiel hinzugefügt. |
'''{{Patch name|9|23|2019}}''' | '''{{Patch name|9|23|2019}}''' | ||
− | * | + | * Die {{item name|Shutterbug}} wurde aktualisiert um Fehler bei den [[styles/de|Stilen]] zu beheben, die übersehen wurden als der Gegenstand hinzugefügt wurde. |
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Die {{item name|Shutterbug}} ist jetzt [[Paint Can/de|anmalbar]]. |
== Fehler == | == Fehler == | ||
− | * Dier Reflexion an der Linse fehlt bei der BLU Team Variante des "Paint | + | * Dier Reflexion an der Linse fehlt bei der BLU Team Variante des Stils "{{item name|Paint Rim}}". |
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
− | * " | + | * "Wanze" ist ein umgangssprachlich verwendeter Begriff für ein [[Wikipedia:de:Abhörgerät|Abhörgerät]]. |
− | |||
* Eines der am Hut befestigten Fotos zeigt zwei Personen beim Händchenhalten. Es ist eines der Fotos die der [[BLU/de|BLU]] [[Spy/de|Spy]] in [[Meet the Spy/de|Meet the Spy]] zeigt und welches den [[RED/de|RED]] Spy beim Spaziergang gemeinsam mit der [[Non-player characters/de#Die Mutter des BLU Scouts|Mutter]] des BLU [[Scout/de|Scouts]] zeigt. Das Foto am Hut ist im Vergleich gespiegelt. | * Eines der am Hut befestigten Fotos zeigt zwei Personen beim Händchenhalten. Es ist eines der Fotos die der [[BLU/de|BLU]] [[Spy/de|Spy]] in [[Meet the Spy/de|Meet the Spy]] zeigt und welches den [[RED/de|RED]] Spy beim Spaziergang gemeinsam mit der [[Non-player characters/de#Die Mutter des BLU Scouts|Mutter]] des BLU [[Scout/de|Scouts]] zeigt. Das Foto am Hut ist im Vergleich gespiegelt. | ||
** Das zweite Foto, welches zum Teil vom ersten verdeckt wird, zeigt gegnerisches [[Capture the Flag/de|Geheimmaterial]]. | ** Das zweite Foto, welches zum Teil vom ersten verdeckt wird, zeigt gegnerisches [[Capture the Flag/de|Geheimmaterial]]. | ||
<!-- Please DO NOT add speculations about this item being a reference to Meet the Robinsons or that it is part of the Observer community fad. Thank you. --> | <!-- Please DO NOT add speculations about this item being a reference to Meet the Robinsons or that it is part of the Observer community fad. Thank you. --> | ||
− | == | + | == Galerie == |
<gallery perrow='3'> | <gallery perrow='3'> | ||
− | File:Steamworkshop tf2 shutterbug thumb.jpg|Steam Workshop | + | File:Steamworkshop tf2 shutterbug thumb.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild für die {{item name|Shutterbug}} |
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
{{Summer 2019 Pack Nav}} | {{Summer 2019 Pack Nav}} | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Spy Nav|state=collapsed}} | {{Spy Nav|state=collapsed}} | ||
− |
Revision as of 20:35, 13 May 2024
“ | KNIPS! Erfasse den Moment und das Geheimmaterial.
— Werbetext der Verschlusswanze
|
” |
Die Verschlusswanze ist ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Spy. Er ist eine teamfarbene Melone mit einem Kameraobjektiv an der Vorderseite und zwei am Rand befestigten Fotos.
Dieser Gegenstand hat drei Stile, namens "Farbe: Hutband", "Farbe: Gesamt" und "Farbe: Linse". Jeder Stil färbt einen anderen Teil des Hutes: entweder den Rand, den ganzen Hut oder das Objektiv. Die Stile "Farbe: Hutband" und "Farbe: Linse" haben eine Reflexion an der Linse, welche jedoch nicht mit dem Stil "Farbe: Gesamt" auftritt.
Die Verschlusswanze wurde im Steam Workshop veröffentlicht.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
- Farbe: Hutband
- Farbe: Gesamt
- Farbe: Linse
Stile
Stile | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Farbe: Hutband | Farbe: Gesamt | Farbe: Linse |
Die Stile haben nur sehr wenig Einfluss auf das Aussehen des Gegenstandes solange er nicht angemalt ist. Die Farbe Stockpink wird hier zu Anschauungszwecken genutzt.
Update-Verlauf
25. Juli 2019 Patch (Summer 2019 Pack)
- Die Verschlusswanze wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Die Verschlusswanze wurde aktualisiert um Fehler bei den Stilen zu beheben, die übersehen wurden als der Gegenstand hinzugefügt wurde.
- [Undokumentiert] Die Verschlusswanze ist jetzt anmalbar.
Fehler
- Dier Reflexion an der Linse fehlt bei der BLU Team Variante des Stils "Farbe: Hutband".
Sonstiges
- "Wanze" ist ein umgangssprachlich verwendeter Begriff für ein Abhörgerät.
- Eines der am Hut befestigten Fotos zeigt zwei Personen beim Händchenhalten. Es ist eines der Fotos die der BLU Spy in Meet the Spy zeigt und welches den RED Spy beim Spaziergang gemeinsam mit der Mutter des BLU Scouts zeigt. Das Foto am Hut ist im Vergleich gespiegelt.
- Das zweite Foto, welches zum Teil vom ersten verdeckt wird, zeigt gegnerisches Geheimmaterial.
Galerie
|
|